Translation of "la seguridad de la electricidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro modelo de seguridad con respecto a la electricidad es algo con lo cual nacemos. | Our model of security around electricity is something we were born into. |
| Mi vida de todos los días, sin electricidad, agua, comida, seguridad. | My everyday life no Electricity no water no food no security. |
| Corta la electricidad! | Cut off the electricity. |
| Aparte de los riesgos que conllevan los cortes de electricidad para la seguridad civil, la reacción de los consumidores es invertir en pequeños grupos electrógenos diésel, que constituyen la manera más ineficiente de generar electricidad a partir de combustibles fósiles. | Aside from the civil security implications of power cuts, the reaction of consumers is to invest in small diesel gensets which are the most inefficient way of generating electricity from fossil fuels. |
| Se fue la electricidad. | The power went out. |
| Después la electricidad estática | Then static electricity set in. |
| La casa de Tom no tiene electricidad. | Tom's house doesn't have electricity. |
| Está subiendo el precio de la electricidad. | The price of electricity is going up. |
| La máquina genera mucha electricidad. | The machine generates a lot of electricity. |
| Los cables transmiten la electricidad. | Wires transmit electricity. |
| La electricidad es muy útil. | Electricity is very useful. |
| El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia. | The discovery of electricity changed our history. |
| La electricidad volvió luego de unos poco minutos. | The electricity came on again in a few minutes. |
| El cobre conduce bien la electricidad. | Copper conducts electricity well. |
| La ciudad entera quedó sin electricidad. | The entire city was without electricity. |
| Yousef Mohammed en otras palabras, estamos tratando la electricidad con electricidad, en lugar de tratar a electricidad con los químicos que usamos hoy en día. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| La mayoría de la gente de por aquí no tiene electricidad. | Most people around here have no electricity. |
| Luego miras la electricidad. Efectivamente. La misma regla. | Then you look at electricity. Sure enough. The same rule. |
| Desde 1999 y con la liberalización del sector electricidad, Jirama ya no es el único productor de electricidad. | Since 1999 and the liberalisation of the electricity sector, Jirama is no longer the sole producer of electricity. |
| La electricidad consiste en poner contadores, en presentar la factura, pero no crea nada, tan sólo enriquece a las compañías de electricidad. | We must obviously reduce dependence on the external oil monoculture we must implement energy in ecological terms, and give the islands a means of development that will be converted also into an instrument of independence, which is not only to do with energy but becomes a political factor. |
| La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance. | Zero carbon electricity is within reach. |
| Para nosotros no hay problemas cerca de la electricidad. | For us, we're very facile around electricity. |
| Cuánto cuesta la electricidad en el este de Alemania? | How much does eletricity cost in the east of Germany? |
| Produce alrededor del 18 de la electricidad del país. | It produces around 20 of the country's electricity. |
| La gente consume menos electricidad que antes. | People consume less electricity than before. |
| La comida es escasa, y la electricidad no existe. | Food is scarce, and electricity is non existent. |
| Pero con una participación de mercado del 30 , ya que todos los productores de energía eólica venden electricidad al mismo tiempo (cuando sopla viento), la electricidad vale apenas el 70 del precio promedio de la electricidad. | But with 30 market share, since all wind producers sell electricity at the same time (when the wind blows), the electricity is worth only 70 of the average electricity price. |
| Cuando no sopla viento, la electricidad generada por la energía eólica es la electricidad más cara de todas, porque no se puede comprar a cualquier precio. | When the wind is not blowing, wind generated electricity is the most expensive electricity of all, because it cannot be bought at any price. |
| Oh, la parte inferior de la caja tiene electricidad, pero ésta no. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| La electricidad es enviada a la costa a través de cables submarinos. | The electricity is sent to shore through underwater cables. |
| c) A juicio de la Comisión, la fusión de las empresas belgas de electricidad no influirá por sí sola en el tránsito de la electricidad entre Bélgica y otros países. | (b) After the implementation of Council Regulation No 4064 89 on the control of concentration between undertakings which will come into force on 21 September 1990, concentrations with a Community dimension shall have to be notified to the Commission. |
| Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad. | She turned out the light so as not to waste electricity. |
| Antiguamente, no existían los teléfonos ni la electricidad. | In the old days, there were no telephones or electricity whatsoever. |
| Es la única universidad con electricidad solar total. | It's the only college which is fully solar electrified. |
| Una de las principales causas de los incendios es la electricidad. | And one of the main causes of all these fires is electricity. |
| un 10 de la electricidad americana viene de las ojivas desmanteladas. | Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads. |
| Ya saben, la fuerza responsable de la electricidad y la atracción magnética y eso. | You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth. |
| A medida que las necesidades energéticas se enfrentan y la electricidad se hace necesaria, vamos a necesitar postes para extender la electricidad. | As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity. |
| La peor solución sería la electricidad y la conexión de las líneas con la CEE. | Secondly, there is the more rational use of energy, especially co generation using gas. |
| Pero lo único que salió de la electricidad es que la queremos demasiado. | But the one thing that did come out of electricity is that we love this stuff so much. |
| NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad. | NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. |
| La falta de electricidad es actualmente un problema importante en África. | The lack of electricity is currently a major problem in Africa. |
| Sin electricidad 34 horas seguidas en la capital de Yemen, Saná. | No electricity for 34 straight hours in Yemen capital Sanaa. |
| El sector de la electricidad en su calidad de fuente más importante de energía secundaria, reviste una importancia capital en relación con la economía, la seguridad del aprovisionamiento, el medio ambiente y, también, la cohesión económica y social. | As the most important source of secondary energy, the electricity sector is of vital importance to the economy, security of supply, the environment and economic and social cohesion. |
| La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano. | The power plant supplies the remote district with electricity. |
Búsquedas relacionadas : Conecte La Electricidad - Funciona La Electricidad - Por La Electricidad - Conserve La Electricidad - La Conservación De La Electricidad - La Facturación De La Electricidad - La Intensidad De La Electricidad - La Gestión De La Electricidad - La Demanda De Electricidad - Precio De La Electricidad - Electricidad De La Red - Industria De La Electricidad - Eficiencia De La Electricidad - La Cantidad De Electricidad
