Translation of "laboratorio clínico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Clínico - traducción : Laboratorio - traducción : Laboratorio - traducción : Laboratorio clínico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Diagnóstico Clínico epizootiológico lesional de valor presuntivo. | F.R.I.E.N.D.S. |
| Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo. | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
| El laboratorio | The Laboratory |
| Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York. | Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. |
| Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava. | During the night and early morning, his condition worsens. |
| Tengo un laboratorio pequeño. | I have a small lab. |
| Quiero volver al laboratorio. | I want to go back to the lab. |
| Las llevé al laboratorio | I took these back to the lab. |
| Durante los últimos 13 años he sido parte de un equipo increíble en InSightec en Israel y en lugares asociados por todo el mundo donde estamos llevando esta idea, este concepto de cirugía no invasiva del laboratorio de investigación al uso clínico normal. | Over the last 13 years one, three, 13 years I've been part of an exceptional team at InSightec in Israel and partners around the world for taking this idea, this concept, noninvasive surgery, from the research lab to routine clinical use. |
| Este era nuestro laboratorio antes. | This was our laboratory before. |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Israel el laboratorio del caos. | Israel Chaos Lab. |
| Él trabaja en el laboratorio. | He works in the laboratory. |
| Él trabaja en el laboratorio. | He works in the lab. |
| Todo comenzó en este laboratorio. | It all started in this lab. |
| Están en un laboratorio científico. | They are in a scientific laboratory. |
| Audiencia Donde está tu laboratorio? | Audience Where's your lab? |
| Fueron testeadas en el laboratorio. | They have been tested in the laboratory. |
| Así se veía en el laboratorio. | Here's what it looked like in the laboratory. |
| Están en el laboratorio de ciencias. | They're in the science lab. |
| Laboratorio Rutherford AppletonCity in United Kingdom | Rutherford Appleton Lab. |
| Los experimentos son llevados en un laboratorio. | Experiments are carried out in a laboratory. |
| recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio. | We get so many visitors visiting our lab. |
| Y, claro que si pueden construir muelas de ratón en platos de laboratorio, pueden crecer muelas humanas en platos de laboratorio. | And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes. |
| Luego llevamos ese material al laboratorio para analizarlo. | And that material then we take back to the lab and analyze it. |
| Aquí hay uno del laboratorio de Cristine Legare. | Here's one from Cristine Legare's lab. |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio. | He is carrying out experiments in his laboratory. |
| Él se escapa al laboratorio cada media hora. | He runs off to the lab every half hour. |
| Digamos que tenemos un resultado de laboratorio que... | So let's say we have a lab finding that ... |
| Segundo, tenemos un laboratorio natural envolviendo la Tierra. | Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth. |
| Simplemente les daré un ejemplo de mi laboratorio. | So I'll just give you an example from my lab. |
| Volveré al laboratorio y diré que necesitamos profesores. | I'll go back to the lab and say, we need teachers. |
| Así que exploramos esta idea en nuestro laboratorio. | So we actually explored this idea in our lab. |
| Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo. | This is our femtosecond laser lab. |
| No es como hacer un control de laboratorio. | It's not like I can just check it in the lab. |
| A partir de 1972 Oppenheimer ha trabajado como pediatra clínico en Malasia, Nepal y Papúa Nueva Guinea. | From 1972 he worked as a clinical paediatrician, mainly in Malaysia, Nepal and Papua New Guinea. |
| Y fuimos hablando con la gente, y dijeron No puedes hacer un ensayo clínico de esta manera. Saben? | And we went around and we talked to people, and they said, You can't run a clinical trial like this. You know? |
| Aún así, existen más niños afectados por trastornos neurológicos que no llegan al nivel de un diagnóstico clínico. | Still more are affected by neurological disorders that don t rise to the level of clinical diagnosis. |
| Uno lleva el ADN al laboratorio y lo clona. | And you take your DNA back to the laboratory and you clone it. |
| Muchas gracias, Señor Forrester, y al laboratorio del MIT. | Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab. |
| Así que en mi laboratorio obviamente trabajamos con abejorros. | So in my lab, we of course work on bumblebees. |
| Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas. | A series of blasts reduced the laboratory to ruins. |
| Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio. | All the most deadly poisons were in her laboratory. |
| Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio. | I want you to imagine that you're a student in my lab. |
Búsquedas relacionadas : Pruebas De Laboratorio Clínico - Laboratorio Clínico De Rutina - Clínico - Departamento Clínico - Apoyo Clínico - Entorno Clínico - Profesor Clínico - Informe Clínico - Centro Clínico - Razonamiento Clínico
