Translation of "la revisión y validación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Revisión - traducción : Revisión - traducción : Revisión - traducción : Validación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Validación | Validation |
| Integridad y validación de datos | Data integrity and validity |
| Validación TagXML | TagXML Validation |
| Validación smime | smime Validation |
| Validación XML | XML Validation |
| Validación local | Local Validation |
| Validación interna | Internal Validation |
| Validación XMLComment | XML Validation |
| Falló la validación del guión | Script Validation Failed |
| Herramientas de validación CSS y HTMLName | CSS and HTML validation tools |
| Validación a distancia | Remote Validation |
| Opciones de validación | Validation Options |
| Validación del ensayo | Assay validation |
| Ha fallado la validación de una celdaName | Validation for a cell failed |
| Comprobaciones de validación 20 . | Validation checks 20 . |
| Motivos por los que ha fallado la validación | Reasons why the validation failed |
| Nivel de validación de accesibilidad | Accessibility validation level |
| Validación en línea del certificado | Online Certificate Validation |
| Validación de certificados en línea | Online Certificate Validation |
| Activar la comprobación ortográfica para la validación de la salida del OCR | Enable spell checking for validation of the OCR result |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| No se ha definido un esquema para validación. | No schema defined for validation. |
| Las presentes instrucciones aportan información sobre la recogida , validación y divulgación de la lista de las IFM . | These guidelines provide information on the collection , validation and dissemination of the list of monetary financial institutions ( MFIs ) . |
| Ejecutar la revisión ortográficaComment | Spell Checker Runner |
| Habilitar la revisión ortográfica | Enable spell check |
| La revisión parece inválida. | The revision looks invalid. |
| Normas mínimas de revisión Deben aplicarse la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions the revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs must be followed . |
| Normas mínimas de revisión Deben aplicarse la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions The revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs must be followed . |
| Comprobaciones de validación Se deberán realizar las siguientes comprobaciones de validación de los datos antes de transmitir las actualizaciones de las IFM al BCE . | Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB . |
| Normas mínimas de revisión n ) Deberán aplicarse la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions ( n ) The revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs shall be followed . |
| Normas mínimas de revisión m ) Se aplicarán la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN . | Minimum standards for revisions ( m ) the revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs shall be followed . |
| asistencia en la redacción y revisión de contratos y acuerdos | assistance in drafting and reviewing of contracts and agreements |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Elija la revisión A pulsando con el botón izquierdo del ratón, y la revisión B con el botón central del ratón. | Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. |
| Diferencias con la revisión anterior | Diff to previous revision |
| Propuestas de evaluación y de revisión | Assessment and review proposals |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
Búsquedas relacionadas : Revisión Y Validación - Y Revisión - Calibración Y Validación - Cualificación Y Validación - Reconocimiento Y Validación - Evaluación Y Validación - Pruebas Y Validación - Verificación Y Validación - Prueba Y Validación - Validación Y Verificación - Diseño Y Validación - Prueba Y Validación - Compromiso Y Revisión
