Translation of "la tensión alterna" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alterna la selección actual. | Toggle the current selection. |
| Alterna comprobación ortográfica automática. | Toggles automatic spellchecking. |
| MT Su gran idea fue la corriente alterna. | MT His great idea was alternating current. |
| Alterna la selección actual y baja al siguiente elemento. | Toggle the current selection and move down to the next item. |
| Alterna entre mostrar y ocultar la barra de herramientas. | Toggles whether the toolbar should be shown or not. |
| Alterna entre mostrar y ocultar la barra de estado. | Toggles whether the statusbar should be shown or not. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar la barra de herramientas. | This option toggles whether the toolbar is shown or not. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar la barra de estado. | This option toggles whether the statusbar is shown or not. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar la lista de grupos. | This option toggles whether the group list is shown or not. |
| Se volvió una existencia alterna. Mi realidad virtual. | It became an alternate existence, my virtual reality. |
| Cuando el adaptador de corriente alterna esté conectado | When AC Adaptor is plugged in |
| Peligro! Alta tensión. | Danger! High voltage. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar el artículo. | This option toggles whether the article is shown or not. |
| Alterna entre el modo jerárquico y el plano de la lista de claves. | Toggles between hierarchical and flat keylist mode. |
| Y alterna con un sedimento que se parce a esto. | And that alternates with a sediment that looks like this. |
| La tensión del mercado se ha relajado considerablemente | Market tension has eased considerably |
| Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará. | The specialist predicts international tension will build up. |
| Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force variance |
| La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
| La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar las vista de cabeceras. | This option toggles whether the header view is shown or not. |
| La foto captó la tensión en la corte muy bien. | The photo catches the tension in the court very well. |
| Esa tensión provoca avenencias imperfectas. | That tension leads to imperfect compromises. |
| Había tensión en sus labios. | There was tension in the lines of his mouth. |
| Fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force |
| Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor | Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line |
| Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar. | See, he jumps. You can see what stress it must have. |
| No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie. | Nonetheless, tension is simmering beneath the surface. |
| Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor. | When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain. |
| Había mucha tensión entre Tom y Mary. | There was a lot of tension between Tom and Mary. |
| La presión se distribuye entre diferentes puntos y se rebaja la tensión. | The pressure is spread into several points and the tension reduces. |
| La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda. | Office means tension, computer back pain. |
| Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión. | So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension. |
| Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones . | It was full of suspense and tension and terrific performances. |
| La historia alterna entre la industria del cine y los casinos de Las Vegas, mostrando cómo la Mafia está enlazada con ambas. | The story alternates between the film industry and the Las Vegas Strip casinos, showing how the Mafia is linked to them both. |
| Además, muchos medios convencionales extranjeros avivaron la tensión con informes falsos durante la elección. | In addition, many mainstream foreign media had stoked tension with false reporting during the vote. |
| Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos. | Signs that say high voltage are often yellow. |
| Alterna los colores usados en cada fila, basándose en el esquema de color seleccionado para kde . | Alternate the colors used for each row. The colors used are based on the chosen kde color scheme. |
| Erhard era muy consciente de la tensión entre libertad económica y Estado democrático. | Erhard was well aware of the tension between economic freedom and the democratic state. |
| La tensión aumentó después del 11 de julio, cuando Hungría declaró su independencia. | Things became heated after July 11, when Hungary declared its independence. |
| Esta tecnología permite, además de realizar un ahorro significativo, eliminar los efectos electromagnéticos causados por el transporte en corriente alterna, como las emisiones de ondas electromagnéticas extremadamente bajas (ELF Extremely Low Frequency), generadas por el transporte en corriente alterna. | As well as bringing considerable savings, this technology eliminates the electromagnetic effects of alternating current transmission such as ELF electromagnetic wave emissions associated with alternating current transmission. |
| Tenemos corriente alterna y corriente continua, tenemos 12 volts DC, que pueden ser utilizados para ciertas aplicaciones. | We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. |
| Para ocultar las guías, seleccione Ver Líneas de guía, que alterna entre mostrar y ocultar las guías. | To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility. |
| No podíamos entender por qué había una montaña bajo tensión. | We couldn't understand why you had a mountain under tension. |
| Los acontecimientos que condujeron al conflicto estaban llenos de tensión. | The events leading to the fighting were rife with tension. |
Búsquedas relacionadas : Tensión Alterna - Tensión Alterna - Tensión Alterna Superpuesta - Tensión Alterna De La Red - Corriente Alterna De Alta Tensión - La Fuerza Alterna - Tensión De Entrada De Corriente Alterna - Corriente Alterna - Realidad Alterna - Vía Alterna - Fila Alterna - Fuente Alterna - Utilización Alterna - Son Alterna
