Translation of "la redención de bala" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bala - traducción : Bala - traducción : Redención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Redención, humo.
Redemption, smoke.
Bala
Bullet
La bala atravesó su cuerpo.
The bullet went through his body.
Los doctores extrajeron la bala.
Doctors removed the bullet.
El borrego bala.
The sheep bleats.
La bala dio a su blanco.
The bullet found its mark.
La bala dio a su objetivo.
The bullet found its mark.
La bala le atravesó el brazo.
The bullet pierced his arm.
Hay redención. Y hay resurrección.
There is redemption. And there is resurrection.
Hazar sual, Bala, Ezem
Hazar Shual, Balah, Ezem,
Hazar sual, Bala, Ezem
And Hazar shual, and Balah, and Azem,
Tiempo máximo de vida de una bala.
The maximum life time of a bullet.
de los que hacen el tren bala.
They're the people who make the bullet train.
Una bala perforó el casco.
A bullet pierced the helmet.
Tómala! Es una bala mágica.
Take it! It's a magic bullet.
No nos queda ninguna bala.
We're out of bullets.
Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala.
The cause of death seems to be a gunshot wound.
También discute la redención de los nefitas y sus enemigos, los lamanitas.
It also discusses the redemption of the Nephites and their enemies, the Lamanites.
en quien tenemos redención, el perdón de los pecados
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins
en quien tenemos redención, el perdón de los pecados
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins
La bala se desvió al chocar con su casco.
The bullet glanced off his helmet.
Se había inventado una nueva clase de bala.
A new kind of bullet had been invented.
Esta se ve como una herida de bala.
This looks like a gunshot wound.
Tom murió de una herida de bala auto infligida en la cabeza.
Tom died from a self inflicted gunshot wound to the head.
De acuerdo a la leyenda haitiana, se disparó una bala de plata.
According to Haitian legend, he shot himself with a silver bullet.
Lo mataron con una sola bala.
He was killed by a single bullet.
A él le hirió una bala.
He was wounded by a bullet.
Él fue herido por una bala.
He was wounded by a bullet.
Ojalá te encontrase una bala errante.
I hope you get shot by a stray bullet.
En el primero de estos puntos, la bala impactará a la altura de la cabeza, y en el último punto, según cae la bala, lo hará en el pie del contrario.
At the first of these points, a bullet will hit a standing man in the head, at the last of these points, as the bullet drops, it will hit a standing man in the feet.
La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Tom no se dio cuenta de los agujeros de bala en la pared.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall.
También me gusta porque intrínsicamente es un ejercicio de redención moral,
I also like it because it's an intrinsically kind of morally redeeming exercise.
Pero la pregunta es, el perdón y la redención pueden reemplazar a la justicia?
But the question is, does forgiveness and redemption replace justice?
Scott también trae la noción de redención al personaje de Lecter, cerca del final del filme.
Scott also brings up the notion of absolution in reference to Lecter towards the film's end.
La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent
For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,
La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever )
Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Shinkansen bullet train services were suspended.
quien es la garantía de nuestra herencia para la redención de lo adquirido, para la alabanza de su gloria
who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God's own possession, to the praise of his glory.
quien es la garantía de nuestra herencia para la redención de lo adquirido, para la alabanza de su gloria
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
Tom llevaba un chaleco antibalas, así que la bala no le mató.
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him.
siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús
being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus
siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus
Una bala no mata dos veces al mismo pájaro.
Lightning never strikes twice in the same place.
Una bala no mata dos veces al mismo pájaro.
A bullet does not kill the same bird twice.

 

Búsquedas relacionadas : Bala Bala - Bala - Bala - Redención De - Esquivar La Bala - Poco La Bala - Morder La Bala - Morder La Bala - Buscar La Redención - Encontrar La Redención - En La Redención