EB El exterior puede calentarse tanto como la superficie del Sol.	EB The outside can get almost as hot as the surface of the Sun.
Por un lado, la política exterior y de seguridad común.	But since then, as you will acknowledge, events have moved on apace in the region.
que tiene una aguja, como la de un tocadiscos, que va de un lado al otro de la superficie, salta arriba y abajo y siente la altura de la superficie.	It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.
En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la Unión Europea , cuatro de las cuales impresas en la superficie .	The 12 stars of the European Union are shown in the outer ring of the coin , with four of them impressed into the surface .
Y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior	From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.
Y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Incluso durante las sesiones de fotos en el estudio, en una superficie plana, se podía dañar la suela y mucho más aún el exterior.	Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside.
Exterior El baptisterio tiene ocho lados iguales con uno rectangular agregado en el lado oeste.	Exterior Design The Baptistry has eight equal sides with a rectangular addition on the west side.
Piensen en la superficie de una esfera, como la de una pelota de playa o la superficie terrestre.	Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth.
La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica.	The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface.
La superficie de la luna es irregular.	The surface of the moon is irregular.
Superficie de revolución	Surface of revolution
Superficie de revolución	Surface of Revolution
superficie de revolución	surface of revolution
Gráfica de superficie	Surface Chart
Superficie	Surface
Por un lado, Europa no acaba de nacer en el plano de la política exterior, y por el otro, se está atascando en el de la unificación monetaria.	Didn't Turkey, as the more powerful state, impose its will on its weaker neighbour Cyrus ?
Cuál es la superficie de tu rancho?	What is the acreage of your ranch?
para mirar más allá de la superficie.	So it's to look beyond the surface.
Debemos ver por encima de la superficie.	We need to see beyond the surface.
El cráneo del P. mongoliensis es plano en la cabeza, sobre todo atrás del cráneo, con una depresión triangular, o fossa , en la superficie exterior del maxilar (un hueso de la mandíbula superior).	Skulls of P. mongoliensis are flat on top, especially over the back of the skull, with a triangular depression, the antorbital fossa, on the outside surface of the maxilla (an upper jaw bone).
La superficie de la tierra es 70 agua.	The surface of the earth is 70 water.
Por el lado positivo , la economía mundial y el comercio exterior podrían recuperarse con más vigor de lo previsto , respaldando adicionalmente las exportaciones de la zona del euro .	On the upside , the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected , thereby further supporting euro area exports .
Por el lado positivo , la economía mundial y el comercio exterior podrían recuperarse con más fuerza de lo previsto y la confianza podría mejorar más de lo esperado .	On the upside , the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected and confidence may improve more than expected .
ACCIÓN EXTERIOR DE LA UNIÓN	THE UNION'S EXTERNAL ACTION
Coordenadas de la textura exterior	Offset texture coordinates
El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso.	If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould.
La base de la estatua cubre una pequeña parte del anillo exterior de la moneda ( parte exterior ) .	The base of the statue covers a small part of the coin 's external ring ( outer part ) .
Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra.	The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface.
En fisiología y medicina el área de superficie corporal (ASC) es la medida o cálculo de la superficie del cuerpo humano.	In physiology and medicine, the body surface area (BSA) is the measured or calculated surface area of a human body.
Por el lado positivo , la economía mundial y el comercio exterior podrían recuperarse con más vigor de lo actualmente previsto , respaldando adicionalmente las exportaciones de la zona del euro .	On the upside , the global economy and foreign trade may recover more strongly than is now projected , thereby further supporting euro area exports .
Por el lado positivo , la confianza podría mejorar más de lo esperado y tanto la economía mundial como el comercio exterior podrían recuperarse con más fuerza de lo previsto .	On the upside , confidence may improve more than expected , and both the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected .
Un tercio de la superficie terrestre es desierto.	One third of the earth's surface is desert.
Parece, de hecho, que nada contracorriente la superficie.	It looks, in fact, like it's swimming up the surface.
Superficie total	Gross floor area
Superficie Iso	Iso Surface
Superficie sólida	Solid surface
Superficie transparente	Transparent surface
Especificaciones La línea tiene una superficie total de 12.18 km² (Es la misma superficie que ocupa el aeropuerto Saint Exupéry de Lyon).	Line specifics The line has a surface area of 12.18 km² (in comparison Saint Exupéry airport occupies the same area).
Esto es cuando el material del fondo de la Tierra sube a la superficie, se extiende por toda la superficie del planeta.	This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet.
Por el lado positivo , la confianza podría mejorar más de lo esperado y la recuperación tanto de la economía mundial como del comercio exterior podría mostrar más impulso que el estimado .	On the upside , confidence may improve more than expected , and both the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected .
En la superficie, nada ha cambiado.	On the face of it, nothing has changed.
Su odio borboteaba a la superficie.	Her hatred bubbled to the surface.
La superficie del agua duplica la arquitectura.	Water surface doubles architecture
De hecho, es la misma foto de lado a lado,	In fact, it's the exact same picture side by side.

Búsquedas relacionadas : Lado Exterior - Lado Exterior - Superficie Exterior - Superficie Exterior - Superficie Exterior - Lado De La Superficie - Superficie Periférica Exterior - Superficie Circunferencial Exterior - área De Superficie Exterior - En El Lado Exterior

Muestra esta página en español