Translation of "la vida es acerca de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad. | Her poetry is about women, and the life of women in society. |
| He estado pensando acerca del significado de la vida. | I've been thinking about the meaning of life. |
| Existen numerosas teorías acerca del origen de la vida. | There are numerous theories about the origin of life. |
| Pero es mucho pedir de un hombre que aparentemente entiende muy poco acerca de la vida sexual. | But that is too much to expect from a man who appears to understand little about sexual life. |
| Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés. | This staff represented three things about Moses' life. |
| Rick Warren acerca de una vida con propósito. | Rick Warren on a life of purpose |
| Él estaba meditando acerca de su futura vida. | He was meditating on his future life. |
| Ben Dunlap habla acerca de una vida apasionada | Ben Dunlap talks about a passionate life |
| sobre la vida de acá y la otra. Te preguntan acerca de los huérfanos. | On this world and the hereafter. |
| Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva. | I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. |
| Porque yo creo que dice algo acerca de cambiar nuestra percepción de lo que nosotros pensamos es la buena vida. | Because I think it says something about reversing our perception of what we think the good life is. |
| Algo que deberías saber acerca de mí es que mi mayor temor en la vida es que la gente averigüe que yo soy pobre. | Something you should know about me is that my greatest fear in life is that people will find out that I'm poor. |
| Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño. | Be aware in life of good design and bad design. |
| La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral. | Tom's family showed a video of his life at his funeral. |
| Qué es la vida? Qué es esto de la vida? | What is life? What is this stuff of life? |
| Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia. | Tom asked Mary about her life in Australia. |
| Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida? | What is life? What is the origin of life? |
| Así es que realmente, no es acerca de la libertad de los caricaturistas es acerca de las libertades de ustedes. | So really, it's not about the freedom of cartoonists it's about your freedoms. |
| El historiador Rodrigo Borja Torres escribió un libro acerca de la vida de Zúñiga en 1999. | Rodrigo Borja Torres wrote a book about Zúñiga's life in 1999. |
| Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos. | She advised him to talk about his life in America. |
| Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos. | She advised him to talk about his life in the United States. |
| Sus otras canciones son acerca de la infinidad del mar y la vida solitaria en tierras lejanas. | His other songs are mostly about the endless sea and the solitary life in faraway lands. |
| Lo que Alá promete es verdad! Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Surely God's promise is true so let not the present life delude you, and let not the Deluder delude you concerning God. |
| Lo que Alá promete es verdad! Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Verily, the Promise of Allah is true, let not then this (worldly) present life deceive you, nor let the chief deceiver (Satan) deceive you about Allah. |
| Lo que Alá promete es verdad! Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Indeed, the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver. |
| Lo que Alá promete es verdad! Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Verily, the promise of Allah is true let not then this present life deceive you, nor let the chief Deceiver deceive you about Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So do not let the life of this world delude you, nor let that (arch) deceiver deceive you about God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Allah s promise is indeed true therefore do not ever let the worldly life deceive you nor ever let the great cheat deceive you in respect of Allah s commands. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | O men, God's promise is true so let not the present life delude you, and let not the Deluder delude you concerning God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let not the life of the world beguile you, and with respect to Allah let not beguile you the great be guiler. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let not this present life deceive you, and let not the chief deceiver (Satan) deceive you about Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | The promise of God is true so let not the lowly life seduce you, and let not the Tempter tempt you away from God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let the life of the world not delude you, and let not the Deluder delude you concerning Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So let not the life of the world beguile you, and let not the (avowed) beguiler beguile you with regard to Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | So do not let the life of the world deceive you, nor let the Deceiver deceive you concerning Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | People, the promise of Allah is true, so do not let this present life delude you, and do not let the deluder (satan) delude you about Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | O mankind, indeed the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | O men! surely the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the archdeceiver deceive you respecting Allah. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Let not the life of this world deceive you, nor let the Deceiver deceive you about God. |
| Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Let not then this present life deceive you, nor let the Chief Deceiver deceive you about Allah. |
| y lo que es interesante acerca de él es la elección obvia de que hablaría acerca de gráficos y audio. | And what was interesting about it is the obvious choice for me to talk about was graphics and audio. |
| El propósito de la vida es una vida de propósitos. | The purpose of life is a life of purpose. |
| Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte | Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers. |
| Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte | Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. |
| Que la vida de acá no os engañe, y que el Engañador no os engañe acerca de Alá! | Do not be deluded by the life of this world, and do not let the deceiver draw you away from God. |
Búsquedas relacionadas : Acerca De La Vida - La Vida Es - La Diversidad Es Acerca - Opinión Acerca De La Vida - Acerca De Mi Vida - Es Fundamentalmente Acerca - Es Principalmente Acerca - Trama Es Acerca - Es Crítica Acerca - Es Más Acerca - Es Realmente Acerca - Es Claro Acerca - Es Menos Acerca - Es Acerca De La Elección