Translation of "la red doméstica" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Domestic Dispute Disturbance Bliss Housekeeper

Examples (External sources, not reviewed)

Dirección doméstica	Domestic Address
Día contra la violencia doméstica	International Day for the Elimination of Violence Against Women
Se pondrá la paz doméstica en peligro?	Would domestic peace be plunged into jeopardy?
Use el nivel de seguridad compartir si tiene una red doméstica o una pequeña red local. Permite que todos puedan leer la lista de sus directorios e impresoras compartidos antes de requerir un inicio de sesión.	Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read the list of all your shared directories and printers before a login is required.
En una entrevista de 2007 con la escena de la Florida espectáculos, The Red Jumpsuit Apparatus asociado con Virgin Records para recaudar fondos para la Coalición Nacional Contra la Violencia Doméstica.	In a 2007 interview with the Florida Entertainment Scene, The Red Jumpsuit Apparatus teamed up with Virgin Records to raise funds for the National Coalition Against Domestic Violence.
Madres y seres queridos de víctimas de violencia doméstica en una protesta contra la violencia doméstica organizada por KAFA el verano pasado.	Mothers and loved ones of victims of domestic violence at an anti domestic violence protest organize by KAFA last summer.
Ella fue víctima de violencia doméstica.	She was the victim of domestic violence.
Use el nivel de seguridad compartir si tiene una red local doméstica o una pequeña red local. Permite que todos puedan leer todos los nombres de recursos compartidos antes de que se solicite un inicio de sesión.	Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read all share names before a login is required.
Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica.	But monetary policy typically focuses on domestic recovery.
Acaba de suceder algo en la exploración espacial exploración doméstica del espacio.	We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Estado de la red Sin red	Network status No Network
El grupo además explicó que los ataques parecían originarse desde lo más profundo de la red troncal de la Internet doméstica china y los proveedores de Internet en China no podían ignorar esta interceptación de datos.	The group further explained that the attacks appeared to originate from deep within the Chinese domestic Internet backbone and China Internet providers could not be unaware of the data interception.
Más de la mitad de estas votaron en contra de la ley contra la violencia doméstica.	Over half of them voted against the domestic violence law to begin with.
Sin embargo, la trabajadora doméstica apenas recibe ayuda por parte de la agencia cuando la necesita.	However, a domestic worker hardly gets any help from the agency when she needs it.
Una victoria de Silva pregonaría cambios en la política doméstica y exterior por igual.	A Silva victory would herald change in domestic and foreign policy alike.
Esta mantequilla es doméstica, pero de ninguna forma es inferior a la mantequilla extranjera.	This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
Los problemas se extienden a los derechos LGBTQ, la violencia doméstica y el femicidio.	The issues extend into LGBTQ rights, domestic violence, and femicide.
Siete de ellos se basan directamente en la clasificacióm de la liga doméstica en la que compite.	Seven of them are directly based on the ranking of the domestic league in which the club competes.
Realmente, este objeto es una granja doméstica, para peces y hortalizas.	Indeed, this object is a domestic farm, for fishes and green.
Luis Santos era barbero, mientras que Marita Santos era asistenta doméstica.	Luis Santos was a barber, while Marita Santos was a domestic servant.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.	She started working as domestic worker at very young age.
Reparó la red.	He fixed the net.
Editar la red	Edit Network
Configurar la red	Configure the network
Reiniciando la red	Reloading Network
Detener la red	Stop Network
Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres.	But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home.
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
En la competición doméstica y ante la ausencia de extranjeros contratados se logró el pase a las semifinales.	In the domestic competition and the absence of foreign contract achieved a pass to the semifinals.
Él reparó la red.	He fixed the net.
La red es enorme.	The net is huge.
Archivo Detener la red	File Stop Network
Nombre de la red	Network name
Nombre de la red	Network name
Desconectar de la red	Disconnect from Net
Fallo de la red.	Network failure.
Puntuaciones en la red	Online rankings
Conectando a la red...	Logging on to network...
Nombre de la red	Network name
ID de la red	Network ID
Reunión en la red	Network Meeting
Compartida en la red.	Shared widely online.
Seguridad en la red.	Network security.
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.	It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
En su memoria, en memoria de su belleza incomible, hoy es el Día mundial contra la violencia doméstica.	In memory of them, in memory of their inedible beauty, today is International Day for the Elimination of Violence Against Women.

Muestra esta página en español