Translation of "la temperatura del agua del mar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su proporción nos dice la temperatura del agua. | Their ratio tells us the water temperature. |
| El agua que tomaste estaba a la temperatura del ambiente. | The water you drank was at room temperature. |
| Y este otro mapa aún no lo hemos contrastado con la temperatura superficial del mar y la profundidad del agua, pero el segundo tiburón pasó más tiempo en el Mar de Irlanda. | And here's one that we haven't ground truthed it yet with sea surface temperature and water depth, but again, the second shark kind of spent most of its time in and around the Irish Sea. |
| Debe sentir el agua del mar. | And it must feel the water of the sea. |
| Este equilibrio es a su vez determinado por la temperatura del agua oceánica superficial. | This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then. |
| Oh, qué caliente está el agua del mar! | Oh how warm the water in the sea is! |
| Esta etiqueta calcula la ubicación del tiburón dependiendo del momento de la puesta del sol, de la temperatura del agua y la profundidad. | So this tag actually works out the locations of shark depending on the timing and the setting of the sun, plus water temperature and depth. |
| Él extrajo sal del agua del mar a través de cristalización. | He extracted salt from seawater through crystallization. |
| Los corales son organismos muy delicados. Son asolados por cualquier incremento en la temperatura del mar. | Corals are very delicate organisms, and they are devastated by any rise in sea temperatures. |
| Como ven, hay una correlación alta entre la temperatura, el CO2 y el nivel del mar. | As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level. |
| No puedes beber agua del mar porque es demasiado salada. | You can't drink seawater because it is too salty. |
| En este ejemplo hemos monitoreado este arrecife en las Galápagos con registradores de temperatura así sabemos la temperatura del agua en la que crece el coral. | In this example here, we had monitored this reef in Galapagos with temperature recorders, so we know the temperature of the water the coral's growing in. |
| A qué temperatura está el agua de la piscina? | What is the temperature of the water in the pool? |
| ELA Si todavía no están convencidos, los niveles del mar están subiendo, y también el CO2 en la atmósfera y la temperatura del planeta. | ELA If you were not yet convinced, sea levels are rising, so is atmospheric CO2 and global temperature. |
| El agua hierve a los 100 grados Celsius a nivel del mar. | Water boils at 100 degrees Celsius at sea level. |
| La leche hierve a más alta temperatura que el agua. | Milk boils at a higher temperature than water. |
| El agua hierve a la temperatura de 100 grados Celcius. | Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade. |
| Cuál es la temperatura del hielo? | What is the temperature of the ice? |
| Esta es la temperatura del aire. | And this is air temperature. |
| Monitor de la temperatura del sistemaComment | A system temperature monitor |
| temperatura efectiva del sol | effective sun temperature |
| Fijar la temperatura del chip CCD elegido. | Set the target CCD chip temperature. |
| Los cambios de temperatura pueden además congelar el agua. | Changes in temperature can also cause water to freeze. |
| Es curioso que en el mar Rojo se bañen incluso en los meses de invierno, ya que la temperatura del agua no baja de los 21 grados y el aire se calienta hasta los 23 grados. | It is notable that one can swim in the Red Sea even in winter months, because the water temperature does not drop below 21 degrees and the air warms to 23 degrees. |
| En la mayoría de los plasmas que son de interés, la temperatura del electrón es comparable o mayor que la temperatura del ion. | In most plasmas of interest, the electron temperature is comparable to or larger than the ion temperature. |
| El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura. | Water changes density as it changes temperature. |
| Deslizar para cambiar la velocidad del incremento de temperatura. | Slide to change the speed of increase in temperature. |
| El agua de mar es salada. | Seawater is salty. |
| en primer lugar, no está demostrado que el poder autodepurador del agua de mar sea ilimitado | However, I am sorry about the Commission's reservations. ations. |
| Sacando la luna del fondo del mar | Plucking the Moon from the Bottom of the Sea |
| La temperatura de México... La temperatura del aire estuvo entre 15 y 30 grados C. y la gente la pasó bien. | Mexico temperature has been, air temperature has been something between 15, up to 30 degrees C, and people enjoyed themselves. |
| La separación del Mar Rojo | The Parting of the Red Sea |
| Cristóbal Colón bebía agua de mar pura. | Christopher Columbus drank sea water straight up. |
| de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar. | de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar. |
| Está predicho que la gran barrera de coral y los arrecifes que rodean a la isla de Lord Howe podrían morir como resultado del ascenso de la temperatura del agua pronosticada por el 4º Informe del IPCC. | It is predicted that the Great Barrier Reef and reefs surrounding Lord Howe Island could be killed as a result of the rise in water temperature forecast by the Intergovernmental Panel on Climate Change Fourth Assessment Report. |
| Astronautas y submarinistas, por igual, saben apreciar realmente la importancia que tienen el aire, la comida, el agua, la temperatura, todas las cosas que se necesitan para mantenerse vivo en el espacio o debajo del agua. | Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature all the things you need to stay alive in space or under the sea. |
| La Unidad del Agua | जल क एकत |
| Este cuadro se puede usar para especificar la temperatura del gas. | This box can be used to specify the temperature of the gas. |
| Ciencias del mar | Marine science |
| Mar del Plata. | Mar del Plata. |
| Y vamos a navegar hacia bajo hasta Bangladesh y veremos cual será el impacto si hubiese doble aumento en el nivel de agua, el agua que viene del norte, y la elevación del nivel del mar por el sur. | And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south. |
| Por ejemplo, del tercer organismo que secuenciamos, Methanococcus jannaschii vive a temperatura del punto de ebullición del agua, su fuente de energía es el hidrógeno y todo su carbono proviene de la captura de CO2 procedente del medio ambiente. | For example, from the third organism we sequenced, Methanococcus jannaschii it lives in boiling water temperatures its energy source is hydrogen and all its carbon comes from CO2 it captures back from the environment. |
| Conoces la profundidad del agua? | Do you know how deep the water is? |
| La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura. | Man's skin is very sensitive to temperature changes. |
| La temperatura promedio del último mes en Oxford fue de 18 C. | The average temperature in Oxford last month was 18C. |
Búsquedas relacionadas : La Temperatura Del Mar - Temperatura Del Agua Caliente - Temperatura Del Agua Refrigeradora - Temperatura Del Agua Refrigerante - Del Mar - Temperatura Del Agua De Retorno - Temperatura Del Flujo De Agua - Temperatura Del Agua De Suministro - Temperatura Del Agua De Salida - Sensor De Temperatura Del Agua - Indicador De Temperatura Del Agua - Temperatura De Salida Del Agua - Temperatura Del Agua De Entrada - La Correspondencia Del Mar