Translation of "la solicitud fue" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestra solicitud fue aprobada.
Our request was approved.
La solicitud no se completó porque fue interrumpida.
The request was not completed because it was aborted.
La solicitud fue rechazada por la mayoría de la Asamblea.
The request was rejected by a majority of the Assembly.
Me fue difícil rechazar su solicitud.
It was hard for me to refuse his request.
Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.
Her application to join the party was rejected.
Las firmas de seguridad general en la solicitud sugieren que el texto recorrió todo el camino de la cadena antes de que la solicitud fue concedida.
The head of general security s signatures on the request suggested that the text went all the way to the top of the chain before the request was granted.
En 1938, la solicitud de la abolición del castigo capital fue traída ante el parlamento.
In 1938 the issue of the abolition of capital punishment was brought before parliament.
Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez.
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
Alianza Sounders FC) fue fundada a solicitud del dueño minoritario Drew Carey.
Supporters The Sounders FC Alliance was established at the request of minority owner Drew Carey.
Cubra la solicitud.
Fill out the application.
Reintentar la solicitud.
Retry the request.
Relleno de la solicitud
Form Completion
Detalles de la solicitud
Details of the Request
Detalles de la solicitud
Details of the request
El subtítulo destructor fue elegido por Abrams y fue traducido al japonés como por Paramount Japan en una solicitud.
The subtitle Destroyer was chosen by Abrams and was translated into Japanese as by Paramount Japan at his request.
Captura de pantalla de Belinda Kyomuhendo, una cliente de MTN, diciendo que la solicitud de servicio fue fallida.
A screenshot of MTN customer's phone Belinda Kyomuhendo saying the service request was unsuccessful.
Solicitud
Request
La solicitud comprenderá lo siguiente
This request shall
La compañía aceptó su solicitud.
The company accepted his application.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
C382 89) for a regulation on the importation of certain furs (Vote)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
I wish to correct here an impression given in some of the speeches.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Just a word of explanation, Mr President.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
(On the Sarlis report)
(El Parlamento rechaza la solicitud)
GIL ROBLES (PPE), Rapporteur. (ES) Mr President, the proposal from the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Im munities is to refuse the request.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
It is the market that will create it, Mr Herman!
(El Parlamento aprueba la solicitud)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(El Parlamento rechaza la solicitud)
I wonder what the truth is about this.
(Él Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
PRESIDENT. The debate is closed.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament decided not to adjourn the debate)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
Is it ready to accept the fiveyear duration, in line with the 3rd Action Programme, with the two branches of funding ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)
In fact we are, as Parliament, already doing this, but it is good to have it laid down in the Treaty.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
How much longer are you going to abuse our patience, Mr Gollnisch ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)
The way is free for the further development of
SOLICITUD DE DICTAMEN La solicitud de dictamen debe dirigirse por escrito al presidente del BCE .
A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing .
solicitud cancelada
request was canceled
Solicitud interrumpida
Request Aborted
Guardar solicitud
Save Request
Solicitud guardada
Request Saved
Solicitud incorrecta
Bad request
La solicitud deberá ir acompañada de
The application shall be accompanied by
Ella preparó la solicitud de admisión.
She made out the application for admission.
La solicitud de eliminación ha fallado.
The removal request failed.
La solicitud de suscripción ha fallado.
The subscription request failed.
Por tanto, considero admisible la solicitud.
There is also reason to fear that the Tutsi ethnic minority may be wiped out.

 

Búsquedas relacionadas : Solicitud Fue Denegada - Solicitud Fue Presentada - Solicitud Fue Aceptada - Solicitud Fue Aprobada - Solicitud Fue Rechazada - Solicitud Fue Rechazada - Solicitud Fue Enviada - Nuestra Solicitud Fue - La Experiencia Fue - La Decisión Fue - Fue La Creación