Translation of "la retirada de amianto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Amianto - traducción : Retirada - traducción : Retirada - traducción : Retirada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| residuos de amianto y componentes que contengan amianto | asbestos waste and components which contain asbestos, |
| AMIANTO | ASBESTOS |
| AMIANTO | Asbestos |
| AMIANTO | ASBESTOS |
| AMIANTO | ASBESTOS |
| La retirada de amianto debería implicar siempre la evacuación del personal que no participe en la operación, la utilización de sistemas de permisos para los trabajos antes, durante y después de la retirada, la autorización y el control de la calidad y del trabajo de las empresas contratadas para la retirada, y medidas prácticas de protección para los trabajadores que participan en la retirada más estrictas que para los que trabajan en labores de mantenimiento. | Asbestos removal should always involve the evacuation of staff not engaged in the removal operation the use of permit to work systems before, during and after the removal the licensing and monitoring of the quality and operation of the firms engaged in the removal and stronger practical protective measures for the removal workers than those for maintenance workers outlined above. |
| Fibras de amianto | Asbestos Fibres |
| Fibras de amianto | Asbestos Fibres |
| Fibras de amianto | Asbestos Fibres |
| Fibras de amianto | Asbestos Fibres |
| Residuos de amianto | Asbestos waste |
| El amianto | Asbestos |
| El amianto . | Asbestos. |
| Retirada de la circulación . | Withdraw from circulation . |
| El amianto (dictamen de iniciativa) | Asbestos (own initiative) |
| el amianto o los materiales de los que se desprendan polvo de amianto o que contengan amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes cerrados apropiados | asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing |
| Retirada voluntaria de la Unión | Voluntary withdrawal from the Union |
| Materiales de construcción derivados del amianto | asbestos based construction materials |
| Se prohibe el uso de amianto, salvo en aquellos casos en los que un grupo de expertos de la Comisión considere imprescindible la utiliza ción de amianto. | That is not necessarily the case. |
| Amianto (partículas en suspensión, fibras) | Asbestos (suspended particulates, fibres) |
| Protección trabajadores Exposición al amianto | Asbestos related risks at work |
| Retirada | Withdrawal |
| Preconiza la reducción de los límites de exposición para los trabajadores que se ocupan de la producción de amianto o que trabajan con amianto, y por dicha razón mi grupo estima que no brinda una justificación para proponer la prohibición total del uso del amianto. | We have seen, for example, that the theory is gaining ground that in the last resort the structural funds are more than enough. |
| La revisión propuesta por la Comisión confirma el principio de una utilización estrictamente controlada del amianto, reduciendo los valores límites de exposición en las empresas transformadoras de amianto. | We think that economic and monetary union, if it leads to a social harmonization of progress, if it leads to a genuine and effective economic and social development, will produce a Europe to be desired, fundamentally a happy Europe. |
| Hay que organizar asociaciones de víctimas del amianto. | Asbestos victims associations must be organised. |
| Directiva sobre el amianto (propuesta de la Comisión julio de 2001)42. | Asbestos directive (Commission proposal July 2001)42 |
| Amianto (nº CAS 12001 28 4) | Asbestos (Cas No 12001 28 4) |
| El amianto o los materiales de los que se desprendan fibras de amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes herméticos apropiados. | Asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing. |
| Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial. | The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution. |
| actinolita amianto, no 77536 66 4 del CAS9 | Asbestos actinolite, CAS No 77536 66 49 |
| antofilita amianto, no 77536 67 5 del CAS11 | Asbestos anthophyllite, CAS No 77536 67 511 |
| tremolita amianto, no 77536 68 6 del CAS14. | asbestos tremolite, CAS No 77536 68 614. |
| Retirada de los Altos del Golán | Leaving Golan Heights |
| En los Países Bajos se está debatiendo enérgicamente la prohibición del amianto. | If you have devolved monetary policies in a system of fixed exchange rates, you are asking for trouble. |
| Durante la retirada Ashraf fue asesinado por miembros de la tribubaluchi. | Death During the retreat, Ashraf was captured and murdered by Baloch in 1730. |
| grunerita amianto (amosita), no 12172 73 5 del CAS10 | asbestos grunerite (amosite), CAS No 12172 73 510 |
| Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general. | Asbestos exposure is therefore a threat to the general population. |
| el amianto o los materiales que lo contengan sean eliminados antes de aplicar las técnicas de demolición, salvo en caso de que dicha eliminación cause un riesgo aún mayor a los trabajadores que si el amianto o los materiales que contengan amianto se dejaran in situ | asbestos and or asbestos containing products are to be removed before demolition techniques are applied, except where this would cause a greater risk to workers than if the asbestos and or asbestos containing products had been left in place |
| Me refiero en particular, señor Presidente, a la pro puesta de modificación de la directiva sobre el amianto. | IN THE CHAIR MR CAPUCHO |
| b) La retirada de Israel del territorio palestino ocupado desde 1967 | (b) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967 |
| a) La retirada de Israel del territorio palestino ocupado desde 1967 | (a) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967 |
| Exigimos la retirada de las fuerzas militares que se han enviado. | We have seen these cynical double standards before, not least in Europe in 1914, and they have led to nothing but destruction and desolation. |
| La retirada de las tropas turcas por sí sola no restablecerá | Minutes of sitting of 12 July 1990, p. 29. |
| La Comisión propone añadir una nueva prohibición la de incorporar amianto desagregable o friable en la construcción de edificios. | Look at any of our countries and you will find that the peripheral regions suffer from serious disadvantages, varying of course from country to country. |
| La demanda fue retirada la misma semana que fue interpuesta. | The suit was dropped within the week that it was filed. |
Búsquedas relacionadas : Sin Amianto - La Responsabilidad De Amianto - Encuesta De Amianto - Cartón De Amianto - Junta De Amianto - Fibras De Amianto - Contratista De Amianto - Polvo De Amianto - La Exposición Al Amianto - La Retirada De La
