Translation of "la toma de decisión de compra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compra - traducción : Compra - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón. | Make a decision and make it with the confidence that you are right. |
| Toma la mejor decisión pero no me olvides. | Take the best decision but don't forget me. |
| Bertarido, aún morando, toma la decisión de Rodelinda como un acto de infidelidad. | Bertarido, still watching, takes Rodelinda's decision as an act of infidelity. |
| toma una decisión y dame sangre. | Make a decision and give me some blood. |
| Pero está cambiando la ecuación de que es racional en la toma de decisión sexual. | But it is changing the equation of what's rational in sexual decision making. |
| ( ii ) compra o venta de activos mediante una cesión temporal ( iii ) concesión o toma de préstamos contra la entrega de activos de garantía | It comprises the President and the VicePresident of the ECB and the governors of all EU NCBs . |
| Lista de la compra | Shopping List |
| Lista de la compra | Refine Shopping List |
| El procedimiento por el que la Comisión toma una decisión previa consulta al CEF no es uno de los procedimientos establecidos en la Decisión de comitología . | The procedure whereby a Commission decision is taken following consultation of the EFC is not one of the procedures in the Comitology decision . |
| Crear lista de la compra | Create Shopping List |
| Entonces, lo que sucede es una toma una decisión colectiva. | So there's this collective decision making that's going on. |
| Fecha de compra | Purchase Date |
| Precio de compra | Purchase Price |
| Ingredientes en la lista de la compra | Ingredients in Shopping List |
| Añadir a la lista de la compra | Add to Shopping List |
| Activar sin demora la compra de bonos | Pulling the OMT Trigger |
| Mi bolsa de la compra se rompió. | My shopping bag broke. |
| Se me rompió la bolsa de la compra. | My shopping bag broke. |
| La compañía dijo que la decisión de compra era parte de una estrategia de largo plazo para crear un cinturón verde alrededor de la planta y no estaba relacionada con preocupaciones sanitarias. | The company said the decision to buy out the homes was part of a long term strategy to create a greenbelt around the plant, and was not related to health concerns. |
| Tiene que ver con la idiosincrasia del mer cado de medicamentos y la decisión de comprar medicamentos frecuentemente no la toma el propio consumidor. | The teason lies in the special nature of the medicinal ptoducts market and in the fact that the decision to purchase these products often does not lie with the consumer personally. |
| Lo que se dificulta en nuestra toma de decisión es cuando estas dos reglas entran en conflicto. | What's hard in our decision making is when these two rules conflict. |
| Somos la primera generación que toma una decisión informada sobre cuál camino debe seguir nuestro planeta. | Kita adalah generasi pertama yang dapat membuat informed choice tentang arah pembangunan. |
| Mamá acaba de salir a hacer la compra. | Mother has just gone out shopping. |
| La gente no compra leche de esta tienda. | People don't buy milk from this store. |
| Tiene que registrarse antes de realizar la compra. | You have to register before putting your purchase through. |
| Esta decisión toma en consideración la intención del BCE de contribuir a que se produzca una transición fluida al año 2000 . | This decision takes into account the intention of the ECB to contribute to a smooth transition to the year 2000 . |
| 4. Toma nota de la decisión del Comité Mixto de seguir estudiando los problemas relacionados con el ajuste de las pensiones en curso de pago | 4. Takes note of the decision of the Board to continue to study the problems associated with the adjustment of pensions after award |
| BEIJING La decisión de la Reserva Federal de Estados Unidos de abandonar su política de flexibilización cuantitativa (la masiva compra mensual de activos a largo plazo) suscitó temores de un aterrizaje económico de emergencia en China. | BEIJING The US Federal Reserve s decision to exit from so called quantitative easing its massive monthly purchases of long term assets is stoking fears of a hard economic landing in China. |
| Compra algún spray de oso. | Buy some bear spray. |
| Compromisos de compra a plazo. | Assets purchased under outright forward purchase agreements, |
| La decisión adoptada hoy toma en consideración la presencia de estos riesgos y contribuye al mantenimiento de unas perspectivas favorables para la economía de la zona del euro . | Today 's decision addresses these upside risks , thereby contributing to maintaining the favourable outlook for the euro area economy . |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Toma nota de la decisión de la Comisión de abordar la cuestión del reconocimiento de la competencia lingüística en el contexto del examen amplio del régimen de remuneración y prestaciones | Takes note of the decision of the Commission to address the issue of recognition of language knowledge within the context of the comprehensive review of the pay and benefits system |
| Compra! | Buy! |
| Operaciones en divisas la compra o venta de divisas . | Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . |
| Está basado en la paridad del poder de compra. | It's based on purchasing power parity. |
| Pero no se toma la decisión de hacerlo hasta que no se reconoce la necesidad de hacerlo y ese es el problema que tenemos ahora mismo. | But people won't decide to do it until they recognize the need for it, and that's the problem that we have right now. |
| La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| Como parte de la política monetaria única , la compra directa de bonos garantizados admisibles por los bancos centrales del Eurosistema con arreglo al programa debe ejecutarse de manera uniforme , según las condiciones de la presente Decisión . | As part of the single monetary policy , the outright purchase of eligible covered bonds by Eurosystem central banks under the programme should be imple mented in a uniform manner , in accordance with the terms of this Decision , |
| 2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) . | 2 ) PPS stands for purchasing power standards . |
| La segunda es una orden de compra de la administración local de Tianjin. | The second image is the purchase order of Tianjin government. |
| Acogiendo con beneplácito la contribución a la movilización de recursos para el desarrollo mediante iniciativas innovadoras de financiación impulsadas por grupos de Estados Miembros Incluidos el Mecanismo Internacional de Compra de Medicamentos (UNITAID) y el Servicio Financiero Internacional para la Inmunización, así como la decisión de iniciar en 2006 un proyecto piloto en el marco del compromiso anticipado de compra de vacunas., | Welcoming the contribution to the mobilization of resources for development through innovative financing initiatives taken by groups of Member States,Including the International Drug Purchase Facility UNITAID and the International Finance Facility for Immunization, and noting the commitment to launch a pilot project within the Advance Market Commitment initiative in 2006. |
| La felicidad no se compra. | One does not buy happiness. |
| Dónde hace la compra Tom? | Where does Tom shop? |
| Tenemos la tendencia de que la gente preferirá 50 dólares ahora en vez de esperar un mes, pero no si la decisión se toma para el futuro lejano. | We have the tendency for people to go for 50 dollars now over waiting a month, but not if that decision is far in the future. |
Búsquedas relacionadas : Toma La Decisión - Toma La Decisión - La Toma De Decisión - Decisión De Compra - Decisión De Compra - Decisión De Compra - Decisión De Compra - Decisión De Compra - La Toma De Decisión Correcta - La Toma De Decisión Final - Se Toma La Decisión - Toma La Decisión Final - La Decisión Final De Compra - Toma Una Decisión
