Translation of "la violencia política" to English language:


  Dictionary Spanish-English

La violencia política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Violencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar.
They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
La violencia política en Bangladesh se cobra muchas vidas
The Political Violence in Bangladesh Is Claiming Too Many Lives Global Voices
En México la violencia se adueña de la vida política.
His time in Mexico was marred by political unrest and violence.
O sea, la violencia como herramienta política es la última moda ahora mismo.
You know, violence as a political tool is all the rage right now.
La violencia engendra más violencia.
Violence breeds more violence.
La ópera toma lugar en Tiro y cuenta una historia de amor, violencia y discordia política in tiempos antiguos.
The opera takes place in Tyre in Phoenicia and tells a story of love, violence and political discord in ancient times.
Shaon Chowdhury compara la violencia política, que caracteriza a esta batalla por el control del estado, con una masacre.
Shaon Chowdhury compares the political violence that's characterized the battle for state power to a massacre.
Aborrecemos la violencia.
We abhor violence.
Odiamos la violencia.
We hate violence.
Repudiamos la violencia.
We dislike violence.
Aborrezco la violencia.
I abhor violence.
Aborrecen la violencia.
They abhor violence.
15. Observa con satisfacción la investigación de algunos casos de violencia que obedecen a motivos políticos, pero sigue preocupada por los persistentes informes de casos de violencia e intimidación de motivación política, e insta al Gobierno de Camboya a que de acuerdo con los compromisos contraídos, emprenda nuevas investigaciones y tome las medidas apropiadas para impedir la violencia y la intimidación de motivación política en el futuro
15. Welcomes the investigations into some cases of politically motivated violence, while remaining concerned at the continued reports of politically motivated violence and intimidation, and urges the Government of Cambodia to undertake further investigations in line with its stated commitments and to take appropriate measures to prevent politically motivated violence and intimidation in the future
La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.
Violence leads to violence, at least in my view.
Protección contra la violencia
Freedom from violence
También aceptaba la violencia.
She also embraced violence.
Nos disgusta la violencia.
We dislike violence.
Él aborrece la violencia.
He abhors violence.
Tom aborrece la violencia.
Tom abhors violence.
Ella aborrece la violencia.
She abhors violence.
Mary aborrece la violencia.
Mary abhors violence.
Ella aborrecía la violencia.
She abhored violence.
Monitoreando la violencia policial
Monitoring police violence
La violencia y la innovación
Violence and Innovation
La economía de la violencia
The Economics of Violence
La era de la violencia
The Age of Violence
Los últimos meses han sido particularmente duros para Bangladesh donde los disturbios y la violencia política ocasionaron la muerte de más de 120 personas.
The past few months have been particularly tough for Bangladesh as continuous political turmoil and violence left over 120 people dead.
A pesar de ser un país con una larga historia de violencia política, sus industrias creativas están en expansión.
Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding.
No recurras a la violencia.
Don't resort to violence.
Debemos acabar con la violencia.
We must do away with violence.
No nos gusta la violencia.
We don't like violence.
No hace falta la violencia.
There's no need for violence.
La violencia debe ser eliminada.
Violence must be eradicated.
No creemos en la violencia.
We do not believe in violence.
Violencia cotidiana contra la mujer
Everyday violence against women
Día contra la violencia doméstica
International Day for the Elimination of Violence Against Women
Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres.
But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home.
Sin embargo, Gottwald declinó la oferta, pues creía que la amenaza de la violencia combinada con una fuerte presión política sería suficiente para forzar a Beneš a rendirse.
However, Gottwald declined the offer, believing that the threat of violence combined with heavy political pressure would be enough to force Beneš to surrender.
Las Naciones Unidas han advertido el miércoles a la clase política de Costa de Marfil que podrían ser considerados responsables de posibles actos de violencia.
On Wednesday UNO warned the Ivory Coast political class that it might be held respoonsible for any violence.
En la práctica, esta política visual de atrocidad y horror creó una realidad nueva a partir de la violencia y el terror asociados con la desaparición de la anterior.
In effect, Suharto s visual politics of atrocity and terror created a new reality from the violence and terror associated with the demise of the old.
Acaben con la violencia persigan la paz.
End violence pursue peace.
La violencia y cultura de la violación
Violence and rape culture
Sin embargo la violencia ha persistido.
Yet violence has persisted.
No debemos recurrir a la violencia.
We should not resort to violence.
Nunca debes recurrir a la violencia.
You must never resort to violence.

 

Búsquedas relacionadas : Violencia - Violencia - Contra La Violencia - La Violencia Comunitaria - La Violencia Armada - La Violencia Armada - Incitar La Violencia - La Violencia Do - La Violencia Conyugal - La Violencia Ejercen - Abordar La Violencia - Rechazar La Violencia - La Violencia Social