Translation of "la vida cómoda" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| pero sólo quería era vivir una vida cómoda como las demás personas. | But all he wanted was to just live a comfortable life, like other people. |
| Para decir vivir una vida cómoda , los alemanes dicen vivir como Dios en Francia . | For living the good life, the Germans say, to live like God in France . |
| Estoy cómoda. | I'm comfortable. |
| Estás cómoda? | Are you comfortable? |
| Encontré muy cómoda la cama. | I found the bed quite comfortable. |
| La cama es muy cómoda. | The bed is very comfortable. |
| Está usted cómoda? | Are you comfortable? |
| La casa de mis padres es cómoda. | My parent's house is comfortable. |
| La convencí para que se pusiera cómoda. | I persuaded her to make herself comfortable. |
| Tengo una casa cómoda. | I have a comfortable house. |
| Espero que cómoda aquí. | I hope you'll be comfortable here. |
| Mi casa es más cómoda que la tuya. | My house is more comfortable than yours. |
| El cajón de la cómoda tiene varias divisiones. | The bureau drawer has several compartments. |
| Mi cama es más cómoda que la tuya. | My bed is more comfortable than yours. |
| Una gran araña vive detrás de la cómoda. | A big spider lives behind the chest of drawers. |
| Esta silla es muy cómoda. | This chair is very comfortable. |
| Nuestra casa es cómoda, pero aún extraño la antigua. | Our house is nice, but I still miss the old one. |
| Se siente cómoda en su casa. | She feels at ease in their home. |
| Me siento muy cómoda con vos. | I feel very comfortable with you. |
| Esta silla es blanda y cómoda. | This chair is soft and comfortable. |
| Tom encontró algo que estaba escondido detrás de la cómoda. | Tom found something hidden behind the dresser. |
| Y no me siento cómoda con eso. | And I'm not comfortable with that. |
| Para que una posible visita también esté cómoda. | For both usual comfort and a possible visitor. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda allá. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda allá. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Una maleta de este tamaño es muy cómoda. | A valise of this size is very handy. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda allá. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda allá. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Esta casa no es en absoluto cómoda para vivir. | This house is anything but comfortable to live in. |
| No existe almohada más cómoda, que una conciencia limpia. | There is no pillow as soft as a clean conscience. |
| Fusión cómoda de dos o tres archivos de entrada | Comfortable Merge Of Two Or Three Input Files |
| Era mi cabeza la que estaba pelada y cómoda, ahora sin un sombrero. | It was my head that was bald and comfortable now without a hat. |
| Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda. | He worked day and night so that his family could live in comfort. |
| Para una cómoda compra semanal tienes que tener un coche. | For comfortable weekly shopping you have to have a car. |
| Tiene un editor para resolver de forma cómoda los conflictos de fusión. | has an editor for comfortable solving of merge conflicts, |
| Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal. | Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse. |
| Por eso la empresa necesita promocionarse con otras ventajas Ambiente personal, jerarquía llana y comunicación cómoda. | On the other hand, the company is trying to advertise with its other advantages, including a relaxed working atmosphere, flat hierarchies and straightforward communication. |
| No se preocupe, dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda no es mía. | Don't worry, Dima attempted to put the woman at ease. It's not mine. |
| Puede agrandar o reducir las ventanas de dos formas. Utilice la que más cómoda le resulte | You can make windows bigger or smaller, wider, or taller in one of two ways. Just use whichever you are most comfortable with |
| Años más tarde, la hija de Schanzkowski dijo en entrevistas pagadas que su padre sabía que la mujer era su hermana, pero había decidido dejarla en su nueva vida, que era mucho más cómoda que cualquier alternativa. | Years later, Felix's family said that he knew Tschaikovsky was his sister, but he had chosen to leave her to her new life, which was far more comfortable than any alternative. |
| Y también su BEEP. En estos días, con una espalda libre de pelos, hombros bien cuidados y una pulgada más de tamaño aparente en mi BEEP, digamos que la vida se ha vuelto mucho más cómoda. | And so does your bleep . These days, with a hair free back, well groomed shoulders and an extra optical inch on my bleep , well, let's just say life has gotten pretty darn cozy. |
Búsquedas relacionadas : Vida Cómoda - Una Vida Cómoda - Cómoda - La Piel Cómoda - Hacer Cómoda - Ropa Cómoda - Sensación Cómoda - Posición Cómoda - Cómoda Alta - Zona Cómoda - Visualización Cómoda - Altura Cómoda - Lectura Cómoda