Translation of "la temperatura medida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero decir, la temperatura como es medida y puede encontrar esto en nuestro maravilloso Internet, y solamente va y busca todos los registros de la NASA, y todos los registros de las agencias metereológicas, y las observa Ud. mismo, y verá, la temperatura solo la temperatura nocturna medida en la superficie del planeta ha aumentado un poquito. | I mean, the temperature as measured and you can find this on our wonderful Internet, you just go and look for all NASAs records, and all the Weather Bureau's records, and you'll look at it yourself, and you'll see, the temperature has just the nighttime temperature measured on the surface of the planet has gone up a tiny little bit. |
| Quiero decir, si Ud. realmente mide la temperatura durante un período Quiero decir, la temperatura ha sido medida ahora bastante cuidadosamente durante 50, 60 años más que eso ha sido medida, pero en formas realmente bonitas, precisas, y se tiene registros para 50 ó 60 años, y de hecho, la temperatura realmente no ha aumentado. | I mean, if you actually measure the temperature over a period I mean, the temperature has been measured now pretty carefully for about 50, 60 years longer than that it's been measured, but in really nice, precise ways, and records have been kept for 50 or 60 years, and in fact, the temperature hadn't really gone up. |
| La temperatura decrece. | The temperature falls. |
| La temperatura bajó. | The temperature fell. |
| eleva la temperatura. | It elevates the temperature. |
| La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
| La temperatura cayó repentinamente. | The temperature has suddenly dropped. |
| Cuál es la temperatura? | What is the temperature? |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Le tomé la temperatura. | I took his temperature. |
| Temperatura | Temperature |
| Temperatura | Temperature |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Cómo está la temperatura hoy? | What's the temperature now? |
| Te quiero tomar la temperatura. | I want to take your temperature. |
| La temperatura bajó tres grados. | The temperature went down three degrees. |
| La enfermera le tomó la temperatura. | The nurse took his temperature. |
| La temperatura y la presión aumentarán. | The temperature and pressure will rise. |
| Seleccione la escala para la temperatura | Select the scale for the temperature |
| TEMPERATURA EXTERIOR | OUTDOOR TEMP |
| Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| La temperatura bajó en hartos grados. | The temperature fell several degrees. |
| Una enfermera me tomó la temperatura. | A nurse took my temperature. |
| Cuál es la temperatura del hielo? | What is the temperature of the ice? |
| Mi madre me tomó la temperatura. | My mother took my temperature. |
| Cuál es la temperatura promedio aquí? | What's the average temperature here? |
| Le tomaste la temperatura a Tom? | Did you take Tom's temperature? |
| Esta es la temperatura del aire. | And this is air temperature. |
| Seis horas después, la temperatura sube. | Six hours later, up goes the temperature. |
| Monitor de la temperatura del sistemaComment | A system temperature monitor |
| Deslizar para cambiar la temperatura actual | Slide to change current temperature |
| Pulsar para editar la temperatura actual | Click to edit current temperature |
| El océano dirige el clima y la temperatura, estabiliza la temperatura, le da forma a la química de la Tierra. | The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry. |
| Estás con temperatura. | You've got a fever. |
| Su temperatura baja. | Its temperature drops. |
| Unidad de temperatura | Temperature Unit |
| El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C. | The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C. |
| La temperatura de México... La temperatura del aire estuvo entre 15 y 30 grados C. y la gente la pasó bien. | Mexico temperature has been, air temperature has been something between 15, up to 30 degrees C, and people enjoyed themselves. |
| Ahora, te voy a tomar la temperatura. | Now, I'll take your temperature. |
| El sudor permite regular la temperatura corporal. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| La temperatura ha llegado a bajo cero. | The temperature's fallen below zero. |
| Si aumentas la temperatura el compuesto cristalizará. | If you increase the temperature, the compound will crystallize. |
| Esa es la definición. No había temperatura. | That's the definition. There was no temperature. |
| Fijar la temperatura del chip CCD elegido. | Set the target CCD chip temperature. |
Búsquedas relacionadas : Temperatura Medida - Temperatura Medida - Medida Por Medida - Temperatura - La Frecuencia Medida - Capturar La Medida - Medida La Investigación - De La Medida - Con La Medida - Para La Medida - En La Medida - Medida La Producción
