Translation of "la realidad se ve diferente" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción :
Different

Realidad - traducción :
Actuality

Realidad - traducción :
Reality

Keywords : Differently Different Completely Person Feel Reality Actually Dream True Fact

  Examples (External sources, not reviewed)

en el 2009 se ve dramaticamente diferente.
In 2009, the picture is dramatically different.
La realidad es muy diferente.
The reality is really, very different.
En realidad se ve mejor que una nueva... se ve bien allí.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.
Sin embargo, la realidad es diferente.
The reality, however, is different.
Pero la realidad es muy diferente.
This is the great issue exercising Parliament at the moment. The budget
Por supuesto, la realidad es bastante diferente.
Of course, the reality is quite different.
En realidad, era bueno ser diferente .
And it was actually a cool thing to be different.
Tom ve esto de una manera diferente.
Tom sees this in a different way.
Se me da muy bien parecer organizado, aunque la realidad sea un poco diferente.
I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
Esta es la distribución como se ve en Alemania... muy diferente, está desplazada a la izquierda.
This is distribution as seen in Germany very different, it's shifted to the left.
Malabarear en realidad es mucho más fácil que como se ve.
Juggling is actually a lot easier than it looks.
Mi visión de la realidad es completamente diferente de la tuya.
My reality view is drastically different from yours.
Pero esa estrella brillante que se ve en realidad pertenece a esta galaxia.
But that bright star there is actually one of the stars in the galaxy.
En realidad hay tres, con diferente longitud de onda.
In fact, there are three lights in there, three wavelengths of light.
Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.
Pero los medios de noticias chinos retratan rutinariamente una realidad diferente.
But the Chinese news media routinely portray a different reality.
Pero verdaderamente se conocen a algunas personas fantásticas, gente que ve el mundo de una manera totalmente diferente.
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.
Se ve orgánico. Se ve real.
And it looks organic. It looks realistic.
Y así es como se ve en realidad. Cientos de vasos sanguíneos que crecen todos hacia el centro de la herida.
And this is actually what it looks like, hundreds of blood vessels all growing toward the center of the wound.
Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial.
And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial.
Le colgaron esta medalla a Kristina Potupchik por Crimea, pero ella dice que, en realidad, se la dieron por abrir un agujero diferente. )
They hung this medal on Kristina Potupchik for Crimea, but she says they really gave it to her for opening a different hole. )
Se ve la luna.
The moon is out.
Se ve la pulverización
You saw the spray going in.
Alrededor de los últimos volúmenes, se ve que Jin es en realidad el padre de Kirio Karasuma, Kirihiko Karasuma.
Around the last volumes, it even shows that Jin is actually the father of Kirio Karasuma, who is Kirihiko Karasuma.
Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre.
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre.
One views things differently according to whether one is rich or poor.
Sólo que es difícil verlo cuando la ciudad te absorbe. Se ve como si todos fueran pobres y desesperados, pero esa no es la realidad.
It's just hard to see when you're suddenly sucked into the city. It looks like everyone's poor and desperate, but that's not really how it is.
Se la ve como hipocresía.
It's seen as hypocrisy.
La cicatriz se ve claramente.
The scar shows clearly.
La cosa se ve bien.
Things look good.
La comida se ve deliciosa.
The food looks delicious.
Se ve Alemania a sí misma en el papel de actor internacional importante? Desea en realidad Alemania asumir un papel protagonista?
Does Germany view itself as playing the role of an important international player does Germany actually want to assume a leading role?
Se dan cuenta de que es en realidad una etapa de desarrollo con su propio significado, tan diferente de la mediana edad como la adolescencia difiere de la infancia.
They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance as different from midlife as adolescence is from childhood.
Esta nueva realidad también exige un estilo diferente de diplomacia uno que reconozca la diversidad de intereses en el continente.
This new reality also demands a different type of diplomacy one that recognizes the diverse interests of the continent.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came to pass.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came true.
La comida se ve muy deliciosa.
The food looks very delicious.
La página web se ve bien.
The website looks good.
se ve que la plastilina salada,
You see that really salty Play Doh?
HFS en realidad guarda dos archivos por cada uno que se ve (llamados bifurcaciones), una bifurcación de recursos y otra de datos.
You can quite easily browse the info documentation you have installed from within the KHelpcenter application, or you can use the info ioslave directly from within both Konqueror and the mini cli.
No se sienten diferente.
They don't feel different.
Así se ve.
And this is what it looks like.
Se ve mal?
Does it look bad?
Se ve extraño.
It looks strange.
Se ve bien.
It looks good.

 

Búsquedas relacionadas : Se Ve Diferente - Se Ve Diferente - Se Ve Diferente - Se Ve Muy Diferente - Se Ve Muy Diferente - La Realidad Es Diferente - Se Ve - Ve! Ve! Ve - Se Ve La Parte - La Ve - Se Ve Afectada - Se Ve Limitada - Se Ve Obstaculizada - Se Ve Obstaculizada
Muestra esta página en español Muestra esta página en español