Translation of "la tensión del resorte de liberación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Liberación - traducción : Resorte - traducción : Tensión - traducción : Tensión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Insertar resorte vertical
Insert Vertical Spring
Entonces pensamos, bien, esto debe ser un resorte la montura podría muy bien ser un resorte.
So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring.
Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force variance
Fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
Un resorte para ubicar entre elementos gráficos
A spring to place between widgets
Las monturas ese resorte de montura es bien conocido por biólogos desde hace mucho tiempo no como resorte pero sí como señal visual.
So, the saddles that saddle shaped spring has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal.
Ahora de qué sirven piernas con resorte? qué pueden hacer?
Now, what good are springy legs then? What can they do?
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La tensión aumentó después del 11 de julio, cuando Hungría declaró su independencia.
Things became heated after July 11, when Hungary declared its independence.
Después, el Ministro tendrá que ahorrar dinero dentro del resorte o, en el peor de los casos, echar mano de la reserva del presupuesto del gobierno.
The minister will then have to save money within the resort or, in the worst case scenario, reach into the government's budget reserve.
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación delder de la oposición
KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices
Exigimos la liberación de los prisioneros, la aplicación del artículo 5 del Convenio de Lomé.
We demand the release of the prisoners, the application of Article 5 of the Lomé Convention.
Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme
Activists Demand Release of Palestinian Activist Abdallah Abu Rahme Global Voices
Tiene seis patas y son las patas sincronizadas con resorte.
It has six legs there are the tuned, springy legs.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
Qué hemos hecho por la liberación de los países de Europa del Este?
I take this opportunity to pay tribute to the memory of the Chamoun family, who were very close friends.
Es una medida de la importancia relativa de la inercia del fluido comparada con su tensión superficial.
It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension.
Es un hecho extraño e interesante encontrar una estructura visual en medio de la montura de su resorte.
So sort of an interesting strange fact to find a visual structure right in the middle of their spring.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
Tiene que haber una especie de mecanismo de carga de resorte para generar la cantidad de fuerza que observamos y la velocidad que observamos y la salida del sistema.
There needs to be some kind of spring loaded mechanism in order to generate the amount of force that we observe, and the speed that we observe, and the output of the system.
En 1944, fue nombrado Secretario de Justicia del Comité Político para la Liberación Nacional.
In 1944, Tsirimokos was appointed as Secretary for Justice in the EAM controlled Political Committee of National Liberation.
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
The specialist predicts international tension will build up.
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Globos en Bruselas para pedir la liberación del estudiante iraní Hamid Babaei
Balloons Released in Brussels in Support of Jailed Iranian Student Hamid Babaei Global Voices
La tensión disminuyó con el Tratado de Chemulpo que fue firmado en la tarde del 30 de agosto de 1882.
However, tensions subsided with the Treaty of Chemulpo, signed on the evening of August 30, 1882.
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
De nuevo, esto nos retrotrae a la importancia de ese resorte que almacena y libera tanta energía en este sistema.
And again, that brings us back to the importance of that spring in storing up and releasing so much energy in this system.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.
The photo catches the tension in the court very well.
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
That tension leads to imperfect compromises.
Había tensión en sus labios.
There was tension in the lines of his mouth.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.
When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.
Office means tension, computer back pain.
Y todos estos principios son los mismos que se aplican al resorte de montura de los estomatópodos.
And all of these are the same principles that apply to the saddle shaped spring in stomatopods.
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.
See, he jumps. You can see what stress it must have.
Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión.
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.
Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones .
It was full of suspense and tension and terrific performances.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.

 

Búsquedas relacionadas : La Tensión Del Resorte - Liberación De Resorte - Resorte De Liberación - Resorte De Tensión - Dispositivo De Tensión Del Resorte - Liberación De La Tensión - Liberación De La Tensión - Liberación De La Tensión - Liberación De Tensión - La Liberación De La Tensión - Tensión Y Liberación - Liberación Tensión De La Correa - La Compresión Del Resorte - La Carga Del Resorte