Translation of "la recuperación funcional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Funcional - traducción : La recuperación funcional - traducción : Recuperación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

iv ) facilitar la movilidad funcional
( iv ) to facilitate occupational mobility
Independencia funcional
Functional independence
Funcional y flexible
Functional and flexible
Tecla no funcional
Unsupported Key
Es decir, la dificultad funcional es muy clara.
I mean, the functional impairment is clear.
Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
El diseño es sobrio y funcional .
The concept is concise and functional .
la recuperación económica ...
. the economic recovery .
La recuperación española
The Spanish Revival
No olvidemos que es una entidad funcional.
Let's not forget it's a functional entity.
Algoritmo funcional de rebote en los muros
Working wall bouncing algorithm
La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
La recuperación de España
The Gain in Spain
La recuperación de cerebros
प रत भ प नआर गमन
Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional.
Application developers decided to use a functional programming language.
Independientemente de la forma funcional, la función de vecindad se contrae con el tiempo.
Regardless of the functional form, the neighborhood function shrinks with time.
Qué está impulsando la recuperación?
What is driving the upturn?
La utopía de la recuperación estadounidense
American Pie in the Sky
Y podemos dejar al paciente intacto y funcional al terminar.
And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards.
Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional.
This is the main method that I use. This is called functional MRI.
Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell.
An indenter for the functional programming language Haskell.
la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio
compliance with the main features of the functional and spatial programme
Mi definición funcional de tecnología es cualquier cosa útil creada por la mente humana.
My working definition of technology is anything useful that a human mind makes.
Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación.
Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore.
Hay recuperación.
There is recovery.
Una recuperación de la calma precaria.
Return to precarious calm.
que resultó totalmente funcional varias décadas después en la demostración del Último Teorema de Fermat.
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .
The Eurosystem is also functionally independent .
La falsa recuperación de la zona del euro
The Eurozone s False Recovery
La política de la recuperación mundial en 2013
The Politics of Global Recovery in 2013
Pero está verdaderamente la recuperación en camino?
But is a recovery really underway?
Recuperación de sumas adeudadas a la Caja
Recovery of indebtedness to the Fund
La recuperación de Estados Unidos es sólida.
The United States recovery is solid.
Paul Krugman y la recuperación de Obama
Paul Krugman and the Obama Recovery
Medidas para la recuperación directa de bienes
Measures for direct recovery of property
Dormir es absolutamente vital para la recuperación
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Codificar también con la clave de recuperación
Also encrypt against recover key
Dado que la recuperación no cobra impulso...
As the recovery failed to gain momentum
Recuperación de activos
Asset recovery
Bosques en recuperación
Forests in recovery
La tarea inmediata para Turquía es borrar viejas divisiones y establecer un gobierno de coalición funcional.
The immediate task facing Turkey is to bridge old divisions and establish a functioning coalition government.
Gobierno. Tener un gobierno funcional es lo que sacó a California de la miseria de 1850.
Governance. To have a government which functions that's what brought California out of the misery of 1850.
La fecha límite para enviar un demo funcional de las aplicaciones es el 18 de marzo.
The second place winner gets a certificate, too.
Un ejecutivo funcional que convierta voluntad en acción. Como no lo tenemos,
A functioning executive that will translate will into action, because we don't have it.

 

Búsquedas relacionadas : La Cabeza Funcional - La Ingeniería Funcional - La Seguridad Funcional - La Degradación Funcional - La Disponibilidad Funcional - La Demanda Funcional - La Alineación Funcional - La Fuerza Funcional - La Aceptación Funcional - La Programación Funcional - La Comunicación Funcional - La Supervisión Funcional - La Impresión Funcional