Translation of "lado más corto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lado corto | Short side |
| Lado corto | Short Edge |
| Lado corto | Short side |
| Encuadernado en el lado corto | Short Edge Binding |
| Lado corto, parte inferior de una página canónica | Short edge bottom of canonical page |
| Lado corto, parte superior de una página canónica | Short edge top of canonical page |
| Cuanto más corto mejor. | The shorter the better. |
| Lado más largo | Longest side |
| Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas. | The shorter the proverb, the more questions. |
| Me pregunto cuál es el camino más corto. | I wonder which way is the shortest. |
| Hay un camino más corto para llegar allí? | Is there a shorter road to get there? |
| Fue más corto de lo que él esperaba. | It was shorter than he expected. |
| Fue más corto de lo que ella esperaba. | It was shorter than she expected. |
| Este es el camino más corto a la estación. | This is the shortest way to the station. |
| Este es el camino más corto , concluyó el camionero. | This is the shortest way, the truck driver concluded. |
| Debí haber escogido un nombre de usuario más corto. | I should've chosen a shorter username. |
| PM El lado más competitivo de Dimitri. | PM That's Dimitri at his most competitive. |
| Esto extiende más hacia el lado experimental. | It branches on more the experimental side. |
| El mes lunar es más corto que el mes calendárico. | The lunar month is shorter than the calendar month. |
| Incluso dejando a un lado la interrogante sobre si más es siempre mejor, qué puede hacer el plan Juncker para tener un impacto positivo a corto plazo sobre la inversión agregada? | Even setting aside the question of whether more is always better, what can the Juncker plan do to have a positive short run impact on aggregate investment? |
| Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida. | In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution. |
| Su opinión va más hacia el lado conservador. | His opinion inclines towards the conservative. |
| Las mujeres tienen el pelo más corto y rizado en África. | Women in Africa have shorter and curlier hair. |
| IM Creo que tiene que estar más corto por aquí abajo. | IM I feel like it needs to be a little closer down here. |
| Según el autor, en estrategia, el rodeo más largo suele ser el camino más corto . | In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there. |
| Si estás a mi lado no necesito nada más. | If you are by my side, I don't need anything else. |
| Los británicos tenían más tropas que el otro lado. | The British had more troops than the other side. |
| Más vale sola que con un pendejo al lado. | It's better to be alone than with some dumbass by your side. |
| Los primates, por otro lado, usamos más la boca. | Primates, on the other hand, we use our mouths more. |
| A la hora de interpretar este aumento de la tasa de inflación interanual , es fundamental distinguir claramente entre factores temporales a corto plazo , por un lado , y aquéllos de carácter más duradero , por otro . | In interpreting this jump in the annual inflation rate , it is key to make a clear distinction between temporary , short term factors on the one hand , and those of a more lasting nature on the other . |
| A la hora de interpretar el nivel actual de la tasa de inflación , resulta importante distinguir claramente entre factores temporales a corto plazo , por un lado , y aquéllos de carácter más duradero , por otro . | In interpreting current inflation rates , it is important to make a clear distinction between temporary , short term factors , on the one hand , and factors of a more lasting nature , on the other . |
| Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance . | It is expected to affect more the assets side of the balance sheet . |
| 2 , más operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 2 , más operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Disculpe, cuál es el camino más corto para ir a la estación? | Excuse me, what is the shortest way to go to the station? |
| Corto | Short |
| Corto | New Cost Type... |
| Del lado europeo también se advierte un futuro más venturoso. | The horizon seemed brighter on the European side as well. |
| Él tiende a estar del lado del grupo más débil. | He tends to take sides with the weaker party. |
| Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos. | We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away. |
| Un camino más corto es el contacto con los profesores de la universidad. | Another route is contact via university lecturers. |
| Lado a lado | Side by Side |
| Menos torretas significaba que el barco podía ser más corto o que podía dedicar más espacio a máquinaria. | Fewer turrets meant the ship could be shorter, or could devote more space to machinery. |
| Deben aprovechar la oportunidad en París, dejar de lado sus intereses de corto plazo y finalmente tomar medidas decisivas para evitar una catástrofe planetaria acechante. | Mereka harus memanfaatkan kesempatan di Paris, mengesampingkan kepentingan jangka pendek mereka, dan akhirnya bertindak tegas untuk mencegah bencana planet yang akan terjadi. |
| Me corto. | I cut myself. |
Búsquedas relacionadas : Lado Corto - Más Corto - Más Corto - En El Lado Corto - Lado Corto Que Conduce - Más Corto Plazo - Tiempo Más Corto - Más Corto Que - Tiempo Más Corto - Camino Más Corto - Aviso Más Corto - Mucho Más Corto - Período Más Corto
