Translation of "la responsabilidad del accidente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Accidente - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Who is to blame for the accident?
Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Who's to blame for the accident?
Negó toda responsabilidad en el accidente.
He disclaimed all responsibility for the accident.
La policía nos informó del accidente.
The police informed us of the accident.
La causa del accidente es desconocida.
The cause of the accident is unknown.
No tienes la culpa del accidente.
The accident wasn't your fault.
Habló del accidente?
Did he mention the accident?
La noticia del accidente provocó alerta pública.
The news of the accident caused public alarm.
El accidente causó la confusión del tráfico.
The accident threw traffic into great confusion.
El accidente causó la confusión del tráfico.
The accident caused traffic confusion.
La policía culpó al taxista del accidente.
The police blamed the accident on the taxi driver.
La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of the accident is still under investigation.
La radio no informó acerca del accidente.
The radio didn't inform about the accident.
El accidente causó la confusión del tráfico.
The accident caused traffic chaos.
Fuimos testigos del accidente.
We were witnesses of the accident.
La policía está investigando la causa del accidente.
The police are investigating the cause of the accident.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
The police carefully investigated the cause of the accident.
El accidente fue la causa del caos circulatorio.
The accident threw traffic into great confusion.
El accidente fue la causa del caos circulatorio.
The accident caused traffic confusion.
Todavía se sigue investigando la causa del accidente.
The cause of the accident is still under investigation.
Informó a la policía del accidente de tráfico.
He notified the police of the traffic accident.
Echaron la culpa del accidente al mal tiempo.
They ascribed the accident to the bad weather.
Recuperó la conciencia tres horas después del accidente.
He regained consciousness three hours after the accident.
La ambulancia llegó unos instantes después del accidente.
The ambulance came up a few moments after the accident.
La causa del accidente todavía no está clara.
The cause of the accident is still not clear.
Una nueva foto satelital que supuestamente representaba una evidencia indiscutible de la responsabilidad de Ucrania respecto al accidente aéreo del Malaysia Airlines MH17 fue objeto de burla en la RuNet.
A purportedly new satellite image presenting unbeatable 'proof of Ukraine s fault in the Malaysia Airlines MH17 plane crash has garnered ridicule on the RuNet.
La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
La causa del accidente fue clasificada como error del piloto .
The cause of the accident is listed as pilot error.
No tienes culpa del accidente.
You are not to blame for the accident.
Has oído hablar del accidente?
Have you heard about the accident?
Culparon del accidente al conductor.
They blamed the driver for the accident.
Él fue testigo del accidente.
He witnessed the accident.
Él me culpó del accidente.
He blamed the accident on me.
Él explicó lo del accidente.
He explained about the accident.
Él nunca habla del accidente.
He never speaks of the accident.
Invocación de la responsabilidad del Estado
Invocation of the responsibility of a State
Después del accidente, nunca más pudo mover la pierna.
After the accident, he never could move his leg again.
La policía tomó algunas fotos de la escena del accidente.
The police took some pictures of the scene of the accident.
Tom no me habló del accidente.
Tom didn't mention the accident to me.
Tom fue un testigo del accidente.
Tom was a witness to the accident.
Después del accidente le prohibieron conducir.
After the accident, he was banned from driving.
Tú fuiste el responsable del accidente.
It was you that was responsible for the accident.
Oíste acerca del accidente de Tom?
Did you hear about Tom's accident?
Al nivel comunitario, el Reglamento 2027 97 CE establece un régimen de responsabilidad de las compañías aéreas en caso de accidente.
At Community level Regulation 2027 97 EC establishes a liability regime for air carriers in the event of accidents.
CONTENIDO DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO
Content of the international responsibility of a State

 

Búsquedas relacionadas : Accidente Accidente - La Reconstrucción Del Accidente - La Gravedad Del Accidente - Escena Del Accidente - Antes Del Accidente - Demanda Del Accidente - Lugar Del Accidente - Daño Del Accidente - Prevención Del Accidente - Lugar Del Accidente - Causa Del Accidente - Lugar Del Accidente - Investigacion Del Accidente - Lugar Del Accidente