Translation of "la seguridad conveniente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conveniente - traducción : Conveniente - traducción : Seguridad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es conveniente
The Committee of European Banking Supervisors should provide for non binding guidelines in order to enhance the convergence of supervisory practices in this regard .
La relación es conveniente y simbiótica.
The relationship is convenient and symbiotic.
Es mucho más conveniente.
It's much more convenient.
Discute con ellos de la manera más conveniente.
Dispute with them in the best manner.
Vivir tan cerca de la estación es conveniente.
It's convenient living so close to the station.
Un teléfono es algo conveniente.
The telephone is a convenience.
Eso sí es conveniente, no?
That's convenient, isn't it?
Eso sí es conveniente, no?
That's useful, isn't it?
La Comisión considera conveniente que se exprese esta preocupación.
That right was conceded to me at the group meeting last Monday whereupon I drew up an explanation of vote in respect of my views on money laundering and its implications for terrorist activities in particular and transmitted it to the Irish press.
No es conveniente que la CEE cree su propia estructura.
It is not desirable for the EC to set up its own structure.
Si es conveniente ven aquí esta noche.
If it's convenient come here tonight.
Por favor, venga cuando lo crea conveniente.
Please come when it is convenient.
Como todas las instalaciones de todos los administradores de ventanas, es conveniente realizar una copia de seguridad de todos los archivos de configuración especificos de X11 antes de comenzar la instalación.
As with all new Window Manager installs, it is recommended that you back up all your X11 specific configuration files before you begin the install.
Es conveniente crear una Unidad de lucha contra la falsificación del euro
A Unit to combat euro counterfeiting should be established
Seguridad, primero la seguridad
Safety safety first?
El transporte en esta ciudad es muy conveniente.
The transportation in this city is very convenient.
Sería pues conveniente que no se arrancase a
And that is why I am particularly glad to be speaking here, Mr President.
Sería conveniente seguir mejorando y poniendo a punto los instrumentos para la intervención.
Assistance instruments should be further developed and optimised.
A veces es conveniente tener nombres de variables variables.
Sometimes it is convenient to be able to have variable variable names.
Sería muy conveniente poder censurar esta clase de comentarios.
It'd be very convenient if we could censor this kind of comment.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And that you approach not the property of the orphan, save in the fairer manner, until he is of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not approach the property of the orphan save in the fairest manner, until he is of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And approach not the substance of an'orphan save with that which is best, until he attaineth his age of strength.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And come not near to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And do not come near the property of the orphan, except with the best intentions, until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And approach not the wealth of the orphan save with that which is better, till he reach maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Come not near the wealth of the orphan save with that which is better till he come to strength and keep the covenant.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Do not approach the orphan s property, except in the best possible manner, until he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not approach the orphan s property except in the best manner, until he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Do not touch the wealth of the orphan, except in the fairer manner until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not draw near the wealth of the orphan except in the best manner, until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And do not approach the orphan's property except in a way that is best until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Do not handle the property of the orphans except with a good reason until they become mature and strong.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not get close to the property of the orphans (unless it is for a good reason) until they are mature and strong.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Do not go near the orphans' property, except with the best of intentions, until they reach maturity.
Será más conveniente el uso de teflón o sílice en la extracción por ebullición.
As the Method involves boiling, teflon or silica is preferable.
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
La política monetaria del BCE tomaría naturalmente en consideración dichos cambios de la forma más conveniente .
Naturally , the ECB 's monetary policy would take such changes appropriately into account .
Asimismo, he manifestado a la Mesa ampliada que es conveniente que consideremos y estudiemos la posibi
CRAWLEY (S). Mr President, I wonder if you are in a position to respond, before the debate on Wednesday, to a request I made in writing to you as a result of urgent requests from constituents of mine.
que es conveniente establecer un criterio general para definir la naturaleza técnica de las modificaciones
whereas it is desirable to set a general criterion to define the technical nature of modifications
Puede utilizar para modificar la fecha y hora del sistema, usando un interfaz gráfico conveniente.
You can use this module to alter the system date and time, using a convienent graphical interface.
La Comisión consultará a este Comité sobre asuntos de transportes siempre que lo estime conveniente.
The Commission, whenever it considers it desirable, shall consult the Committee on transport matters.
Puede utilizar para modificar la fecha y hora del sistema, usando un interfaz gráfico conveniente.
You can use this module to alter the system date and time, using a convenient graphical interface.

 

Búsquedas relacionadas : La Terapia Conveniente - Operación Conveniente - Solución Conveniente - Servicio Conveniente - Muy Conveniente - Lugar Conveniente - Medio Conveniente - Método Conveniente - Conveniente Aplicar - Conveniente Hablar - Tiempo Conveniente - Atajo Conveniente