Translation of "la visita de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fin de la visita guiada
End of the Tour
Cómo solicitar la visita
How to book
Gracias por la visita.
Thanks for the visit.
El CEO de la compañía nos visita.
Company's CEO visits us.
El CEO de la compañía nos visita.
The CEO of the company visits us.
Tarjetas de visita adjuntas
Attached business cards
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
Duración de la visita hora y media aproximadamente .
Length of visit approx . 1.5 hours .
La polémica visita de Top Gear en Argentina
But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians.
4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica.
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.
Cuándo es la siguiente visita guiada?
When is the next guided tour?
Vendrás de visita en verano?
Will you come in summer?
Una breve visita guiada sobre la historia de KDE
A Short Guided Tour of KDE 's History
La visita al parque de diversiones terminó en tragedia.
The visit to the amusement park ended in tragedy.
Evaluación de la visita del CES chino al CESE.
Assessment of the Chinese Economic and Social Council s visit to the EESC.
Quién nos visita?
Who is visiting us?
No esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
El fantasma la visita en sus sueños.
The ghost visits her in her dreams.
En otras palabras, la visita fue terrorífica!
In other words, the ride out was terrifying!
Dijo Tom cuándo vendría de visita?
Did Tom say when he'd come to visit?
Tarjeta de visita propiaSMS memory slot
Own Business Card
Esta es la visita de Obama la semana pasada al MIT.
This was Obama's visit last week to MIT.
No te sorprendas si recibes una visita de la muerte.
Don't be surprised if you get a visit from Death.
Esperamos la visita de nuestro tío con el corazón alegre.
We await the visit of our uncle with a happy heart.
Su visita a los Estados Unidos en febrero de 2012 fue ampliamente vista como una secuela de la visita de Deng en enero de 1979.
His visit to the US in February 2012 was widely regarded as a sequel to Deng s visit in January 1979.
Esperamos visita esta tarde.
We are expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
We're expecting company this evening.
Nuestra visita fue estupenda.
Our visit was wonderful.
A veces me visita.
He sometimes visits me.
Nos visita algunas veces.
He visits us now and then.
Yo no esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Por qué visita Australia?
Why are you visiting Australia?
Visita al mundo plano
Visit to Flatland
Vale la pena dar una visita al museo.
The museum is worth a visit.
Un grupo de jóvenes visita el BCE
Young people visiting the ECB
Cuál es el propósito de su visita?
What's the purpose of your visit?
Cuál es el motivo de su visita?
What is the purpose of your visit?
Tom me visita de vez en cuando.
Tom comes to visit me every once in a while.
Casi al mismo tiempo, recibimos la visita de un ministro de Azerbaiyán.
At the same time, we actually had a visitor a minister from Azerbaijan came to our office.
De hecho, ahora está de visita por Siria.
Indeed, it is now visiting Syria.
que visitan la web un promedio de 1,5 veces al día, permanecen un promedio de 35 minutos por visita, y buscan una visita en 50 páginas.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.