Cuándo empieza la ruptura?	When does this breakdown begin?
Ruptura de la unidadmonetaria española .	The break up of Spanish monetary unity .
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje	Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Apéndice I Especificaciones técnicas del procesamiento de órdenes de pago Apéndice II Sistema de compensación de TARGET2 Apéndice III Términos de referencia a los que deberán ajustarse los dictámenes jurídicos de capacidad y país Apéndice IV Procedimientos de contingencia y continuidad operativa Apéndice V Calendario de funcionamiento Apéndice VI Comisiones y facturación Apéndice VII Acuerdo para la agregación de liquidez . 2 .	Appendix I Technical specifications for the processing of payment orders Appendix II TARGET2 compensation scheme Appendix III Terms of reference for capacity and country opinions Appendix IV Business continuity and contingency procedures Appendix V Operating schedule Appendix VI Fee schedule and invoicing Appendix VII Aggregated liquidity agreement 2 .
El indicador 5 del apéndice 1 y el indicador 11 del apéndice 2 se refieren a las cesiones temporales .	Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos .
Pueden presentarse mediante el formulario del apéndice 2 .	Data may be provided using the template set out in Appen dix 2 .
Apéndice 31 .	Appendix 31 .
Apéndice 36 .	Appendix 36 .
Apéndice A.	Appendix A.
Apéndice B.	Appendix B.
Apéndice G.	Appendix G.
Apéndice I.	Appendix I.
Apéndice K.	Appendix K.
Apéndice E.	Appendix E.
Apéndice D.	Appendix D.
Esto se llama Ruptura en Racimo .	This is Break Clustered.
Este campo sufre la ruptura espontánea de simetría electrodébil debido a la forma del potencial de la interacción.	This field undergoes spontaneous symmetry breaking due to the shape of its interaction potential.
Así, pues, la insistencia estratégica en el momento de ruptura del equilibrio está fuera de lugar.	The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced.
Utilizar una línea de separación en el nombre del apéndice	Use a separate line for the appendix name
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .	It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .	It is provided when a series break occurs .
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Pre break observation value Observation comment
Se facilita cuando se produce una ruptura .	It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.	Divorce is generally a painful parting.
El acuerdo AL se ajustará al modelo pertinente del apéndice VII .	The AL agreement shall be in conformity with the relevant template in Appendix VII .
Los detalles técnicos del MIC se establecen en el apéndice I.	Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I.
No utilizar una línea de separación en el nombre del apéndice	No separate line for the appendix name
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.	Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.	Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Apéndice 2 SALDOS CUADRO 1	Appendix 2 STOCKS TABLE 1
( 3 ) Véase el apéndice 2 .	( 3 ) See Appendix 2 .
( 28 ) Véase el apéndice 1 .	See Appendix 1 .
Voy a remover el apéndice.	I am going to remove the appendix.
Este enlace apunta al apéndice.	This link references the appendix.
La instalación de mailody se describe en el apéndice.	mailody apos s installation is described in the appendix.
Aunque esa identidad se fracturó, espero que la ruptura no sea irreparable.	Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair.
Consecuencia directa el alza del precio del petróleo consecuencia indirecta la ruptura de los flujos comerciales y financieros en una parte de la región.	Iraq maintains that it was Britain that deprived it of its legitimate authority, its traditional authority over this former Turkish province.
( 53 ) Véase igualmente el apéndice 1 .	( 53 ) Refer also to Appendix 1 .
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .	In general it is provided when a break occurs .
El punto de ruptura forma el contacto de punto.	The breaking point forms the point contact.
( 1 ) Véase la lista de comprobación en el apéndice 1 .	( 1 ) See Appendix 1 for checklist .
9 ) El texto del anexo XVII ( salvo su apéndice ) se sustituirá por el del anexo V de la presente Orientación .	9 . Annex XVII ( except for its appendix ) is replaced by the text set out in Annex V to this Guideline .

Búsquedas relacionadas : Del Apéndice - Apéndice - Apéndice - Documentos Del Apéndice - Tabla Del Apéndice - Complementario Del Apéndice - Número Del Apéndice - La Ruptura Del LCA - La Ruptura Del Implante - La Ruptura Del Cartílago - Apéndice Auricular

Muestra esta página en español