Translation of "la vida útil restante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Restante - traducción : útil - traducción : útil - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leer estos libros puede ser útil en la vida futura.
Read such books as will be useful in later life.
Restante
Remaining
Restante
Remaining
Tiempo restante
Time Left
Tiempo restante
Time remaining
Tiempo restante
Time Remaining
Tiempo restante
Remaining Time
Tiempo restante
Remaining Time
Esfuerzo restante
Remaining Effort
Esfuerzo restante
Remaining effort
Si se muestra el tiempo de reproducción restante de la pista en la etiqueta de tiempo restante.
Whether to display remaining track time in the left time label.
Las bromas de RuNet se basan en la vida útil del rublo ruso.
The RuNet jokes about the Russian ruble's lifespan. pic.twitter.com R89MKYg76i RuNet Memes ( RuNetMemes) November 8, 2014
Tiempo restante de la películaMedia controller element
Remaining movie time
Soy tu memoria restante.
I am your remaining memory.
Estimación del tiempo restante
Estimated time left
Modificar el esfuerzo restante
Modify Remaining Effort
Estimación del esfuerzo restante
Estimate of the remaining effort
La cantidad de tiempo restante para la canción actual
The amount of time remaining in current song
Mostrar hora y tiempo restante
Show time and remaining time
Mostrar solo el tiempo restante
Show remaining time only
Entonces, en otras palabras, agregamos dos años... triplicamos su vida restante, empezando desde el punto en que empezamos las terapias,
So, in other words, we add two years we treble their remaining lifespan, starting from the point that we started the therapies.
Además, necesita conservarse en frío y su vida útil es de 28 días.
And donor blood must be kept in cold storage, where it has a 28 day shelf life.
El problema es que la vida útil de la mecha es de dos años, cuatro a lo sumo.
The problem is that life of the lines is two to four years.
La vida útil de un clan también varía considerablemente, de unas semanas o meses hasta varios años.
The lifespan of a clan also varies considerably, from a few weeks to over a decade.
Todo lo restante, es externo para mí.
Everything left over is external to me.
Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la entidad .
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la entidad .
2006D9017 EN 31.12.2009 004.001 12 M4 Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Además, la policía siempre pide únicamente la cantidad justa como para agotar la munición antes de que se acabe su vida útil.
A police orders only such amount of the ammunition that would be used before its expiration.
El proceso de fermentación incrementa la vida útil y de consumo del lácteo, mejorando la digestibilidad del mismo frente a la leche.
The fermentation process increases the shelf life of the product, while enhancing the taste and improving the digestibility of milk.
Gastarían el dinero restante en reemplazar el boleto?
Would you spend your remaining money on replacing it?
Si mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante.
Whether to display a second, left time label.
Cuando el tiempo restante de batería baje de
When battery remaining time drops below
Vida útil es el período durante el cual se espera utilizar el activo amortizable por parte de la en tidad .
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Del mismo modo, la vida útil de las turbinas de muchas plantas de generación hidroeléctrica latinoamericanas está llegando a su fin.
Likewise, the turbines in many hydro power plants in Latin America are coming to the end of their useful life.
Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil .
Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Normalmente, la eficiencia es crucial porque el costo del combustible del motor sobre su vida útil reduce el costo del motor.
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
evaluar la durabilidad de los sistemas de control de emisiones de motores de gran potencia durante períodos definidos de vida útil
assessing the durability of heavy duty engine emission control systems over periods of defined useful life
El restante 7 son privados sin subsidios del estado.
The remaining 7 are private with no state subsidies.
Los cuerpos del zarévich Alexei y la hija restante fueron descubiertos en 2007.
The bodies of Tsarevich Alexei and the remaining daughter were discovered in 2007.
La computadora fue muy útil.
The computer was very useful.
La electricidad es muy útil.
Electricity is very useful.
Por la muy útil isofslib.
For the very useful isofslib.
útil para aumentar la velocidad
useful for increasing speed
Coste menos amortización Amortización es la distribución sis temática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil .
Cost less depreciation Depreciation is the systematic allo cation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Por qué? Porque la vida útil de las baterías va mejorando, se mejora un poco la densidad de energía, lo que reduce el precio.
Why? Because batteries life cycle improve a bit of improvement on energy density, which reduces the price.

 

Búsquedas relacionadas : Restante Vida útil - Restante De Vida útil - Restante Vida - Vida Restante - La Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil