Translation of "la vida sin restricciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| En el resto de la región, la mayoría de vías son transitables sin restricciones. | In other parts of the region, roads are mainly passable without restrictions. |
| Imagina la vida sin fotografías. | Imagine life without photos. |
| Los billetes han de poderse intercambiar sin restricciones en toda la zona del euro . | Banknotes have to be freely exchangeable across the whole euro area . |
| Sin ti la vida es horrible. | Without you, life is awful. |
| Qué sería la vida sin esperanza? | What would life be without hope? |
| Si las restricciones asimétricas al crédito son en verdad importantes, los prestatarios jóvenes y ahorristas de mediana edad mostrarán patrones distintivos en las economías con restricciones que en otras sin restricciones. | If asymmetric credit constraints are indeed important, young borrowers and middle aged savers will display distinct patterns in constrained versus less constrained economies. |
| No es posible la vida sin electricidad y sin agua. | There is no life without electricity and water. |
| Sin electricidad sin agua no hay vida en la ciudad. | No electricity no water no life in the city. |
| La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones. | The R6 high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction. |
| No puedo imaginar la vida sin ti. | I can't imagine life without you. |
| Sin pasatiempos, la vida puede ser desconsolada. | If one does not have a hobby, his life may be desolate. |
| La vida es una ruina sin ti. | Life's a ruin without you. |
| La vida no puede existir sin agua. | Life cannot exist without water. |
| Sin música la vida sería un error. | Without music, life would be an error. |
| Sin música la vida sería un error. | Without music, life would be a mistake. |
| Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros. | You should enjoy your life without making others' lives unpleasant. |
| Restricciones de la entidad | Entity Constraints |
| Durante las dos últimas décadas, los rusos han podido viajar al exterior sin restricciones. | For the last two decades, Russians have been able to travel internationally without restrictions. |
| La vida es dura sin tarjeta de crédito. | Life without a credit card is hard. |
| No me puedo imaginar la vida sin Tom. | I can't imagine life without Tom. |
| La vida sin persona amada no tiene sentido. | Life without beloved person has no sense. |
| No se imaginan la vida sin música clásica. | You can't imagine your life without classical music. |
| Restricciones | Restrictions |
| Restricciones | Constraints |
| Sin agua no hay vida. | No water, no life. |
| No hay vida sin agua. | There is no life without water. |
| No hay vida sin fatigas. | There's no life without hardships. |
| No hay vida sin historias. | There is no life without stories. |
| Las pequeñas ciudades y pueblos permitirán que los migrantes se inscriban en el hukou local sin restricciones al igual que las ciudades medianas, pero con algunas restricciones. | Small cities and towns will allow migrants to apply for the local hukou with no strings attached, and medium size cities will do the same, with some restrictions. |
| Qué es la vida sin el lustre del amor? | What is life without the radiance of love? |
| Qué es la vida sin el brillo del amor? | What is life without the radiance of love? |
| Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión? | Can you imagine what life would be like without television? |
| La vida es lo suficientemente compleja sin miedo legal. | Life is complicated enough without legal fear. |
| Parece que con o sin nosotros la vida seguirá. | It seems that with or without us, life will go on. |
| Restricciones genéricas | Generic restrictions |
| Los flujos de energía sin restricciones dentro de la UE mitigarían el impacto y los riesgos de la interrupción de suministro. | Unrestricted energy flows within the EU would mitigate the risks of supply disruptions or shocks. |
| Mi vida está vacía sin él. | My life is empty without him. |
| Cuidado con la parte de restricciones. | The steps required to add a new directive |
| Fue la versión estable durante los siguientes seis meses, mientras los desarrolladores continuaron mejorando KDE sin las restricciones de estabilidad. | It was the stable version for the next six months, while developers continued work on improving KDE without stability constraints. |
| Ausencia de restricciones a la movilización del crédito Las entidades de contrapartida deberán asegurar que los créditos son plenamente transferibles y que pueden movilizarse sin restricciones como activos de garantía a favor del Eurosistema . | Absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim Counterparties shall ensure that credit claims are fully transferable and can be mobilised without restriction as collateral for the benefit of the Eurosystem . |
| Ausencia de restricciones a la movilización del crédito Las entidades de contrapartida deberán asegurar que los créditos son plenamente transferibles y que pueden movilizarse sin restricciones como activos de garantía a favor del Eurosistema . | Absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim Counterparties shall ensure that credit claims are fully transferable and can be mobilised without restriction as collateral for the benefit of the Eurosystem . |
| La vida no es más que un sueño sin sentido. | Life is but an empty dream. |
| Tom dice que no puede imaginarse la vida sin Mary. | Tom says he can't imagine life without Mary. |
| La vida no es más que un sueño sin sentido. | Life is but an absurd dream. |
Búsquedas relacionadas : Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - La Demanda Sin Restricciones - La Propiedad Sin Restricciones - Sin Vida - Sin Vida - Vida Sin - Subvención Sin Restricciones - Acceso Sin Restricciones - Visión Sin Restricciones
