Translation of "la respuesta dada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dada la magnitud de la amenaza a los arrecifes de coral mundiales, la respuesta de la comunidad internacional ha sido estremecedoramente lenta.
Given the magnitude of the threat to the world's coral reefs, the international community's response has been frighteningly slow.
Registrar la biblioteca dada
Register given library
Eliminar la biblioteca dada
Remove given library
Restaura la aplicación para la sesión dada.
Restore the application for the given sessionId.
En cuanto a la pregunta concreta, la Comisión no ha recibido información de ninguna otra fuente que contradiga la respuesta ya dada a la primera pregunta (H 31 90) de Su Señoría.
As to the specific point of the question, the Commission has received no information from any other sources to contradict the reply it has already given to the first question (H 31 90) of the honourable Member.
Brah dada dadadadah.
Brah dada dadadadah.
Comprueba si la cadena contiene la subcadena dada.
Checks if the string contains the given substring.
Crea la matriz identidad de la dimensión dada.
Creates the unity matrix of the given dimension.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Escribe la cadena dada a un archivo.
Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada
Create generator code for given source
La respuesta?
The response?
Esta respuesta es hasta cierto punto comprensible, dada la multiplicidad de desafíos que enfrenta el sector público y la cantidad de problemas que demandan soluciones a largo plazo y no las tienen.
On one level, this is understandable, given the plethora of challenges that governments face and the lack of long term solutions to many problems that demand one.
Devuelve la palabra en la posición dada del cursor.
Returns the word at the given cursor position.
Dada la situación, qué otra cosa podía hacer?
Given such a situation what else could I do?
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Return the value associated with the given key.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Returns the value associated with the given key.
Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.
Removes all occurrences of given substring.
La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta
That isn't the whole answer. It's part of the answer.
Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Comprueba si la cadena de caracteres contiene la subcadena dada.
Check if the string contains given substring.
Sabes la respuesta?
Do you know the answer?
la respuesta.
I know the answer.
Tengo la respuesta.
I have the answer.
La respuesta ucraniana
The Ukrainian response
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.
Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Devuelve el carácter en la posición dada del cursor.
Returns the character at the given cursor position.
Devuelve el atributo en la posición dada del cursor.
Returns the attribute at the given cursor position.
Escribe la cadena de caracteres dada en el archivo.
Write given string to a file.
Borra del array el elemento con la clave dada.
Removes element with the given key from the array.
Añade la cadena dada al final de un archivo.
Appends given string to the end of a file.
Dada Berlín Lickety Split EP
Dada Berlín Lickety Split EP
Dios es una trampa. Dios es la respuesta cuando no sabemos la respuesta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
La consulta permite seleccionar elementos de la lista de objetos dada.
The query allows to further select certain objects from the list of given objects.
Busca en subject para un emparejamiento, dada la expresión pattern.
Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
Obtener el número de la siguiente página dada una cadena
Getting the domain name out of a URL
Añade la cadena de caracteres dada al final del archivo.
Append given string to the end of a file.
Describe la visibilidad para un campo o una expresión dada.
Describes visibility for a given field or expression.
La respuesta al ébola
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Obtuve la respuesta rápidamente.
Now, I found the answer very quickly.
La respuesta es esta
And the answer is this thing.
Cuál fue la respuesta?
What was the feedback like?
Has encontrado la respuesta?
Have you worked out the answer yet?
La respuesta me irritó.
The answer irritated me.

 

Búsquedas relacionadas : Respuesta Dada - Respuesta Dada - Dada Su Respuesta - La Garantía Dada - La Garantía Dada - Dada La Naturaleza - Dada La Prevalencia - Dada La Disponibilidad - Dada La Reciente - Dada La Flexibilidad - Dada La Responsabilidad - Dada La Presencia - Dada La Ausencia - Dada La Función