Translation of "la respuesta del sistema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

La respuesta del sistema - traducción : Respuesta - traducción : Respuesta - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero ahorrar es precisamente la respuesta equivocada desde el punto de vista del sistema.
But saving is exactly the wrong thing to do from the system point of view.
Así, si uno ve muchos ejemplos puede entender la respuesta... uno puede entender mejor los fundamentos del sistema.
So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better.
La respuesta rápida no ha iniciado el programa de PPP en el sistema.
Short answer You did n't start the PPP software on the peer system.
La respuesta es que, obviamente, el sistema tiene software, pero no, no proveemos el contenido educativo.
The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content.
Respuesta del servidor
Server Response
Respuesta del servidor
Server response
Respuesta del servidor
Server response
Asimismo, es vital contar con un sistema coordinado de respuesta a las transgresiones.
Keberadaan suatu sistem terkoordinasi yang mampu merespon terjadi pelanggaran juga sangat penting.
La respuesta del BCE a las notificaciones previas contendrá la información siguiente fecha , hora y contenido de la respuesta del BCE .
The ECB 's reply to the prior notifications also contains the following data date , time and content of the ECB reply .
Los síntomas del trastorno depresivo mayor son casi idénticos a los del comportamiento de una enfermedad, la respuesta del cuerpo cuando el sistema inmunológico está luchando contra una infección.
The symptoms of major depressive disorder are nearly identical to those of sickness behavior, the response of the body when the immune system is fighting an infection.
Reconociendo la importancia del Fondo como mecanismo de liquidez para garantizar una respuesta oportuna, rápida, eficaz y coordinada de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas,
Recognizing the importance of the Revolving Fund as a cash flow mechanism for a timely, prompt, effective and coordinated response by the organizations of the United Nations system,
Por consiguiente, aguardo con expectación la respuesta de la Comisión y la respuesta del Consejo en este debate.
These are all priorities in the Commission's action programme.
Respuesta del servidor IRC
Reply From IRC Server
Última respuesta del servidor
Last Server Response
NIANIAS (RDE). (GR) Agradezco la respuesta del representante del Consejo.
VITALONE, President in Office of the Council. (IT) This will be a very brief answer because I shall refer to the answers already given to Messrs Wynn and McCartin during the November part sessions.
Y aquí está la respuesta del siglo XX.
And here is the twentieth century answer.
La bandeja del sistema
The System Tray
Respuesta del Banco Central Europeo .
The European Central Bank 's replies .
Respuesta no válida del localizador
Invalid response from tracker
Respuesta inesperada del servidor POP3.
Unexpected response from POP3 server.
Dirección de respuesta del autor
Originator Return Address
Mostrar última respuesta del servidor...
Show Last Server Response...
Sin respuesta del servidor VPN
No response from VPN server
Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema
Use system bell instead of system notification
Como primera respuesta a ese llamamiento, la Comisión publicó, el 25 de octubre de 2011, una Comunicación3 sobre las opciones de aplicación del Sistema de Entrada Salida y del RTP.
As the first response to this call, the Commission published a Communication on 25 of October 20113, on the implementation options for an Entry Exit System and the RTP.
No es posible analizar la respuesta XML del servidor.
The XML response from the server could not be parsed.
La respuesta?
The response?
Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana.
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
Y por qué nadie lo hace? La respuesta es, cómo se pueden generar ganancias en un sistema capitalista haciendo eso? .
Why doesn't somebody do it? And the answer is, How do you make a profit in a capitalist system, doing that?
La ventana id. del sistema
The System ID Window
Comprobar la configuración del sistema
Check system Configuration
Comprobar la configuración del sistema
Check system configuration
Habilitar la bandeja del sistema
Enable System Tray
Mostrar la actividad del sistema
Show System Activity
Actualizando la configuración del sistema
Updating System Configuration
Actualizando la configuración del sistema.
Updating system configuration.
Configurar la barra del sistema
Configure the System Bar
Usar la identidad del sistema
Use System Identity
Respuesta del Sr. Bangemann, Vicepresidente, en nombre de la Comisión
Answer on behalf of the Commission by Mr Bangemann,
La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta
That isn't the whole answer. It's part of the answer.
Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Para mostrar kalarm en la bandeja del sistema, seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
To display kalarm in the system tray, select View Show in System Tray.
Sabes la respuesta?
Do you know the answer?
la respuesta.
I know the answer.

 

Búsquedas relacionadas : La Respuesta Del Sistema Inmune - La Capacidad De Respuesta Del Sistema - Tiempo De Respuesta Del Sistema - Respuesta De Frecuencia Del Sistema - Sistema De Respuesta - Sistema De Respuesta - La Respuesta Del Consumidor - La Respuesta Del Tumor - La Respuesta Del Paciente - La Respuesta Del Gobierno - La Respuesta Del Objetivo - La Respuesta Del Detector - La Respuesta Del Cerebro - La Respuesta Del Motor