Translation of "la transferencia a la acción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interrumpir la transferencia | Abort Transfer |
| Iniciar la transferencia | Start Transfer |
| Eliminar la transferencia | Remove Transfer |
| La transferencia ha fallado. | Transfer has failed. |
| Poner la transferencia en la cola | Queue Transfer |
| Importe de la transferencia ( EUR ) | Amount of transfer payment ( EUR ) |
| Importe de la transferencia ( EUR ) | Amount of transfer ( EUR ) |
| Eliminar archivos durante la transferencia | Delete files during transfer |
| Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera ) | Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves |
| Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera | Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves |
| En preparación La transferencia está obteniendo los datos a enviar | Preparing Transfer is acquiring the data to send |
| Tom quiere acercarse a la acción. | Tom wants to get close to the action. |
| otras contrapartidas en la transferencia 2 . | other counterparties in the transfer 2 . |
| Confirmar el borrado de la transferencia | Confirm transfer delete |
| Comprimir los datos durante la transferencia | Compress data during transfer |
| En cola La transferencia está esperando a que usted la acepte o la rechace | Queued Transfer is waiting for you to accept or reject it |
| Pendiente La transferencia está esperando a que el compañero la acepte o la rechace | Pending Transfer is waiting for the partner to accept or reject it |
| Es ir de la intención a la acción. | It's going from intention to action. |
| Reintentar la solicitud sin intentar reanudar la transferencia. | Retry the request without attempting to resume transfer. |
| La próxima transición será notoriamente diferente a la transferencia de poder de 1999. | The coming transition will be markedly different from the 1999 transfer of power. |
| Evaluación de la transferencia del aire al suelo y de los distintos mecanismos de deposición en la vegetación (transferencia húmeda, por partículas secas y transferencia gaseosa seca) | Assessment of air to soil transfer and of the various deposition mechanisms to vegetation (wet, dry particle, and dry gaseous) |
| Y la transferencia de costos a los acreedores agravará estas tendencias. | Bailing in creditors will exacerbate these trends. |
| Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera 10.2 . | Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves |
| Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera 10.2 . | Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves 10.2 . |
| A Tom le gusta acercarse a la acción. | Tom likes to get close to the action. |
| Vuelve a realizar la última acción deshecha. | Redo the last undone action. |
| Añadir acción a la barra de herramientas | Add Action to Toolbar |
| Enviar la acción a todas las instancias | Send the action to all instances |
| Enviar la acción a todas las instancias | Send the action to all instances |
| Todas las contrapartidas en la transferencia 3 . | All counterparties in the transfer 3 . |
| i) La fecha de transferencia del control | (i) The date of change in supervision |
| La transferencia ha fallado por alguna razón. | Transfer failed for some reason. |
| Mostrar un globo cuando finalice la transferencia | Show balloon when transfer completes |
| Terminada La transferencia ha finalizado con éxito | Done Transfer has completed successfully |
| Es tiempo de adecuar la acción a la intención. | It is time to align intention with action. |
| La convocatoria a la acción de Bono por África | Bono's call to action for Africa |
| Entre estas disposiciones se incluyen las referentes a la transferencia de la comdel BCE . | It includes all provisions which transfer responsibility for monetary policy to the Governing Council of the ECB . |
| La transferencia global de recursos contribuirá a una optimización de la ejecución del presupuesto. | Use of the negative reserve to the level of ECU 14,1 million is envisaged. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera ES 10.2 . | Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves 10.2 . |
| Indique aquí como digiKam va a crear álbumes automáticamente durante la transferencia. | Set how digiKam creates albums automatically when downloading. |
| La segunda cuestión es la transferencia del abastecimiento de la energía a manos municipales y regionales. | I should now like to say a few words about some of the questions concerning economic development and especially the energy problems. |
| La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. | The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. |
| Ignorar la acción | Ignore the action |
| Conectar la acción... | Connect Action... |
Búsquedas relacionadas : La Transferencia A La Reserva - Acción De Transferencia - Transferencia A La Realidad - Transferencia A La Práctica - Restricciones A La Transferencia - Debido A La Transferencia - La Transferencia A Cuenta - La Transferencia A Granel - Transferencia A La Fabricación - Llevar A La Acción - Lleva A La Acción - Llamando A La Acción - Manos A La Acción - Conocimiento A La Acción