que es transformador, trascendente y que es el núcleo de la relación médico paciente.	We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship.
El médico examinó al paciente.	The doctor examined the patient.
Quiero ser el paciente de ese médico.	I want to be that doctor's patient.
Él médico examinó al pulso del paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
El médico envió a la paciente viva a la morgue.	The doctor sent the live patient to the morgue.
El médico no puede examinar al paciente borracho.	The doctor can't examine the patient being drunk.
Por lo tanto, el objetivo es crear una relación entre el paciente y su tratamiento pero una relación de dependencia.	So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency.
Él médico le recetó dos dosis diarias al paciente.	The doctor prescribed two dialy doses to the patient.
Fíjense. Esta es una paciente empoderada, sin entrenamiento médico.	See, that is an empowered patient no medical training.
La idea más importante que quiero dejarles es que esa relación médico paciente, uno a uno, un poco romántica, es una reliquia del pasado.	The most important point I want to make to you about this is the sacred and somewhat over romanticized doctor patient one on one is a relic of the past.
El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación.	The doctor made his patient relax before the operation.
Él no es un paciente, sino médico en este hospital.	He is not a patient but a doctor in this hospital.
Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.	I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history.
El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.	The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
Aquí vamos, un médico le dice a su paciente Tengo malas y peores noticias.	Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news.
Por eso quise crear una nueva clase de medicina, para establecer una nueva relación entre paciente y el tratamiento.	So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
Pero el sistema también debe incluir el juicio del médico y la experiencia individual de cada paciente.	But the system must be shaped by the doctor s judgment and the patient s individual experience.
Comencemos con la relación médico paciente. Los médicos, la mayoría de ellos, tienen un sistema de pago por servicio. Prácticamente reciben incentivos para más procedimientos, exámenes, prescripciones de medicamentos.	Start with the doctor patient relationship. Doctors, most of them, are in a fee for service system. They are basically incentivized to do more procedures, tests, prescribe medications.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.	If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
El paciente necesita los cuidados de un médico y cuanto antes lo atienda el doctor, mejor.	The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.
Le dijeron al médico Decidiste hace unas semanas que nada le funciona al paciente	And then they said to the physician, You decided a few weeks ago that nothing is working for this patient.
Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?	What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
Relación entre desarme y desarrollo	Relationship between disarmament and development
iv) Opinión interpretación de la relación que exista entre los síntomas físicos y psicológicos y las posibles torturas o malos tratos. Tratamiento médico y psicológico recomendado o necesidad de exámenes posteriores	(iv) Opinion interpretation as to the probable relationship of the physical and psychological findings to possible torture or ill treatment. A recommendation for any necessary medical and psychological treatment and or further examination shall be given
Soy médico. Le digo a las personas qué hacer y espero que sigan mi consejo porque soy médico fui a Harvard... pero la realidad es que si le digo a la paciente Debe tener sexo seguro.	I'm a doctor I tell people things to do, and I expect them to follow my guidance because I'm a doctor I went to Harvard but the reality is, if I tell a patient, You should have safer sex.
Cuál es la relación entre amor y deseo?	What is the relationship between love and desire?
Ahora, también un video se hace con el paciente o esposa y un presentador médico, con el paciente acordando que comprendió el procedimiento a hacer, incluyendo todos los modos de falla posibles.	Now, also a video is done of the patient or spouse and medical presenter, with the patient agreeing that he understands the procedure to be done, including all the possible failure modes.
Cuál es la relación entre la política y la guerra?	What is the relationship between politics and war?
Cuál es la relación entre la política y la guerra?	What's the relationship between politics and war?
El médico de mayor trayectoria sugirió suministrarle al paciente dosis importantes de analgésicos y decirle que eran antibióticos para tratar una infección .	The senior doctor suggested giving the patient large doses of painkillers, which they would tell the patient were antibiotics to treat an infection.
La vida de un paciente, escribió Percival, puede acortarse no sólo por las acciones de un médico, sino también por sus palabras y sus maneras.	A patient s life, Percival wrote, can be shortened not only by a doctor s acts, but also by his words and manner.
La relación entre las AES y el SEBC 4 .	Relation between the ESAs and the ESCB 4 .
El médico le aconsejó no comer entre comidas.	The doctor advised him not to eat between meals.
Después de la inyección, la mama de la paciente se coloca entre los detectores.	After the injection, the patient's breast is placed between the detectors.
Pensemos, por ejemplo, en la relación entre industrialización y desigualdad.	Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality.
Esta es la relación entre mortalidad infantil y tamaño familiar.	The relationship between child mortality and family size.
Esta señal va a la red, la nube, y entonces puede procesarse y enviarse a donde sea, a un asistente sanitario o a un médico, de vuelta al paciente, etc.	That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc.
Observaciones particulares La relación entre las AES y la JERS 3 .	Specific observations Relation between the ESAs and the ESRB 3 .
57 65. Relación entre desarme y desarrollo	57 65. Relationship between disarmament and development
59 78. Relación entre desarme y desarrollo	59 78. Relationship between disarmament and development
60 61. Relación entre desarme y desarrollo	60 61. Relationship between disarmament and development
61 64. Relación entre desarme y desarrollo	61 64. Relationship between disarmament and development
62 48. Relación entre desarme y desarrollo	62 48. Relationship between disarmament and development
En un libro de texto de 1958 sobre la ética médica y la ley, otro médico eminente decía que suele ser clínicamente sabio y beneficioso para el paciente ocultar ciertas cuestiones .	In a 1958 textbook on medical ethics and law, another eminent doctor stated that it is often clinically wise and in the patient s interest to withhold certain matters.
Establecer la relación entre los dos paneles	Set Relation Between the Panels...

Búsquedas relacionadas : Relación Médico-paciente - Relación Entre Y - Relación Paciente - Relación Médico - Privilegio Médico-paciente - Confidencialidad Médico-paciente - Relación Entre - Relación Entre - Relación Entre - Relación Entre - Relación Entre - Relación Paciente Enfermera - Relación Enfermera-paciente - Relación Entre Tierra Y Mar

Muestra esta página en español