Translation of "la selección asistida por marcadores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Selección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Añade la selección actual a sus marcadores. | Add current selection to your bookmarks. |
| La Comisión estará asistida por un Comité.2. | The Commission shall be assisted by a Committee.2. |
| Sistema de traducción asistida por computadoraName | Computer Aided Translation System |
| Configuración asistida | Configuration Wizard |
| A tal fin , la Comisión estará asistida por un comité . | To this end , the Commission shall be assisted by a committee . |
| La opción Marcadores Editar marcadores abre el Editor de marcadores. | The Bookmarks Edit Bookmarks option opens the Bookmark Editor. |
| Fusiona marcadores instalados por terceras partes en los marcadores del usuario | Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks |
| Marcadores Editar marcadores... | Bookmarks Edit Bookmarks... |
| Marcadores Editar marcadores | Bookmarks Edit Bookmarks |
| Marcadores Sin marcadores | Bookmarks No Bookmarks |
| Marcadores Editar marcadores | Bookmarks Edit bookmarks |
| Para eliminar todos sus marcadores seleccione Marcadores Borrar marcadores. | To remove all your bookmarks, select Bookmarks Clear All Bookmarks. |
| Marcadores Limpiar todos los marcadores | Bookmarks Clear All Bookmarks |
| Marcadores Nueva carpeta de marcadores | Bookmarks New Bookmark Folder... |
| Marcadores Borrar todos los marcadores | Bookmarks Clear All Bookmarks |
| Marcadores Nueva carpeta de marcadores | Bookmarks New Bookmark Folder |
| Marcadores Borrar todos los marcadores | Bookmarks Remove All Bookmarks |
| La Comisión , asistida por el nuevo Comité , adoptará las medidas de aplicación contempladas en el artículo 37 . | The Commission , assisted by this new Committee , should adopt the implementing measures referred to under Article 37 . |
| Marcadores Pestañas de marcadores como carpeta... | Bookmarks Bookmark Tabs as Folder... |
| Abrir por la posición indicada en el archivo de marcadores | Open at the given position in the bookmarks file |
| La joven, asistida por Tom, permaneció unos momentos sin hablar, mirando a la isla que desaparecía en el horizonte. | The young woman, supported by Tom, remained a few moments without talking, looking at the island that was disappearing on the horizon. |
| Enviar por correo electrónico la selección... | Email Selection... |
| Enviar la selección por correo electrónico | Send the selection by mail |
| Mostrar únicamente los marcadores seleccionados en la barra de herramientas de marcadores | Show only marked bookmarks in bookmark toolbar |
| La lista de marcadores | The bookmark list |
| Marcadores de la derecha | Right Bookmarks |
| Marcadores de la izquierda | Left Bookmarks |
| Marcadores | Using Bookmarks |
| Marcadores | Bookmarks |
| Marcadores | Bookmarks |
| Marcadores | Bookmarks |
| marcadores | bookmarks |
| Marcadores | Favorites |
| La Comisión estará asistida por un Comité de conglomerados financieros , compuesto por representantes de los Estados miembros y presidido por el representante de la Comisión . | The Commission shall be assisted by a Financial Conglomerates Committee composed of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission . |
| Ordenar la selección por fecha y hora | Sort Selected by Date Time |
| La lista de Marcadores puede contener subcarpetas con otros marcadores. Puede crear estos con Marcadores Nueva carpeta de marcadores.... Para añadir un marcador en una subcarpeta en lugar de en la lista principal de marcadores, seleccione la carpeta desde el menú de Marcadores y utilice el elemento Añadir marcador en esa carpeta. | The Bookmarks list can contain subfolders containing other bookmarks, you can create these with Bookmarks New Bookmark Folder.... To add a bookmark into a subfolder rather than into the main Bookmark list, select the folder from within the Bookmarks list and use the Add Bookmark item in that folder. |
| Sobre la barra de marcadores | On the Bookmark Toolbar |
| Cómo puedo hacer que konqueror muestre solo cierto marcadores en la barra de marcadores? | How can I make konqueror only show certain bookmarks in the bookmarks toolbar? |
| La cantante era una intérprete profesional en el momento y fue asistida por las bailarinas Erika Belle y Bags Rilez. | Madonna was a professional performer by that time and was assisted by dancers Erika Belle and Bags Rilez to promote it. |
| Marcadores rápidos | Quick Bookmarking |
| Marcadores convertidos | Bookmarks Converted |
| Crear marcadores | Make bookmarks |
| Administrar marcadores | Manage Bookmarks |
| Mis marcadores | My Bookmarks |
| Mis marcadores | My bookmarks |
Búsquedas relacionadas : Reproducción Asistida Por Marcadores - Marcadores - Por La Selección - Asistida Por Motor - Asistida Por Microondas - Asistida Por Hardware - Asistida Por Vapor - Asistida Por Ultrasonidos - Asistida - La Tomografía Asistida Por Ordenador - La Planificación Asistida Por Ordenador - La Tecnología Asistida Por Ordenador - Marcadores Inflamatorios - Marcadores Sociales
