Translation of "la separación del cargo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Separación - traducción : Separación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

la separación del cargo de los miembros del Comité Ejecutivo únicamente en caso de incapacidad o falta grave
removal of the Members of the Executive Board from office only in the event of incapacity or serious misconduct
La separación del Mar Rojo
The Parting of the Red Sea
Cargo la bandera del trauma,
I carry the banner of the trauma.
Separación de parte o partes del territorio
Separation of part or parts of the territory
Crear una separación independientea partir del canal alfa
Create separate separation from alpha channel
la separación entre esquema e infraestructura .
the separation of schemes and infrastructures .
La revisión correrá a cargo del BCE .
The revision will be implemented by the ECB .
Separación de instrucciones
Instruction separation
Vaso de separación
Separation Beaker
Máxima separación permitida
Maximum allowed separation
Separación de palabras
Word Break
Separación de cabeza
Head Separation
Separación de trabajos
Job Separation
crea llegado el momento de la separación
He will then realise it is the parting,
crea llegado el momento de la separación
And he will realise that this is the parting.
crea llegado el momento de la separación
and he thinks that it is the parting
crea llegado el momento de la separación
And he bethinketh that it is the time of parting.
crea llegado el momento de la separación
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)
crea llegado el momento de la separación
And He realizes that it is the parting.
crea llegado el momento de la separación
and he realises that the hour of parting is come,
crea llegado el momento de la separación
And he knoweth that it is the parting
crea llegado el momento de la separación
and he knows that it is the time of parting,
crea llegado el momento de la separación
and when he thinks it is the time of departure
crea llegado el momento de la separación
And the dying one is certain that it is the time of separation
crea llegado el momento de la separación
(the angels of mercy or the angels of wrath,) then, he will realize that it is time to leave this world.
crea llegado el momento de la separación
And he is sure that it is the (hour of) parting
crea llegado el momento de la separación
and he knows that it is the time of parting
crea llegado el momento de la separación
And he will conclude that it was (the Time) of Parting
Esta œltima notificación determinarÆ la vacante del cargo .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
Esta última notificación determinará la vacante del cargo.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
Utilizar una línea de separación en el nombre del apéndice
Use a separate line for the appendix name
Separación automática de palabras
Automatic hyphenation
Línea de separación vertical
Vertical Separation Line
El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente .
This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .
Factores de separación El factor de separación es una razón de distribución dividida por otra, es una medida de la habilidad del sistema para separarse en dos solutos.
Separation factors The separation factor is one distribution ratio divided by another it is a measure of the ability of the system to separate two solutes.
Balance a cargo del Presidente del Comité
Assessment by the Committee President
Dos años después, la pareja anunció su separación.
Two years later the couple announced their separation.
Aplanar todas las capas antes de la separación
Flatten all layers before separation
Reducir a 8 bits antes de la separación
Downscale to 8 bit before separating
En particular, aspectos relativos a la separación jurídica.
Aspects relating to legal unbundling of distribution activities of electricity and gas companies in particular.
No utilizar una línea de separación en el nombre del apéndice
No separate line for the appendix name
La secretaría del Comité correrá a cargo de la Comisión .
The secretariat of the Committee shall be provided by the Commission .
Esto reduce la separación del tiempo entre los instrumentos a un sistema de intervalos constantes.
This reduces the time separation between instruments to a set of constant intervals.
Complemento de separación de canalesName
Separate Channels Plugin
Tom está a cargo del asado.
Tom is in charge of the barbecue.

 

Búsquedas relacionadas : La Separación Del Empleo - La Separación Del Servicio - La Separación Del Producto - La Expedición Del Cargo - Separación Del Agua - Separación Del Tráfico - Separación Del Molde - Separación Del Agujero - Separación Del Borde - Separación Del Inventario - Separación Del Cliente - Separación Del Arco - Separación Del Gancho - Separación Del Molde