Translation of "la violencia en general" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| a) El informe del Secretario General sobre la violencia contra la mujerA 59 281. | (a) The report of the Secretary General on violence against women A 59 281. |
| La violencia engendra más violencia. | Violence breeds more violence. |
| No creemos en la violencia. | We do not believe in violence. |
| Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| Para fomentar la acción contra la violencia en general y la violencia de género en particular, el Centro de Liderazgo Global de la Mujer (CMLG), con sede en la Universidad Rutgers en los EEUU, ha lanzado la campaña de 16 días De la paz en el hogar a la paz en el mundo . | To encourage action against violence in general and gender violence in particular, the Center of Women s Global Leadership (CWGL), based at Rutgers University in the US, has launched a 16 day campaign From Peace in the Home to Peace in the World . |
| Aborrecemos la violencia. | We abhor violence. |
| Odiamos la violencia. | We hate violence. |
| Repudiamos la violencia. | We dislike violence. |
| Aborrezco la violencia. | I abhor violence. |
| Aborrecen la violencia. | They abhor violence. |
| c) La violencia en el hogar puede adquirir muchas formas diferentes, incluidas la violencia física, la sicológica y la sexual | (c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence |
| La violencia americana echa sus raíces en la Historia. | American violence is rooted in history. |
| En la lista brilla por su ausencia la violencia. | Violence is conspicuously absent from the list. |
| b) Que, en algunos países, la violencia en el hogar, incluida la violencia sexual en el matrimonio, sigue considerándose como un asunto privado | (b) That domestic violence, including sexual violence in marriage, is still treated as a private matter in some countries |
| Es el modelo de la no violencia, la no violencia y a todos les gustaría estar en su espíritu. | He is the model of non violence, non violence and they would all like to be in his spirit. |
| La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| David Mirkin deliberadamente introdujo más violencia gráfica en este episodio debido a las demandas sobre la violencia de la serie. | David Mirkin deliberately placed more graphic violence in the episode due to complaints about excessive violence in the show. |
| Protección contra la violencia | Freedom from violence |
| También aceptaba la violencia. | She also embraced violence. |
| Nos disgusta la violencia. | We dislike violence. |
| Él aborrece la violencia. | He abhors violence. |
| Tom aborrece la violencia. | Tom abhors violence. |
| Ella aborrece la violencia. | She abhors violence. |
| Mary aborrece la violencia. | Mary abhors violence. |
| Ella aborrecía la violencia. | She abhored violence. |
| Monitoreando la violencia policial | Monitoring police violence |
| La violencia y la innovación | Violence and Innovation |
| La economía de la violencia | The Economics of Violence |
| La era de la violencia | The Age of Violence |
| En México la violencia se adueña de la vida política. | His time in Mexico was marred by political unrest and violence. |
| Tuvimos focos de violencia en algunas zonas del país uchejombo Por qué cnni está informando sobre la violencia en las elecciones? | We had pockets of violence in some parts of the country sha uchejombo Why is cnni reporting election violence? |
| Reportera Más violencia en Iraq. | News Anchor More violence in Iraq. |
| La Conferencia conviene en que, en su empeño general por eliminar las desigualdades entre la mujer y el hombre, la Unión tratará en sus distintas políticas de combatir la violencia doméstica en todas sus formas. | The Conference agrees that, in its general efforts to eliminate inequalities between women and men, the Union will aim in its different policies to combat all kinds of domestic violence. |
| La violencia política en Bangladesh se cobra muchas vidas | The Political Violence in Bangladesh Is Claiming Too Many Lives Global Voices |
| No recurras a la violencia. | Don't resort to violence. |
| Debemos acabar con la violencia. | We must do away with violence. |
| No nos gusta la violencia. | We don't like violence. |
| No hace falta la violencia. | There's no need for violence. |
| La violencia debe ser eliminada. | Violence must be eradicated. |
| Violencia cotidiana contra la mujer | Everyday violence against women |
| Día contra la violencia doméstica | International Day for the Elimination of Violence Against Women |
| La campaña ha identificado tres áreas prioritarias de acción La violencia por parte de agentes estatales, la proliferación de armas pequeñas en casos de violencia de pareja, y la violencia sexual durante y después del conflicto. | The campaign has identified three priority areas of action Violence perpetrated by state actors, proliferation of small arms in cases of intimate partner violence, and sexual violence during and after conflict. |
| Muchos padres opinan que hay demasiada violencia en la televisión. | Many parents believe that there is too much violence on TV. |
| La violencia ha disminuido drásticamente en los últimos 500 años. | Violence has declined dramatically over the last 500 years. |
| El martes es sobre violencia y acoso en la escuela. | Tuesday night it's school violence and bullying. |
Búsquedas relacionadas : Violencia En La Comunidad - Violencia - Violencia - La Violencia En La Escuela - Violencia En Curso - En La General - Poner En Peligro La Violencia - La Violencia En El Hogar - En General - En General - En General - En General - En General