Translation of "la vista del público" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Público - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En vista del papel promotor del crecimiento de la inversión pública , tal restricción del gasto público debería centrarse en el gasto corriente .
In view of the growth promoting role of public investments , such expenditure restraint should focus on current expenditure .
Imagen vista en Pixabay bajo licencia CC de dominio público.
Image found on Pixabay, CC0 Public Domain.
La reacción negativa del público
The public backlash
Las cámaras lograron evitar el incidente, sin embargo el público tuvo una buena vista.
The cameras managed to avoid the incident, however the audience received a full view of the incident.
Además, el grupo organizó dos acciones de guerrilla como ellos las llamaron, para colocar carteles con mensajes de los estudiantes a la vista del público.
In addition, the movement's panel organized two, as they called them, guerrilla actions where they set banners with messages from the students in public view.
Y tercero, la demanda del público.
And thirdly, public demand.
Configurar la vista del presentador
Configure Presenter View
Configurar la vista del presentador...
Configure Presenter View...
Habilitar la vista del presentador
Enable presenter view
En vista de las difíciles condiciones económicas y fiscales actuales, por las que es probable que escasee la inversión del sector público en los presupuestos nacionales, dicho programa representa un compromiso de la mayor importancia con la inversión del sector público orientado al crecimiento.
Given today s difficult economic and fiscal conditions, where public sector investment is likely to be crowded out in national budgets, this program represents a major commitment to growth oriented public sector investment.
Recarga la vista preliminar del disco.
Reload the preview from disk.
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
La vista de árbol del proyecto
The Project Tree View
Iniciar la vista del documento PDF
Starting view of PDF document
Cerrar la vista del documento actual
Close the current document view
La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas.
The Entry View shows a formatted view of the entry's contents.
Vista del resumen
Summary View
Vista del diario
Journal View
Vista del álbum
Album View
Vista del documento
Document View
Vista del registro
Logview
Vista del mapa
Map View
Vista del desensamblador
Disassemble View
La percepción del público probablemente será algo mejor.
The public's perception will probably be somewhat better than that.
Cambia la pantalla a la vista del mes.
Switch the display to the Month view.
Reordenar la vista del resumen de kontact
Rearranging kontact 's Summary View
Configurar la vista del resumen de kontact
Configuring kontact 's Summary View
Orden del registro en la vista normal
Sort order of register in normal view
La vista de la semana proporciona una vista similar a la del día. Los eventos para los siete días se muestras juntos. Todas las funciones disponibles para la vista del día están disponibles en la vista de semana también.
The week view provides a view similar to the day view. Events for seven days are shown next to each other. All of the functions available for the day view are available in the week view, too.
Vista del resultado del foco
Focus result view
Cambia el tamaño de la vista del documento para que las páginas ocupen todo el ancho del espacio de la vista.
Change the magnification of the document view to a value that makes the pages' width equal to the document view's width.
Alguien del público quiere intentarlo?
Anyone in the audience want to take a stab?
Tienes la historia del público como una comunidad, sí?
You have the story of the audience as a community. Yeah.
Esta especie en particular llala atención del público.
And this particular species really captured the public's attention.
Devuelve la posición actual del cursor en la vista.
Returns the current cursor position in the view.
Vista Control del Sol...
View Sun Control...
Vista general del interfaz
Interface Overview
Vista previa del destino
Destination Preview
Vista previa del resultado
Result Preview
Vista del componente Konsole
Konsole part view
Vista previa del envío
Post Preview
Vista del servidor detallada
Detailed Host View
Vista del mapa radialComment
RadialMap View
Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM
Quién dispone del oído y de la vista?
Or Who is the Owner of the ears and the eyes?

 

Búsquedas relacionadas : En La Vista Del Público - Monitor De La Vista Del Público - Del Público - La Comprensión Del Público - La Participación Del Público - La Aprobación Del Público - La Respuesta Del Público - La Reacción Del Público - La Ignorancia Del Público - La Participación Del Público - La Atención Del Público - La Respuesta Del Público - La Simpatía Del Público - La Sensibilización Del Público