Translation of "la superficie del océano" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Oceano - traducción : Superficie - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las aguas se congelan como piedra, y se endurece la superficie del océano
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Las aguas se congelan como piedra, y se endurece la superficie del océano
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Es bastante probable que saliera del océano hacia la superficie, de la misma forma que lo hizo en la tierra.
It's quite likely that it would move out of the ocean onto the surface, just as it did on the Earth.
Ahora, si la vida se ha originado en el océano de Europa, podría también haberse movido hacia la superficie.
Now, if life had originated on Europa in the ocean, it could also have moved out onto the surface.
Sólo ocurre si la superficie del océano no tiene oxígeno, y está totalmente saturada con sulfuro de hidrógeno... suficiente, por ejemplo, para separarse de la solución.
It can only occur if the surface of the ocean has no oxygen, and is totally saturated with hydrogen sulfide enough, for instance, to come out of solution.
Semana tras semana, la sonda se hundirá bajo su propio peso a través del hielo antiguo, hasta que finalmente... Ahora, qué harás cuando llegues a la superficie de ese océano?
Week after week, the melt probe will sink of its own weight through the ancient ice, until finally Now, what are you going to do when you reach the surface of that ocean?
Superficie del vestíbulo
Floor area of the hall
Superficie del sector
Sector Surface
Para mí, es la acidificación del océano.
for me, it's ocean acidification.
La superficie del agua duplica la arquitectura.
Water surface doubles architecture
Y los animales que salen a la superficie a respirar, como los elefantes marinos, dan una oportunidad de enviar los datos para indicarnos en qué parte del océano están.
And so for animals that come to the surface to breathe, such as this elephant seal, it's an opportunity to send data back to shore and tell us where exactly it is in the ocean.
Existe hielo bajo la superficie del planeta.
There is sub surface ice on that planet.
La superficie del objeto es bastante áspera.
The surface of the object is fairly rough.
No hay nada como la serenidad del océano.
There's nothing like the sea's serenity.
resulta ser la creatura más larga del océano,
This turns out to be the longest creature in the oceans.
Nuestra suerte y la del océano son una.
Our fate and the ocean's are one.
Territorios británicos del Océano Índico
British Indian Ocean Territory
Territorio Británico del Océano Índico
British Indian Ocean Territory
Territorio británico del océano Índico
British Indian Ocean Territory
Sus compañeros de deporte se internaron en el océano y formaron un círculo, sentados en sus tablas, mientras se dispersaban sus cenizas sobre la superficie.
His fellow surfers paddled out into the ocean and formed a circle, sitting on their boards, while his ashes were scattered over the surface.
Esto es cuando el material del fondo de la Tierra sube a la superficie, se extiende por toda la superficie del planeta.
This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet.
Los pétalos flotaban en la superficie del agua.
The petals floated on the surface of the water.
El animal más venenoso del océano es la cubomedusa.
The most venomous animal that lives in the ocean is the box jellyfish.
Complejidad del patrón de superficie
Surface pattern complexity
Solapado del patrón de superficie
Surface pattern overlap
Velocidad del patrón de superficie
Surface pattern speed
El agua del océano es imbebible.
The water of the ocean is undrinkable.
Un circuito completo del océano Índico.
A complete circuit of the Indian Ocean.
gran parte del planeta es océano
Most of the planet is ocean water.
Paul Snelgrove Un censo del océano
Paul Snelgrove A census of the ocean
Esa capa de hielo en parte está flotando expuesta al océano, al calor del océano.
So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.
Los científicos del Censo trabajaron bajo la lluvia, en el frío, bajo el agua y en la superficie tratando de iluminar el maravilloso descubrimiento, lo desconocido que aún es mucho, las adaptaciones espectaculares que vemos en la vida del océano.
Census scientists worked in the rain, they worked in the cold, they worked under water and they worked above water trying to illuminate the wondrous discovery, the still vast unknown, the spectacular adaptations that we see in ocean life.
La superficie del lugar es de unos 163 km².
The place is 64 square miles.
Hay muchos procesos fisiológicos influenciados por la acidez del océano.
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.
Brian Skerry revela la gloria del océano...y su horror
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror
El océano contiene la mayor parte del intercambio de calor del planeta.
The ocean contains most of the exchangeable heat on the planet.
Vamos a ver el calentamiento del océano.
We'll look at ocean warming.
El océano contiene 97 del agua mundial.
The ocean contains about 97 of all the water on Earth.
El océano contiene 97 del agua terrestre.
The ocean contains about 97 of all the water on Earth.
Es como el bombardero Stealth del océano.
This is like the stealth bomber of the ocean.
Los mapas no llegan a ser más precisos que esto, y para alcanzarlo tienes que esquiar literalmente sobre la corteza helada, la superficie de hielo flotante en el Océano Ártico.
This is about as good as maps get, and to reach it you've got to ski literally over the frozen crust, the floating skin of ice on the Artic Ocean.
Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra.
The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface.
En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano.
In physiology and medicine, the body surface area (BSA) is the measured or calculated surface area of a human body.
Océano
Ocean
E incluso cuando la búsqueda se desplazó al Océano Índico, se experimentaron grandes frustraciones, ya que los masivos recursos de búsqueda desplegados, tanto aéreos como navales, no encontraron ningún rastro de escombros en la superficie del mar.
And there were huge frustrations even when the search shifted to the Indian Ocean, as massive naval and air resources failed to find any trace of relevant surface debris.

 

Búsquedas relacionadas : Superficie Del Océano - La Circulación Del Océano - La Energía Del Océano - La Exploración Del Océano - La Acidez Del Océano - La Biodiversidad Del Océano - Viaje Del Océano - Animales Del Océano - Economía Del Océano - Olas Del Océano - Agua Del Océano - Costa Del Océano - Tambor Del Océano - Marea Del Océano