Translation of "la reducción del vello" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Xavier Vello
Xavier Vello
El vello púbico es enrulado.
Pubic hair is curly.
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
La ONU dice que la reducción media es del 1,8
And the U.N. says it's a reduction with 1.8 percent.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
Entonces un fantasma pasó frente a mí, e hizo que se erizara el vello de mi cuerpo
Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up.
Entonces un fantasma pasó frente a mí, e hizo que se erizara el vello de mi cuerpo
Then a spirit passed before my face the hair of my flesh stood up
57 84. Reducción del peligro nuclear
57 84. Reducing nuclear danger
58 47. Reducción del peligro nuclear
58 47. Reducing nuclear danger
59 79. Reducción del peligro nuclear
59 79. Reducing nuclear danger
60 79. Reducción del peligro nuclear
60 79. Reducing nuclear danger
61 85. Reducción del peligro nuclear
61 85. Reducing nuclear danger
62 32. Reducción del peligro nuclear
62 32. Reducing nuclear danger
Y puso las pieles de los cabritos sobre las manos y sobre el cuello, donde no tenía vello
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck
La brusca reducción
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
La reducción del desempleo es medular para la lucha contra la desigualdad.
Reducing unemployment is central to the fight against inequality.
En el material visual como el manga o el cine, el término obscenidad se ha interpretado como la exhibición de vello púbico, de genitales de adultos o del acto sexual.
If we consider visual material such as manga or cinema, the law has interpreted the term obscenity in this article as the exposure of pubic hair, the adult genitals and the sexual act.
Reducción de la demanda
Demand reduction
La reducción del costo laboral unitario también podría ayudar, pero solo en la medida en que se traduzca realmente en una reducción de precios.
A reduction in unit labor costs can also increase competitiveness only to the extent that it actually results in price reductions.
Hemos visto una reducción del 99 de la polio en 20 años.
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years.
Les vamos a traicionar con la reducción del 30 de sus rentas?
And we are going to sell them out with a 30 drop in their incomes !
En aquel día, con navaja alquilada de más allá del Río, es decir, con el rey de Asiria, el Señor rasurará la cabeza y el vello de las piernas, y quitará también la barba
In that day the Lord will shave with a razor that is hired in the parts beyond the River, even with the king of Assyria, the head and the hair of the feet and it shall also consume the beard.
En aquel día, con navaja alquilada de más allá del Río, es decir, con el rey de Asiria, el Señor rasurará la cabeza y el vello de las piernas, y quitará también la barba
In the same day shall the Lord shave with a rasor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet and it shall also consume the beard.
Más precisamente, la reducción de la deuda se debe acompañar de una reducción en el mediano plazo de la meta del excedente primario de presupuesto, del 3,5 actual del PIB a no más de 1,5 .
Lebih tepatnya, pengurangan utang harus disertai dengan penurunan target primary budget surplus jangka menengah, yang saat ini 3.5 dari PDB menjadi paling banyak 1.5 .
Otra es la reducción salarial.
Another is to lower wages.
Activar la reducción de ruido
Enable noise reduction
Convencida de que la reducción ulterior de las armas nucleares no estratégicas constituye una parte integral del proceso de reducción de las armas nucleares y del desarme nuclear,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
Convencida de que la reducción ulterior de las armas nucleares no estratégicas constituye una parte integral del proceso de reducción de las armas nucleares y del desarme nuclear,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
Las propuestas del Sr. MacSharry implican una reducción total del 30 .
The MacSharry proposals involve 30 cuts across the board.
Qué clase de instrumentos normativos deben quedar abarcados por la reducción del apoyo?
Mac SHARRY, Member of the Commission. I know that Parliament has shown great interest in recent months in the Uruguay Round negotiations and, in particular, in the key issue of agricultural reform.
La política derecha llama a una reducción más rápida del déficit mediante de recortes del gasto.
The political right calls for more rapid deficit reduction by cutting spending.
Destacando que la reducción de los desastres, en particular la reducción de la vulnerabilidad a los desastres naturales, es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible,
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
Todo esto, afirman, proporciona la base para un crecimiento sostenible y la reducción del desempleo.
All of this, they argue, provides the basis for sustainable growth and declining unemployment.
Considerando las perspectivas económicas , es necesario acelerar el ritmo de la reducción del déficit .
Given the economic outlook , a faster pace of deficit reduction is necessary .
o ii ) la reducción del margen o del importe de cual quier pago de principal o intereses
or ( ii ) a reduction in margin or in the amount of any payment of principal or interest
Además, muchas de sus propuestas de reducción del gasto público no lograron la aprobación del parlamento italiano.
And Italy s parliament rejected many of Monti s proposed reductions in government spending.
Complemento de reducción del ruido de fondo en una imagenName
Noise Reduction plugin for digiKam
La misión jesuítica de Santísima Trinidad del Paraná es la reducción guaraní mejor conservada del Paraguay y la más extensa.
La Santisima Trinidad de Paraná, or the Most Holy Trinity of Paraná is the name of a former Jesuit Reductions in Paraguay.
Destacando que la reducción de los riesgos de desastre, en particular la reducción de la vulnerabilidad a los desastres naturales, es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible,
Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
Poniendo de relieve que la reducción de los desastres, en particular la reducción de la vulnerabilidad a los desastres naturales, es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible,
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
Reconociendo también que la reducción del despliegue y la reducción de la disponibilidad operacional contribuyen al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, así como al proceso de desarme nuclear mediante la intensificación de las medidas de fomento de la confianza y transparencia y la reducción del papel que desempeñan las armas nucleares en las políticas de seguridad,
Also recognizing that reductions in deployments and the lowering of operational status contribute to the maintenance of international peace and security, as well as to the process of nuclear disarmament, through the enhancement of confidence building and transparency measures and a diminishing role for nuclear weapons in security policies,
Ese porcentaje equivale a una reducción correspondiente del tres por ciento del PIB.
This amounts to a corresponding reduction of 3 of GDP.
La otra única opción es la reducción directa.
The only other alternative is direct reduction.
SCHLEICHER mio y ha instado una y otra vez a la Comisión a adoptar medidas encaminadas a la reducción de la utiliza ción del cadmio, pues sólo mediante la reducción eficaz del empleo del cadmio puede lograrse una protección eficaz de la salud y del medio ambiente.
POLLACK note of the amendments that we have made in the Committee on the Environment.

 

Búsquedas relacionadas : Vello - Vello - Movimiento Del Vello - Vello Corporal - Vello Axilar - Vello Axilar - Vello Facial - Vello Púbico - La Reducción Del Carbono - La Reducción Del Dolor - La Reducción Del Riesgo - La Reducción Del Tumor - La Reducción Del IVA - La Reducción Del Impacto