Translation of "la simetría de inversión del tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inversión - traducción : Inversión - traducción : Inversión - traducción : Simetría - traducción : Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría. | Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking . |
| Simetría isospín de quarks En el marco del modelo estándar, la simetría isospín de un protón y un neutrón son reinterpretadas como la simetría isospín de un quark arriba y un quark abajo. | Isospin symmetry of quarks In the framework of the Standard Model, the isospin symmetry of the proton and neutron are reinterpreted as the isospin symmetry of the up and down quarks. |
| Encontré otros pares que tienen simetría, aunque, a diferencia del principal, su simetría está dividida. | I found other pairs all have symmetry, even though, unlike the master one, their symmetry is split. |
| Simetría | Symmetry |
| La simetría es aburrida. | Symmetry is boring. |
| Es casi como un desarrollo del concepto de número para la simetría. | It's almost like the concept of number being developed for symmetry. |
| Simetría, pares. | Symmetry, pairs. |
| Simetría axial | Reflect in Line |
| Y entonces qué es la simetría? | And so what is symmetry? |
| No se trataba de simetría. | So it wasn't about symmetry. |
| Marcus du Sautoy Simetría, el acertijo de la realidad. | Marcus du Sautoy Symmetry, reality's riddle |
| Así, las mutaciones vuelven a la simetría. | So, the mutations reverted to symmetry. |
| Ahora, la simetría es casi el lenguaje de la naturaleza. | Now, symmetry is almost nature's language. |
| No posee simetría reflectiva. | It's got no reflective symmetry. |
| Con simetría en X | With X symmetry |
| Con simetría en Y | With Y symmetry |
| Cuando se pierde información se va hacia la simetría cuando se agrega información en un sistema, se rompe la simetría. | So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry. |
| Este campo sufre la ruptura espontánea de simetría electrodébil debido a la forma del potencial de la interacción. | This field undergoes spontaneous symmetry breaking due to the shape of its interaction potential. |
| Así, la simetría no era ya señal de orden y organización, que era lo que siempre creí como arquitecto, la simetría era la ausencia de información. | So, symmetry wasn't the sign of order and organization which is what I was always understanding, and as is an architect symmetry was the absence of information. |
| Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público. | Yet private sector investment today depends on investment by the public sector. |
| Círculo de Quintas, armonía acústica, simetría geométrica. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
| Porque es difícil hacer simetría. | Because it is hard to make symmetry. |
| Para Galois, la simetría a diferencia de Thomas Mann, para quien era algo quieto y sepulcral para Galois, la simetría era todo sobre el movimiento. | For Galois, symmetry unlike for Thomas Mann, which was something still and deathly for Galois, symmetry was all about motion. |
| Transformación de simetría axial que se aplica a un objeto a partir de una recta que constituirá el eje de simetría | An object reflected in a line |
| Este es Thomas Mann hablando de simetría en La montaña mágica . | Here is Thomas Mann talking about symmetry in The Magic Mountain. |
| Este lugar es un palacio que celebra la simetría. | This is a palace celebrating symmetry. |
| Y para Galois esto era como la simetría cero. | And for Galois this was like the zeroth symmetry. |
| Y el conjunto tiene una suerte de simetría. | And the whole thing is sort of symmetrical. |
| Pero ahora esto tiene algo de simetría reflectiva. | But now this has some reflectional symmetry. |
| La partícula de Higgs, aquí a la izquierda, tiene una gran masa y rompe la simetría del patrón electro débil. | The Higgs, over here on the left, has a large mass and breaks the symmetry of this electroweak pattern. |
| Con el tiempo, esto tendrá un efecto significativo en la asignación de fondos de inversión globales. | Ke depannya kondisi ini akan menciptakan dampak signifikan pada dana investasi global. |
| A los artistas también les encanta jugar con la simetría. | Artists too love to play around with symmetry. |
| Ahora, para Galois, de hecho había una sexta simetría. | Now, for Galois, there was actually a sixth symmetry. |
| Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa , de la inversión de cartera y de otra inversión , y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema . | Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets . |
| Me preocupa el asunto de la simetría y reciprocidad, y realmente me gustaría ver simetría por ejemplo en la participación de compañías japonesas y europeas en el programa científico de la frontera humana. | Thirdly, will the Commission submit a discussion document on cooperation on research and development with foreign owned companies in the EEC and cooperation with third countries and international organizations, as stated in Articles 58, 130n and 228 of the Single Act. |
| Tienen esta increible simetría hacia su vida | They've got this amazing sort of symmetry to their life. |
| Pueden ver, aunque no se guíen por los números, la belleza de la simetría. | You can see, even if you don't go for the numbers, the beauty of the symmetry. |
| Pero es el movimiento lo que realmente caracteriza la simetría dentro de la Alhambra. | But it's the motion that really characterizes the symmetry inside the Alhambra. |
| Relación con el sabor El descubrimiento y el subsecuente análisis de partículas adicionales, ambos mesones y bariones, deja en claro que el concepto de simetría isospín puede ser ampliado para un par de grupos grandes de simetría, ahora llamado simetría de sabor. | Relationship to flavor The discovery and subsequent analysis of additional particles, both mesons and baryons, made it clear that the concept of isospin symmetry could be broadened to an even larger symmetry group, now called flavor symmetry. |
| I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II . | I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . |
| I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II . | I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . |
| La simetría de isospín conserva un concepto importante en la física de partículas y una cerrada examinación de esta simetría históricamente lleva directamente al descubrimiento y entendimiento de los quarks y la teoría de Yang Mills. | Isospin symmetry remains an important concept in particle physics, and a close examination of this symmetry historically led directly to the discovery and understanding of quarks and of the development of Yang Mills theory. |
| Y una quinta simetría, puedo rotarla cinco sextos de vuelta. | And a fifth symmetry, I can rotate it by five sixths of a turn. |
| y utiliza la eficiencia de la simetría para poder propagarse a sí mismo tan eficazmente. | And it uses the efficiency of symmetry to be able to propagate itself so well. |
| La desaceleración reflejaba principalmente la disminución de las exportaciones y de la inversión en la zona del euro a consecuencia de la ralentización global , y , al mismo tiempo , un crecimiento más débil del consumo . | The deceleration mainly reflected a decline in euro area exports and investment growth as a consequence of the global slowdown and , at the same time , a weakening of consumption growth . |
Búsquedas relacionadas : Simetría De Inversión - Inversión Del Tiempo - Tiempo De Inversión - Inversión De Tiempo - Tiempo De Inversión - Inversión De Tiempo - Simetría Bilateral - Simetría Radial - Simetría Central - Simetría Compuesto - Simetría Rotacional - Por Simetría - Simetría Bilateral