Translation of "la regulación SEPA" to English language:
Dictionary Spanish-English
Regulación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regulación. | Regulation. |
| Otro problema es la regulación. | Another problem is regulation. |
| regulación de usuarios | user throttling |
| LA SEPA OBJETIVOS GENERALES Y MÉTODOS DE TRABAJO OBJETIVOS GENERALES DE LA SEPA | THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS THE GENERAL OBJECTIVES OF THE SEPA |
| Deberíamos eliminar esa regulación. | We should do away with this regulation. |
| SEPA . | SEPA . |
| SEPA | SEPA |
| Séptimo informe sobre la SEPA | Seventh SEPA progress report |
| Quizá ella sepa la respuesta. | Maybe she knows the answer. |
| Tom probablemente sepa la respuesta. | Tom probably knows the answer. |
| Cuestiones relativas a la regulación de la gestión de activos | Asset management regulation issues |
| Es un valor de los límites de la regulación. | It's a value of the limits in regulation. |
| Sin embargo, nbsp parece que sí existe una cantidad inquietante de similitudes entre la economía política de la regulación del ciberespacio y la regulación financiera. | But there do seem to be an uncomfortable number of similarities between the political economy of cyberspace regulation and of financial regulation. |
| SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release | SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release |
| base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación. | Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion. |
| Puede que ella sepa la respuesta. | Maybe she knows the answer. |
| No dejes que sepa la verdad. | Don't let him know the truth. |
| Quiero que Tom sepa la verdad. | I want Tom to know the truth. |
| Quiero que la gente sepa la verdad. | I want people to know the truth. |
| Violentos, brutales y casi sin regulación | Violent, brutal, and barely regulated |
| La SEPA fomentará la competencia y la innovación , y mejorará las condiciones para los clientes . La SEPA fortalecerá la integración europea . | SEPA will foster competition and innovation , and will improve conditions for customers SEPA will strengthen European integration |
| Pero la confianza no tiene que ver nada más con la regulación. | But the trust issue goes beyond just regulation. |
| Claro que la regulación propuesta por Cobham conlleva importantes costos administrativos. | Of course, Cobham s proposed regulation would carry significant administrative costs. |
| Sexto informe del BCE sobre la SEPA | ECB sixth progress report on SEPA |
| Puede que Tom no sepa la respuesta. | Tom might not know the answer. |
| Hacia una coordinación sobre regulación financiera transatlántica | Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation |
| Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa . | ( 1 ) Including administratively regulated deposits . |
| Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa . | Including administratively regulated deposits . |
| 7 . La implantación de la SEPA 7.1 Actualmente el sector bancario trabaja intensamente en servicios que satisfagan las necesidades de la SEPA . | 7 Creation of the SEPA 7.1 The banking industry is currently working intensively on services that will meet the demands of the SEPA . |
| La regulación debe proporcionar la disciplina que los propios mercados no pueden lograr. | Regulation needs to provide the discipline that markets cannot. |
| De manera similar, la precaución indica la regulación directa de los flujos transfronterizos. | Similarly, caution dictates direct regulation of cross border flows. |
| Además , los comités nacionales de migración a la SEPA podrían discutir y acordar la posibilidad de indicar únicamente los identificadores SEPA | In addition , national SEPA migration committees could discuss and agree on the approach of printing SEPA identifiers only |
| Fecha de finalización de la migración a la SEPA | SEPA migration end date |
| y ( iii ) respaldar la plena implantación de la SEPA . | and ( iii ) support for the full implementation of SEPA . |
| Está de moda burlarse de las minucias burocráticas de la regulación europea. | It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation. |
| Características del esquema de transferencias SEPA Abarca todo el ámbito de la SEPA se puede llegar a cualquier cliente . | Features of the SCT scheme There is SEPA wide reachability any customer can be reached . |
| La fijación de una fecha final realista , aunque ambiciosa , para la migración a las Transferencias SEPA y a los Adeudos Directos SEPA es un paso necesario para obtener , sin tardanza , los beneficios de la SEPA . | The setting of a realistic , but ambitious end date for the migration to SCT and SDD is a necessary step in order to reap the benefits of SEPA early . |
| Por qué participa el Eurosistema en la SEPA ? | Why is the Eurosystem involved in SEPA ? |
| Que yo sepa, es la edición más reciente. | As far as I know, this is the latest edition. |
| ( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa . | 5 ) ( Including administratively regulated deposits . |
| ( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa . | ( 5 ) Including administratively regulated deposits . |
| 7th SEPA progress report | 7th SEPA progress report |
| Adeudos directos SEPA disponibles | SEPA direct debits available |
| No que yo sepa. | Not that I know of. |
| Que yo sepa, sí. | Yes, as far as I know. |
Búsquedas relacionadas : Transferencia SEPA - Esquema SEPA - Transferencias SEPA - Núcleo SEPA - Remesas SEPA - Sepa Aceptar - Disposición SEPA - Por SEPA - Formato De La SEPA - Cumplimiento De La SEPA - Migración A La SEPA - Que La Gente Sepa - Por Favor Sepa - Que Yo Sepa
