Translation of "la vida pasa por" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La vida pasa bastante rápido. | Life goes by pretty fast. |
| Pero, claro, qué pasa en la vida real? | But of course, what happens in real life? |
| La longevidad de nuestra vida aumenta casi un año por cada año que pasa. | Our life longevity is going up almost a year for every year that passes. |
| La vida es corta y el tiempo pasa veloz. | Life is short and time is swift. |
| La vida es diez por ciento lo que te pasa y noventa por ciento cómo tú respondes a eso. | Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it. |
| Pasa la sal, por favor. | Pass the salt, please. |
| La comida pasa por la garganta. | Food passes through the throat. |
| Lo hace. Pasa por la derecha. | He does. He passes it on the right. |
| Me pasa la mantequilla, por favor? | Pass me the butter, will you please. |
| La luz pasa por ese orificio. | And the light goes through that hole. |
| Pasa por aquí. | Come this way. |
| Pasa, por favor! | Come in please! |
| Por qué pasa? | Why is that? |
| Con el tiempo en la vida llegué a preguntarme Dios mío, qué me pasa? | And as I grow in life, I would say to myself, My God, what's wrong with me? |
| La aorta pasa por detrás del corazón. | Your aorta comes up behind your heart. |
| La vida es todo aquello que nos pasa mientras uno está ocupado con otros planes. | Life is what happens to us while we are making other plans. |
| Sabés por qué pasa? | Do you know why that happens? |
| Sabes por qué pasa? | Do you know why that happens? |
| Por qué pasa esto? | So why is that? |
| Ella pasa demasiado tiempo navegando por la red. | She spends way too much time surfing the web. |
| Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. | Third box is out. The fourth box is out. |
| Como sea, por favor pasa. | Anyway, please come in. |
| Por cierto, qué le pasa? | By the way, what is the matter with him? |
| Pasa a verme, por favor. | Please drop by and see me. |
| Todo pasa por una razón. | Everything happens for a reason. |
| Qué río pasa por Zaragoza? | What river goes through Zaragoza? |
| Eso nunca pasa por aquí. | That never happens around here. |
| Por qué no pasa nada? | Why's nothing happening? |
| Entonces, por qué pasa eso? | So why is that? |
| Cuántas horas por día ella pasa en la cocina? | How many hours a day does she spend in the kitchen? |
| Lamentablemente, hoy, la mediatización de la política pasa por la imagen. | Fourthly, the institutional framework of budgetary policy must adapt to the degree of integration. |
| Así que, por qué pasa esto? | Now, why does this happen? |
| Pero para otras como Sima, Sepideh y Olliyah, la vida pasa casi como en el resto del mundo. | But for others like Sima, Sepideh, and Olliyah, life goes on in much the same way it does in the rest of the world. |
| Viene contra Ayat, pasa por Migrón, y en Micmas pasa revista a sus armas | He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage. |
| Viene contra Ayat, pasa por Migrón, y en Micmas pasa revista a sus armas | He is come to Aiath, he is passed to Migron at Michmash he hath laid up his carriages |
| La cortesía es una virtud que se pasa por alto. | Politeness is a much overlooked virtue. |
| La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve. | The girl with fair skin passes for nineteen. |
| Por qué todo me pasa a mí? | Why does everything happen to me? |
| Cuántas veces por día pasa ese autobús? | How many times does the bus run each day? |
| Por qué ciudad pasa el río Mississippi? | Through which city does the Mississippi River pass? |
| Por qué nos pasa esto a nosotros? | Why is this happening to us? |
| Tom no se pasa por aquí frecuentemente. | Tom doesn't often come here. |
| Hanna Rosin Y por qué pasa eso? | Hanna Rosin And why is that? |
| Y una extensión de lo mismo pasa con flores y plantas. Y la tecnología es básicamente una extensión de la vida. | And flowers and plants are the same thing, extended, and technology is basically an extension of life. |
| No pasa un solo día sin que alguien me escriba o venga a contarme su vida. | Not a day goes by when someone doesn't write or tell me their life story. |
Búsquedas relacionadas : Pasa Por - Pasa Por - Donde La Vida Pasa - Pasa Tu Vida - Pasa Por Encima - Pasa Por Encima - Pasa Por Seguridad - Pasa Por Debajo - Pasa Por Alto - Por La Vida - Por La Vida - Pasa - Por Vida,