Translation of "la vida y la vida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Martin Hanczyc el límite entre la vida y la no vida. | Martin Hanczyc The line between life and not life |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | To God belong the End and the Beginning. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | So (know that) Allah only is the Owner of all the Hereafter and this world. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | And to God belongs the First and the Last. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | Allah's is the last and the first. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | But to Allah belongs the last (Hereafter) and the first (the world). |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | To God belong the Last and the First. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | To Allah belong both the Next World and the present. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | But unto Allah belongeth the after (life), and the former. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | Yet to Allah belong this world and the Hereafter. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | To Allah belongs the Eternal life and the first life. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first life . |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | All that is in the life to come and all that is in this life belongs only to God. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | Nay! for Allah is the hereafter and the former (life). |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | But it is to God that the Hereafter and this world belong. |
| Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. | But it is to Allah that the End and the Beginning (of all things) belong. |
| La primera vida feliz es la vida placentera. | The first happy life is the pleasant life. |
| La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida. | Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life. |
| En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres | In him was life, and the life was the light of men. |
| En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres | In him was life and the life was the light of men. |
| Y si la tecnología, en las próximas dos décadas, puede aumentar la vida placentera, la vida buena y la vida significativa entonces si será suficientemente buena. | And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life, the good life and the meaningful life, it will be good enough. |
| Te pidió vida, y se la concediste vida extensa, eternamente y para siempre | He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever. |
| Te pidió vida, y se la concediste vida extensa, eternamente y para siempre | He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever. |
| y descuidáis la otra vida. | And you have forsaken the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | and leave be the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | And leave (neglect) the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | And you disregard the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | and are oblivious of the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | And neglect the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | and forsake the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | and are heedless of the Everlasting Life. |
| y descuidáis la otra vida. | And leave the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | and neglect the life to come. |
| y descuidáis la otra vida. | And neglect the hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | and neglect the Hereafter. |
| y descuidáis la otra vida. | And leave alone the Hereafter. |
| Y tercero, la vida significativa. | And third, the meaningful life. |
| Qué es la vida? Qué es esto de la vida? | What is life? What is this stuff of life? |
| Vida familiar y vida profesional | Family and professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| La vida no acaba nunca, pero la vida en la Tierra sí. | Life never ends but earthly life does. |
| Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida? | What is life? What is the origin of life? |
| Y, de hecho, nos ha creado ha creado la vida, ha creado la materia de la vida. | And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life. |
| La vida continúa. | Life goes on. |
| La vida sucede. | Life happens. |
Búsquedas relacionadas : La Vida - Carrera Y La Vida - Vida Y La Propiedad - La Vida Y La Seguridad - La Vida Y La Jubilación - La Vida Esperada - La Vida Residual - La Vida Más - La Vida Comunitaria - Para La Vida - La Vida Común - La Vida Local - Abraza La Vida
