Translation of "la regeneración nerviosa" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Jumpy Breakdown Excited Nervous Seem

Examples (External sources, not reviewed)

Me sentí nerviosa.	I was so excited.
Estoy muy nerviosa.	I'm very nervous.
Ella estaba nerviosa.	And then she was nervous.
Eso me pone nerviosa.	It makes me nervous.
Está nerviosa y emocionada.	She's nervous and excited.
Estoy nerviosa y emocionada.	I'm nervous and excited.
Estaba un poco nerviosa.	I was a little nervous.
Espero no ponerme nerviosa.	I hope I don't get nervous.
Su silencio me pone nerviosa.	His silence makes me nervous.
La forma de hablar de Tom me puso nerviosa.	Tom's way of speaking got on my nerves.
No quería que te pusieras nerviosa.	I didn't want you to get nervous.
Tom finalmente sufrió una crisis nerviosa.	Tom finally snapped.
Es terriblemente nerviosa, nunca se tranquiliza.	She's terribly nervous, never calm.
IM Estás nerviosa? Te ves lindísima.	IM Are you freaking out? You look so cute.
Activar la regeneración automática de las entradas del menú de iniciotooltip for checkbox	Enable automatic regeneration of start menu entries
Por un momento se la vio nerviosa , según cuenta Singh.	For a moment, she seemed flustered, he recalled.
Estaba muy nerviosa cuando despegó el avión.	I was very nervous as the plane took off.
Estaba tan nerviosa que por poco vomité.	I was so nervous I almost threw up.
Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión.	Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.
Ella estaba muy nerviosa por su primer vuelo.	She was quite nervous about her first flight.
Tom pensó que Mary estaba nerviosa haciendo eso.	Tom thought Mary was nervous doing that.
La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.	The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
El tramo máximo para una regeneración eficiente es de solo un centímetro.	The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter.
María se pone nerviosa cuando Tom conduce demasiado rápido.	Mary gets nervous when Tom drives too fast.
Ella tiene la costumbre de aclararse la garganta cada vez que se pone nerviosa.	She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Las construcciones que ofrecen menos problemas de regeneración emplean números primos de barras.	The constructions that offer the least feedback employ prime numbers of bars.
En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.	In this simulation, each black dot is one nerve cell.
El zumbido de las abejas me pone un poco nerviosa.	The buzzing of the bees makes me a little nervous.
Tom podía observar que María se estaba poniendo muy nerviosa.	Tom could see Mary was getting very nervous.
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.	She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Activa la regeneración automática de las entradas del menú de inicio de Windows para aplicaciones de KDEwhatsThis tooltip	This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications
Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.	The others giggle there s a rush of excitement.
Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa.	A bare word of criticism makes her nervous.
Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso?	Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Al tocar la terminación nerviosa de un veterano de la Segunda Guerra, él sigue sintiendo la mano que perdió.	And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand.
Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar.	She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
E Sonido de agua SW Muy bien. Ahora, de veras está muy nerviosa.	E Water sound SW Very good. Now, really, she is pretty nervous.
Me siento muy nerviosa por la ejecución de Goto Kenji luego de haber seguido la historia desde el comienzo.	Feeling very emotionally strung out following the execution of Goto Kenji having followed the story from the very beginning. Emily Finch ( Winipig) February 1, 2015
Cada 30 segundos un paciente muere de enfermedades que podrían haberse tratado con regeneración de tejido o reemplazo.	Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.
La policía se lo impidió, una humillación pública que le causó una crisis nerviosa de la que nunca se recuperó.	He was prevented to do so by the police, a public humiliation which provoked a nervous breakdown from which he never recovered.
Después que sufriera una crisis nerviosa, Ali fue trasladado a un hospital psiquiátrico, como informó la activista Maryam Alkhawaja	After suffering a mental breakdown he was moved to psychiatric hospital, as reported by activist Maryam Alkhawaja
Así, cada célula nerviosa con la estructura genética correcta producirá de forma espontánea un receptor que nos permitirá controlar su función.	So each nerve cell with the right genetic makeup will spontaneously produce a receiver that allows us to control its function.
Porque una de sus personas favoritas del pueblo está aquí y se siente muy nerviosa de conocerlo.	Because one of her favorite folks from back home is here, and she's pretty nervous to meet him.
No solo se ha reducido la tasa de deforestación en un 82 en los últimos 10 años, sino que también observamos un proceso sustancial de regeneración forestal , dijo la ministra.	Not only have the deforestation rates been reduced by 82 in the last 10 years, but we are also observing a substantial process of forest regeneration, the minister said.
Sé que estoy muy nerviosa y emocionada de estar aquí, lo cual está inhibiendo mi habilidad para mantenerme tranquila.	I know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.

Muestra esta página en español