Translation of "la recogida de fracciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Número de fracciones | Number of fractions |
| Ejercicio tarea de fracciones | Exercise Fraction Task |
| Aprender calculando con fracciones | Learn calculating with fractions |
| Responder con fracciones reducidas | Answer reduced fractions |
| Indicador de la recogida | Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks |
| Establece el número de fracciones en la generación de tareas. | Set the number of fractions for task generation. |
| Aprender a calcular con fracciones | Learn calculating with fractions |
| Indicador de la recogida Disponibilidad | Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks |
| Indicador de recogida | Collection indicator |
| Recogida | Shaded |
| Recogida | Shading |
| Establece si se deben reducir las fracciones. | Set if the fractions need to be reduced. |
| La mayoría de las notaciones estándar de fracciones se convertirán cuando estén disponibles | Most standard fraction notations will be converted when available |
| Indicador de recogida Disponibilidad | Collection indicator |
| Entonces fuimos con las temibles fracciones. De nuevo, lo comprendió. | Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it. |
| En este ejercicio hay que comparar dos fracciones. | In this exercise you have to compare two given fractions. |
| Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora de la creación de la imagen. | Set here the fractions of seconds for the date and time of image creation. |
| Las computadoras pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundo. | Computers are capable of doing very complicated work in a split second. |
| Los ordenadores pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundos. | Computers are capable of doing very complicated work in a split second. |
| Marco conceptual y recogida de datos | Conceptual framework and data collection |
| la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente | the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information |
| Establece si las fracciones aparecerán o no como un número mixto en la solución. | Set if the fractions will appear in mixed form or not on solution. |
| La barra de herramientas, en la que podrá seleccionar la dificultad de las tareas en el ejercicio Tarea de fracciones. | the toolbar, where you can set the difficulty for the tasks given in the Fraction Task exercise |
| La cuestión de abandonar la Unión no está recogida por la Constitución. | The question of leaving the Union is not addressed by the Constitution. |
| En este ejercicio tienes que resolver una pregunta dada con fracciones. | In this exercise you have to solve a given question with fractions. |
| La Ley de Estadísticas determina los principios fundamentales de la recogida de datos . | The Law on Statistics determines the main principles of data collection . According to Article 13 of the Law on Statistics , the confidentiality of statistical data is secured . |
| a efectos de la detección , la recogida de datos , la prosecución o la sanción . | for the purposes of detecting and recording offences , prosecuting and punishing offenders . |
| Establece si hay que responder las fracciones en forma mixta o no en la solución. | Set if the fractions will need answers in mixed form or not on solution. |
| La Ley de Estadísticas Nacionales determina los principios fundamentales de la recogida de datos . | The National Statistics Act determines the main principles of data collection . |
| En este ejercicio hay que comparar dos fracciones y escoger el signo de comparación correcto. | In this exercise you have to compare two given fractions and choose the correct comparison sign. |
| Establece si las fracciones aparecerán o no como números mixtos en las preguntas. | Set if the fractions will appear in mixed form or not in questions. |
| Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original. | Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. |
| En este ejercicio, solo la opción Número mixo está disponible. Si la activa, las fracciones aparecerán como números mixtos. | In this exercise only the option Mixed number is enabled. If checked the fractions will appear as mixed numbers. |
| La información sobre esta dresina se limita a la recogida en la prensa de la época. | Information about this rail track is only known from press articles of the time. |
| Los estudios piloto realizados sobre estas variables demostraron la viabilidad de la recogida de estos datos . | The pilot studies carried out on these variables proved the feasibility to collect this data . |
| Los estudios piloto sobre las características medioambientales adicionales demostraron la viabilidad de la recogida de datos . | Pilot studies on the additional environmental characteristics proved the feasibility to collect them . |
| Verificación y recogida forzosa Diario Oficial de las Comunidades Europeas | Official Journal of the European Communities |
| Busca en una base de datos con toda la información recogida de la hojas de estilos cargadas | Search a dataBase of all information gathered from stylesheets loaded |
| b ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices . | ( b ) define a suitable methodology for the data collection and index calculation . |
| c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices . | ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation . |
| c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices | ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation |
| Las presentes instrucciones aportan información sobre la recogida , validación y divulgación de la lista de las IFM . | These guidelines provide information on the collection , validation and dissemination of the list of monetary financial institutions ( MFIs ) . |
| Lista de códigos de la recogida ( BPI , BCE ) Lista de códigos de disponibilidad para la organización ( BPI , BCE ) | Collection indicator code list ( BIS , ECB ) Organisation availability code list ( BIS , ECB ) |
| SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos | SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities |
| Del mismo modo, la discusión será recogida a través del hashtag HangoutCONNECTAS. | The discussion will also be collated using the hashtag HangoutCONNECTAS. |
