Translation of "la reutilización de código" to English language:
Dictionary Spanish-English
Código - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Antes de 1976, el código de impuestos federales favorecia la nueva construcción sobre la reutilización de las estructuras existentes, a veces históricas. | Before 1976 the federal tax code favored new construction rather than the reuse of existing, sometimes historical, structures. |
| La reutilización es vital. | Now reusing is vital. |
| Es la llamada economía de reutilización. | This is the pickle economy. |
| Reutilización mínima | Minimum reuse |
| Qué pasa con la copia, la reutilización? | What about copying, reusing, right? |
| Foto publicada para reutilización. | Photo published for reuse. |
| Imagen con permiso para reutilización. | Image labelled for reuse. |
| Creo que tenemos un problema de reutilización. | I think what we have is a pickle problem. |
| Qt está escrito en C , permitiendo así el desarrollo orientado a objetos, que asegura la eficiencia y la reutilización del código en un proyecto del tamaño y la envergadura de KDE. | Qt is written in C , thus allowing object oriented development which ensures efficiency and code reuse in a project the size and scope of KDE. |
| Asociación de la industria de reutilización y reciclado de cartuchos de chorro de tinta tóner | Association of inkjet toner cartridges reuse and recycling industry |
| Y por eso nos puede contar una historia sobre este herrero de Kibera y convertirla en una historia sobre la reutilización de tecnología, de innovar a partir de las limitaciones, de buscar inspiración en la reutilización de los materiales. | And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials. |
| La reutilización de las jeringas hoy excede ésta cantidad y mata 1.3 millones de personas por año. | The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year. |
| Código de la fórmulaObjectClass | Formula code |
| Reformatear código Función de reformateo de código que usa la biblioteca astyle. | Reformat source Source reformatting functionality using astyle library. |
| Código de la tarjeta regalo | Gift card code |
| Invocar la terminación de código | Invoke Code Completion |
| Código de la WBSNode level | WBS Code |
| Bueno, esto es el código de la vida, y este es un código de la muerte. | Well, this is the code for life, and this is a code for death. |
| Configuración de la terminación de código | Code Completion Configuration |
| Preferencias de la generación de código | Code Generation Settings |
| Otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) Comprende servicios de educación ( código 895 ) , servicios de salud ( código 896 ) y otros ( código 897 ) . | Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) . |
| Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros . | It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . |
| código de la serie histórica BISM . | historical series code BISM . |
| Asistente para la generación de código | Generation Wizard Generation |
| Generar código inicial de la clase | None |
| Código de la interfaz LIRC original | Original LIRC interface code |
| Modificar la definición de código de la WBS | Modify WBS Code Definition |
| Línea de código fuente de la sección | Part Source Line |
| Archivo de código fuente de la función | Function Source File |
| Archivo de código fuente de la sección | Part Source File |
| Eliminar clase de la generación de código | Remove class from Code Generation |
| Servicios de comunicaciones ( código 245 ) Comprende servicios de correo y mensajería ( código 246 ) y servicios de telecomunicaciones ( código 247 ) . | Communication services ( code 245 ) They comprise Postal and Courier Services ( code 246 ) and Telecommunication Services ( code 247 ) . |
| Viajes personales ( código 240 ) está dividido en tres subcategorías gastos relacionados con la salud ( código 241 ) , gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) y otros viajes personales ( código 243 ) . | Personal Travel ( code 240 ) is divided in three sub components Health related Expenditure ( code 241 ) , Education related expenditure ( code 242 ) and Other Personal Travel ( code 243 ) . |
| Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código | Show Code Editor Show or hide the Code Editor |
| Servicios de informática y de información ( código 262 ) Comprende servicios de informática ( código 263 ) y servicios de información ( código 264 ) . | Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) . |
| Otros viajes personales ( código 243 ) Comprende todos los viajes personales ( código 240 ) no incluidos en gastos relacionados con la salud ( código 241 ) o gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) . | Other Personal Travel ( code 243 ) Covers all Personal Travel ( code 240 ) not included in Health related Expenditure ( code 241 ) or Education related expenditure ( code 242 ) . |
| Completado de código | Code Completion |
| Trozos de código | Text snippets |
| Plegado de código | Code Folding |
| Generación de código | Generating Code |
| Importación de código | Code Import |
| Código de povray | Povray code |
| Código de otpCalc | otpCalc code |
| Entorno de Código | Code Environment |
| Código de Internet | Internet code |
Búsquedas relacionadas : Reutilización De - Reutilización Futura - Reutilización Adaptable - Reutilización En - Reutilización Beneficiosa - La Reutilización De Materiales - La Reutilización De Activos - Reutilización De Datos - Reutilización De Materiales - Reutilización De Datos - Reutilización De Garantía - Reutilización De Aguas - Tasa De Reutilización - Derecho De Reutilización
