Translation of "la visibilidad de la" to English language:
Dictionary Spanish-English
Visibilidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiempo de visibilidad de la pista | Hint Visibility Time |
| Conmuta la visibilidad de la barra de estado | Toggle display of the Statusbar |
| Cambiar la visibilidad de la lista de contactos. | Toggle whether the contacts view shall be visible. |
| Cambiar la visibilidad de la vista de detalles. | Toggle whether the details view shall be visible. |
| Debido a la escasa visibilidad? | Due to poor visibility? |
| Configura la visibilidad del borde de iconos. | Sets the visibility of the icon border. |
| Conmuta la visibilidad de la barra de herramientas principal | Toggle display of the Main Toolbar |
| Conmuta la visibilidad de la barra de herramientas de la vista | Toggle display of the View Toolbar |
| Configura la visibilidad del panel de marcas plegables. | Sets the visibility of the folding markers pane. |
| Visibilidad | Visibility |
| Visibilidad | Visibility |
| Visibilidad | Visibility |
| Nivel de visibilidad | Visibility level |
| Nivel de visibilidad | Visibility Level |
| Muestra u oculta la visibilidad del diálogo de deslizadores. | Toggles the visibility of the slider dialog. |
| Miniaplicación Plasma para cambiar la visibilidad de un panelName | Plasma applet to toggle visibility of a panel |
| Activa o desactiva la visibilidad de los números de movimiento. | Toggles move numbers visibility. |
| Activa o desactiva la visibilidad de los números de movimiento. | Toggle move numbers visibility |
| Configura la visibilidad de los números de línea del panel. | Sets the visibility of the line numbers pane. |
| Cambiar visibilidad | Change visibility |
| Mostrar visibilidad | Show visibility |
| Mostrar visibilidad | Show Visibility |
| Visibilidad y ajuste | Visibility and Snapping |
| Visibilidad del rol | Role Visibility |
| Visibilidad del botón de cierre | Is the close button visible |
| Al hacer clic sobre el icono se cambia la visibilidad de la capa. | Clicking on the icon will toggle the layer's visibility. |
| Visibilidad de los botones de rotación | Are the rotate buttons visible |
| Describe la visibilidad para un campo o una expresión dada. | Describes visibility for a given field or expression. |
| Cuál es el índice de visibilidad? | What's the visibility? |
| Visibilidad del rol A | Role A Visibility |
| Visibilidad del rol B | Role B Visibility |
| Conmuta la visibilidad de las coordenadas horizontales del cursor del ratón en la barra de estado | Toggle display of the mouse cursor's horizontal coordinates in the statusbar |
| Active esta opción para configurar la visibilidad de los títulos de las páginas de la barra lateral. | Set this option to configure how sidebars tab title are visible. |
| Active esta opción para configurar la visibilidad de los títulos de las páginas de la barra lateral. | Set this option to configure how sidebar tab titles are visible. |
| Muy poca visibilidad en Riad. | Very low visibility in Riyadh pic.twitter.com dzziFxiwts Ahmed Al Omran ( ahmed) April 1, 2015 |
| asimismo , pretende dar mayor impacto , coherencia y visibilidad a la acción de la UE en la escena mundial . | It also seeks to enhance the coherence and visibility of the EU 's action on the world stage . |
| Dikesh Malhotra, otro pasajero, consideró que la escasa visibilidad fue el principal defecto. | A fellow passenger Dikesh Malhotra deemed poor visibility the main evil. |
| Habrá evidentemente que asegurar la complementariedad y la recíproca visibilidad de lo que se haga en ambas ciudades. | The ideal would be twice as much. Anything less would be impossible. |
| Así, por ejemplo, en el desierto os encontráis una tormenta de arena que disminuye la visibilidad. | For example, in the desert, you get into a sandstorm, significantly decreasing the visibility. |
| Por desgracia, la mayoría de estos programas carecen de la visibilidad y la influencia necesarias para servir de modelo a reformas educativas. | Unfortunately, such programs largely lack the visibility and influence needed to shape educational reform. |
| Visibilidad a las 9 pm 100 metros | Visibility at 9pm 100 metres |
| En algunos lugares los conductores se encontrarán con niebla, pero la visibilidad mejorará progresivamente. | Drivers should expect mist in places, though visibility will gradually improve. |
| Más allá de la visibilidad de los derechos fundamentales, es preciso destacar que la Carta aporta una significativa seguridad jurídica. | As well as raising the profile of fundamental rights, it must be pointed out that the Charter provides significant legal certainty. |
| Altura por encima de la pista a la que se supone el fallo de motor, en relación con RVR Visibilidad | Assumed engine failure height above the runway versus RVR Visibility |
| Según el escritor, esta falta de visibilidad se ve reflejada en la falta de nombres, algo que borra la individualidad y la importancia de muchos. | According to him, this absence is manifested by a lack of proper names, which is a way of erasing individuality and the contributions made by so many. |
Búsquedas relacionadas : Mejorar La Visibilidad - Para La Visibilidad - Mejorar La Visibilidad - La Visibilidad Nocturna - Asegurar La Visibilidad - Sobre La Visibilidad - Aumentado La Visibilidad - La Visibilidad Extendida - La Visibilidad Cuenta - Cambiar La Visibilidad - Fortalecer La Visibilidad - Cambiar La Visibilidad - Mejorar La Visibilidad - La Máxima Visibilidad
