Translation of "la tributación real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dictamen del BCE sobre la tributación de las reservas de oro de la Banca d' Italia | ECB Opinion on the taxation of Banca d' Italia 's gold reserves |
| Al hacer más justa la tributación, los gobiernos propiciarán mejor la aceptación por parte de los ciudadanos de sus regímenes tributarios. | By making taxation fairer, governments will have a positive impact on people s acceptance of their tax regimes. |
| 10. Pide al Consejo Económico y Social que, cuando examine el informe del Grupo Ad Hoc de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación en su próximo período de sesiones sustantivo, tenga presente el marco institucional para la cooperación internacional en cuestiones de tributación | 10. Requests the Economic and Social Council, in its examination of the report of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters at its next substantive session to give consideration to the institutional framework for international cooperation in tax matters |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| La Atlántida es real. | Atlantis is real. |
| Se pueden encontrar muchos ejemplos similares en otras áreas (como la fijación de estándares industriales, la política de competitividad y la tributación) que también vienen al caso. | There are many similar examples from the fields of standards, competition policy, and taxation that are applicable here. |
| Además de ocuparse de la cuestión de los servicios electrónicos, la Directiva cambió también el lugar de tributación de los servicios de radiodifusión sonora y televisiva. | As well as addressing e services, the Directive also changed the place of taxation for radio and television broadcasting. |
| Creo en la Vida Real. | I believe in real life. |
| Modificar la fecha inicio real | Modify actual start time |
| Pero esto no será posible si los grupos empresariales insisten en centrar la discusión en torno a la tributación en lugar de enfocarse en medidas que aumenten la productividad. | This will not be possible if business groups insist on putting taxes at the center of the discussion. Instead, they should focus on measures that raise productivity. |
| Real | Real |
| Real | Actual |
| PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004 | Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 |
| PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003 | Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 |
| La relación es la misma que con objetos del mundo real en un contenedor del mundo real. | The contract is the same as with real word objects in real world containers. |
| porque la cima real está oculta. | because the real peak is hidden around the corner. |
| Modificar la fecha de finalización real | Modify actual finish time |
| Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio | He came even before the king's gate, for no one is allowed inside the king's gate clothed with sackcloth. |
| Así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio | And came even before the king's gate for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth. |
| No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice. | There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says. |
| PIB real | Real GDP |
| Eres real? | Are you for real? |
| Nombre real | Real name |
| Real brasileñoName | Brazilian Real |
| Identificación real | Real identification |
| tiempo real | realtime |
| Tiempo real | Real time |
| Tamaño real | Actual Size |
| Nombre real | Real name |
| Nombre real | Real name |
| Nombre real | Real Name |
| Nombre real | Real name |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Coste real | Actual cost |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Coste real | Actual Cost |
| Inicio real | Actual Start |
| Fin real | Actual Finish |
| Finalización real | Actual Finish |
| Real brasileño | Brazilian Real |
| Coeficiente real | Real coefficient |
| Tamaño real | Actual Size |
| ID real | real ID |
| Tiempo real | Realtime |
| La interpretación es la historia real del artista. | Interpretation is the real story of the performer. |
Búsquedas relacionadas : La Tributación Ordinaria - La Tributación Transparente - La Tributación Nominal - La Tributación Transfronteriza - Evitar La Tributación - La Tributación Actual - La Tributación General - La Tributación Financiera - La Tributación Integral - La Tributación Favorable - Tributación Separada - Tributación Conjunta - Tributación Incremental - Tributación Definitiva