Translation of "la retención de la humedad del suelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Humedad - traducción : Humedad - traducción : Humedad - traducción : Retencion - traducción : Suelo - traducción : Suelo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La humedad del aire subió 10 .
Air humidity is up 10 percent.
No guardar la humedad del medio.
Do not keep the medium damp.
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.
The cave's humidity is above 95 percent.
Sus datos se aplican al estudio de vegetación tropical, humedad de suelo, hielo polar, cambio climático global.
Scatterometer backscatter data are applied to the study of vegetation, soil moisture, polar ice, tracking Antarctic icebergs and global change.
Tiempo de retención del color
Color hold time
Esto es incluso válido a nivel global en el últimos 50 años, como demuestra uno de los estudios científicos más recientes sobre la humedad real del suelo quot Existe una tendencia al humedecimiento general del suelo global quot .
This is even true globally over the past half century, as one of the most recent scientific studies of actual soil moisture shows there is an overall small wetting trend in global soil moisture.
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.
Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad.
And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability.
La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
Retención de trabajo
Job Retention
HUMEDAD
HUMIDITY
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.
I opened the windows to remove the damp from the room.
A la derecha está una cochinilla de humedad Extrae el agua del aire. No la bebe.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos.
Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults.
Humedad relativa
Rel. Humidity
Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Hemos hablado acerca de la erosión del suelo.
We've talked about the soil erosion.
La morfología de suelo son los atributos observables a campo del suelo dentro de los varios horizontes de suelo, con la descripción de la clase y el arreglo de los horizontes.
Soil morphology is the field observable attributes of the soil within the various soil horizons and the description of the kind and arrangement of the horizons.
La lluvia no se cae del suelo.
Rain does not fall from the ground.
Sencillamente las dejan caer, la distancia más corta posible, al suelo del bosque, formando así la superficie del suelo del próximo año.
It just drops them, the shortest distance possible, to the forest floor, where they're actually upcycled into next year's topsoil.
El color de la línea del horizonte y del suelo opaco.
The color for the horizon line and opaque ground.
la utilización del suelo , con excepción de la gestión de los residuos
land use , with the exception of waste management
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
a la utilización del suelo, con excepción de la gestión de los residuos
land use, with the exception of waste management
La diversificación de cultivos, el reciclaje o la cubierta del suelo pueden contribuir a un suelo vivo, fértil y activo capaz de una gestión del agua óptima.
Diversifikasi panen, daur ulang, dan tanah penutup dapat berkontribusi pada tanah yang subur dan produktif yang mampu mengoptimalkan pengelolaan air.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol.
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
Depósitos a plazo sujetos a retención
Term deposits subject to withholding tax
Son los grandes desensambladores moleculares de la Naturaleza, los magos del suelo.
They're the grand molecular disassemblers of nature the soil magicians.
Las tablas del suelo de la casa abandonada crujieron cuando las pisamos.
The floorboards in the abandoned house creaked when we stepped on them.
Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
La lluvia arrastró el suelo.
The rain washed away the soil.
La detonación estremeció el suelo.
The explosion shook the ground.
Los atributos observables ordinariamente descriptos a campo incluyen composición, forma, estructura del suelo, organización del suelo, color base del suelo y asuntos como moteados, distribución radicular, poros, evidencia de materiales traslocados como carbonatos, hierro, manganeso, carbono, arcilla, consistencia del suelo.
The observable attributes ordinarily described in the field include the composition, form, soil structure and organization of the soil, color of the base soil and features such as mottling, distribution of roots and pores, evidence of translocated materials such as carbonates, iron, manganese, carbon and clay, and the consistence of the soil.
Hace dos semanas, la agencia de noticias RBC informó que Google supuestamente se comprometió a cumplir con la ley de retención de datos de Rusia y ya se habían trasladado algunas de sus instalaciones de almacenamiento de datos de los usuarios a centros de datos en suelo ruso.
Last week, RBC news agency reported that Google allegedly agreed to comply with the Russian data retention law and had already moved some of its user data storage facilities to data centers on Russian soil.
Recoge el lápiz del suelo.
Pick up the pencil from the floor.
Levanta ese papel del suelo.
Pick up that paper there on the floor.
Intenta caminar sobre roca sólida dentro del área delimitada pero según la humedad y el grosor del grano de la arena cambia la manera en que se hunden las patas.
It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
La iluminación es como la conciencia cotidiana, pero cinco centímetros por encima del suelo.
Enlightenment is like everyday consciousness but two inches above the ground.

 

Búsquedas relacionadas : La Humedad Del Suelo - La Humedad Del Suelo - La Humedad Del Suelo - Humedad Del Suelo - La Retención De Humedad - Retención De Humedad - Tensión De Humedad Del Suelo - Nivel De Humedad Del Suelo - Déficit De Humedad Del Suelo - Sensores De Humedad Del Suelo - Contenido De Humedad Del Suelo - La Humedad O La Humedad - La Humedad Y La Humedad - La Humedad Y La Humedad