Translation of "la red de proveedores" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Suppliers Providers Caterers Supplier Service

Examples (External sources, not reviewed)

Usted debería dejar esta opción activada siempre que sea posible. Desactivar esta opción incrementa el tráfico de la red. El tráfico de la red causado por agregadores que no usan caché, aumenta los costes a los proveedores y puede disminuir el número de proveedores disponibles en el futuro.	You should leave this option enabled whenever possible. Disabling this option leads to increased network traffic. The traffic caused by aggregators not using caching increases the costs for providers and may decrease the number of feeds are offered in future.
Pero este nivel de deterioro de la red está causando muchas deficiencias a nivel de las instancias normativas de Jirama, el gobierno y otros proveedores de electricidad.	But this level of dilapidation of the network is causing many deficiencies at the decision making level of Jirama, the government and other electricity providers.
Pero la propia firma debe estar conectada a una red de otras firmas sus proveedores y clientes a través de redes multimodales de telecomunicaciones y de transporte.	But the firm itself must be connected to a web of other firms its suppliers and customers through multi modal transportation and telecommunication networks.
Estado de la red Sin red	Network status No Network
Proveedores de novedades	Hot New Stuff Providers
Proveedores	Providers
La ruta de los proveedores para KHangMan	The Providers path for KHangMan
La ruta a los proveedores de Parley	The Providers path for Parley
La carpeta de novedades en la lista de proveedores	The News folder in the feed list
Proveedores de colaboración abierta	Open Collaboration Providers
Cargando lista de proveedores...	Loading provider list...
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Nos enfrentamos a la competencia de proveedores extranjeros.	We face competition from foreign suppliers.
La carpeta de las novedades en la lista de proveedores	The News folder in the feed list
Ir al siguiente proveedor de la lista de proveedores	Go to the next feed in the feed list
Instalar nuevos proveedores de servicio	Install new service providers
No hay proveedores de biblioteca	No providers lib
Seleccione uno de los proveedores de la lista de abajo	Please select one of the providers listed below
Nombre de la red	Network name
Nombre de la red	Network name
Desconectar de la red	Disconnect from Net
Fallo de la red.	Network failure.
Nombre de la red	Network name
ID de la red	Network ID
Ir al proveedor anterior en la lista de proveedores	Go to the previous feed in the feed list
El grupo además explicó que los ataques parecían originarse desde lo más profundo de la red troncal de la Internet doméstica china y los proveedores de Internet en China no podían ignorar esta interceptación de datos.	The group further explained that the attacks appeared to originate from deep within the Chinese domestic Internet backbone and China Internet providers could not be unaware of the data interception.
Actualizar proveedores cada	Fetch feeds every
Archivo Importar proveedores...	File Import feeds...
Archivo Exportar proveedores...	File Export feeds...
Todos los proveedores	All Providers
Obtener nuevos proveedores...	Get New Providers...
Los instrumentos que puedan utilizarse para comprar en establecimientos de comerciantes afiliados no deben estar exentos , pues suelen estar pensados para una red de proveedores de servicios que crece constantemente .	Instruments which can be used for purchases in stores of listed merchants should not be exempted as such instruments are typically designed for a network of service providers which is continuously growing .
Máscara de red del dispositivo de red	Subnetmask of the network device
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.	It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
Cambiar la información de red	Change network information
Preparando la conexión de red	Configuring network connection
Configurando la conexión de red	Requesting authentication
Estado de la red desconocido	Unknown network status
Nombre de la red icecream	Icecream network name
Abrir el diálogo de importación de proveedores	Open the import feeds dialog
Gestionar proveedores de Servicios de Colaboración AbiertosName	Manage Open Collaboration Services providers
Asignar máscaras de red a interfaces de red	Apply netmasks to interfaces
Insértese el nombre del banco central no responderá de los actos , errores u omisiones de SWIFT ( incluidos sus administradores , personal y subcontratistas ) en calidad de proveedor de servicios SWIFT , ni de los actos , errores u omisiones de los proveedores de servicios de red que los participantes seleccionen para acceder a la red SWIFT .	The insert name of CB shall not be liable for any acts , errors or omissions of SWIFT ( including its directors , staff and subcontractors ) as provider of SWIFT services , or for any acts , errors or omissions of network providers selected by participants to gain access to the SWIFT network .
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	pop3s
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.

Muestra esta página en español