Translation of "la representación de los derechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Representación - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción : Representación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Representación de los géneros | Gender representation |
| Mucha gente habla hoy sobre la defensa de los derechos de los inmigrantes laborales, explica Víctor Sebelev, jefe de la representación del Servicio Federal de Inmigración de Rusia en Tayikistán. | Many speak about protection of the rights of work migrants, explains the Head of the representative office of the Federal Migration Services of Russia, Viktor Sebelev. |
| Estaba en la representación de la Natividad. | He was in the Nativity play. |
| Convocatoria a transformar la representación de la mujer en los medios de México | Mexican Women Are Being Called on to Help Transform Their Portrayal in Mexican Media Global Voices |
| Área de representación | Plotting Area |
| Tentativas de representación | Rendering Intent |
| Tentativas de representación | Rendering Intent |
| Tentativas de representación | Rendering Intents |
| Tentativas de representación | Rendering intent |
| Intento de representación | Rendering intent |
| Intento de representación | Rendering Intent |
| Tipo de representación | Rendering type |
| Vietnam Representación geográfica de los indicadores socio económicos | Mapping Vietnam's Socio Economic Indicators Global Voices |
| En representación de la ciudad de Fráncfort | Ernst Welteke , President of the Deutsche Bundesbank . On behalf of the City of Frankfurt |
| representación | representation |
| Representación | Performing |
| Representación | Rendering |
| Representación de guión Python | Python script rendering |
| Formato de representación GhostScript | GhostScript Rendering Format |
| Representación gráfica de Myanmar. | A visual representation of Myanmar. |
| También tienen formidables recursos diplomáticos y de asistencia al desarrollo, en representación de una comunidad pacífica de democracias con un compromiso común con los derechos, la dignidad y el potencial de todos los seres humanos. | They also have a formidable diplomatic and development assistance capacity, representing a peaceful community of democracies that share a common commitment to the rights, dignity, and potential of all human beings. |
| Representación recíproca | Reciprocal representation |
| Representación directa | Direct rendering |
| Representación SVG | SVG Renderer |
| La asunción de estas responsabilidades otorga ciertos derechos a los signatarios del Acuerdo ( entre ellos , un derecho de representación en las estructuras de gobierno de T2S junto con los demás DCV que participan en este proyecto ) . | Undertaking these responsibilities confers certain rights on signatories of the MoU ( e.g. their representation in T2S governance structures along with the other CSDs committed to this project ) . |
| Establezca aquí la fecha de creación de la representación digital. | Set here the creation date of digital representation. |
| Establezca aquí la hora de creación de la representación digital. | Set here the creation time of digital representation. |
| El documento del Sr. Colombo no se ocupa de la representación de los pueblos, de la representación de las regiones, ya que no establece la creación de una asamblea parlamentaria de las regiones. | We are happy to note that the European Parliament has expressed itself in favour of the Commission's indications. |
| Asimismo, los artistas escénicos pueden ser los actores, y así va la representación. | Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show. |
| Los nueve estados (noneto) hechos de un par pueden ser descompuestos en una representación trivial, 1 (llamado un simple), y la representación adjunta, 8 (llamado octeto). | The nine states (nonet) made out of a pair can be decomposed into the trivial representation, 1 (called the singlet), and the adjoint representation, 8 (called the octet). |
| Capacitados en la doctrina internacional de derechos humanos por destacados profesores de las Universidades de Oxford y Zagreb, los estudiantes investigaron, elaboraron proyectos y presentaron peticiones en representación de una gran cantidad de clientes. | Trained in international human rights doctrine by leading professors from Oxford and Zagreb Universities, the students researched, drafted and filed petitions on behalf of a number of clients. |
| EL teorema de Maschke, relativo a la teoría de representación de grupos, trata sobre la descomposición de la representación de un grupo finito en partes irreducibles. | In mathematics, Maschke's theorem, named after Heinrich Maschke, is a theorem in group representation theory that concerns the decomposition of representations of a finite group into irreducible pieces. |
| Formatos de datos y representación | Data Formats and Representation |
| Formato de representación portable SYBYLName | SYBYL Portable Representation Format |
| Nuestro pueblo exigía representación y el derecho a votar esa representación. | How representative will they be, will they hamper the democratic workings of this House ? |
| Se prestará también asistencia para la promoción de los derechos de las mujeres, de los derechos humanos y de los derechos de los niños. | Assistance will also be given to promote women's rights, human rights and children rights. |
| Modo de representación de las estrellas | Mode for rendering stars |
| Tengo una representación. | I have a characterization. |
| Habilitar representación directa | Enable direct rendering |
| iii) Adoptando las medidas que procedan para asegurar la representación de los sectores subrepresentados de la sociedad | (iii) Taking measures, as appropriate, to address the representation of under represented segments of society |
| La pobre representación de los gigantes petroleros estadounidenses en la apertura de la industria petrolera de Irak sorprendió a los analistas. | The meager representation of American oil giants in Iraq's opening oil industry surprised analysts. |
| A qué hora es la siguiente representación? | What time is the next performance? |
| Eso es aproximadamente el doble de representación que los afro americanos tienen en la población. | That's about twice as high as African Americans are represented in the population. |
| Representación de datos del elemento adjunto | Attachment Rendering Data |
| Los acuerdos relativos a la representación internacional del BCE se mantuvieron sin cambios . | The arrangements for the international representation of the ECB remained unchanged . |
Búsquedas relacionadas : Los Derechos De Representación - Derechos De Representación - Derechos De Representación - La Representación - La Representación De Los Bienes - La Representación De Los Proxies - La Representación De Los Resultados - La Representación De Los Resultados - La Representación De Los Datos - La Representación De Los Resultados - La Representación De Los Inversores - Los Derechos De - Los Derechos De Derechos Adquiridos - La Representación De
