Translation of "lado opuesto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Lado - traducción : Lado opuesto - traducción : Opuesto - traducción : Opuesto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El hombre en el lado opuesto se da cuenta. | The guy on the opposite side notices. |
| En el lado opuesto, Stark pitó un controvertido penalti tras una acción de Fabio Coentrao, que transformó Misimovic. | Stark also awarded a controversial penalty for handball after a foul by Fabio Coentrao Misimovic converted. |
| Vector opuesto | Opposite Vector |
| Vertical opuesto | Opposite Vertical |
| Horizontal opuesto | Opposite Horizontal |
| Ocurrió lo opuesto. | The opposite happened. |
| Port Nelson, el abandonado puerto de embarque permanece en el lado opuesto de la boca del río en la bahía de Hudson. | Port Nelson, the abandoned shipping port remains on the opposite side of the river mouth on Hudson Bay. |
| Tenemos el problema opuesto. | We have the opposite problem. |
| Es justo lo opuesto. | It's just the opposite. |
| Vertical opuesto al revés | Opposite Vertical Reverse |
| Horizontal opuesto al revés | Opposite Horizontal Reverse |
| Tom tiene el problema opuesto. | Tom has the opposite problem. |
| En el paso por donde Jonatán procuraba llegar al destacamento de los filisteos, había un peñasco agudo a un lado, y otro peñasco agudo al lado opuesto. El uno se llamaba Boses y el otro, Sene | Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines' garrison, there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh. |
| En el paso por donde Jonatán procuraba llegar al destacamento de los filisteos, había un peñasco agudo a un lado, y otro peñasco agudo al lado opuesto. El uno se llamaba Boses y el otro, Sene | And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side and a sharp rock on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh. |
| Pero actualmente está ocurriendo lo opuesto. | But the opposite is happening now. |
| Las sensaciones van en sentido opuesto. | And your sensation's the exact opposite. |
| Nuestra agricultura ha hecho lo opuesto. | Our farming has done the opposite. |
| El completo opuesto es la verdad. | The very opposite is the truth. |
| Profano es lo opuesto a sagrado. | Now profane is the opposite of sacred. |
| Lo opuesto a jugar no es trabajar. | The opposite of play is not work. |
| Lo opuesto a jugar es la depresión. | The opposite of play is depression. It's depression. |
| Pero el cerebro trabaja en sentido opuesto. | But the real problem is our brains work in the opposite order. |
| Pero en realidad, esta ocurriendo lo opuesto. | But actually, just the opposite is happening. |
| la pata central se mueve en sincronía con la frontal y la trasera del lado opuesto. Como un trípode alternante, y puede maniobrar obstáculos tal como el animal. | It has the middle leg moving in synchrony with the front, and the hind leg on the other side. Sort of an alternating tripod, and they can negotiate obstacles just like the animal. |
| En el lado opuesto de la ciudad de San Bernardino es la Internacional Gateway, que comprende el Aeropuerto Internacional de San Bernardino (SBD) AllianceCalifornia la logística y el campus. | On the opposite side of the city is the San Bernardino International Gateway, which encompasses the San Bernardino International Airport (SBD) and the Alliance California Logistics campus (air cargo hub). |
| Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto. | Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem. |
| Lo opuesto a la paz es la guerra. | The obverse of peace is war. |
| Despertar es el opuesto a ir a dormir. | Waking up is the opposite of going to sleep. |
| Eso es exactamente lo opuesto a la verdad. | That is exactly the opposite of the truth. |
| Les he descrito lo opuesto a un éxito. | I've described to you the opposite of a success story. |
| jajaja Lo opuesto, por supuesto es falso falso. | The opposite, of course, is fake fake. |
| Esto es totalmente opuesto a nuestra tra dición. | This is totally at odds with our tradition. |
| En la práctica, el resultado fue exactamente lo opuesto. | The practical result was precisely the opposite. |
| Voy a hacer lo opuesto aquí en la izquierda. | I'm going to do this opposite on the left here. |
| Esto es lo opuesto cómo hacemos nosotros las cosas. | This is the opposite this is how we make things. |
| Tsin Kletzin ( Lugar de Charcoal ), un complejo localizado en la meseta Chacra y posicionado sobre Casa Rinconada, está a 3,7 kilómetros al sur de Pueblo Alto, en el lado opuesto al cañón. | Tsin Kletzin ( Charcoal Place ), a compound located on the Chacra Mesa and positioned above Casa Rinconada, is due south of Pueblo Alto, on the opposite side of the canyon. |
| Y veo la misma imagen, pero desde el bando opuesto. | And I see the same picture, but from the opposite side. |
| Si se mira el um , exactamente lo opuesto es verdad. | If you look at um, exactly the opposite is true. |
| Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen cerca de Pi hajirot, entre Migdol y el mar, frente a Baal zefón acamparéis en el lado opuesto, junto al mar | Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pi hahiroth, between Migdol and the sea, over against Baal zephon before it shall ye encamp by the sea. |
| Lado a lado | Side by Side |
| Tom, desesperado, aulló Mary! Dónde estás? desde el extremo izquierdo de la frase. Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti respondió secamente Mary. | Tom, desperate, howled Mary! Where are you? from the very left edge of the sentence. I fear I'm from now on, fully at the opposite from you drily retorted Mary. |
| Polonia y los países bálticos se habían opuesto firmemente al proyecto. | The project was fiercely competed for by Poland and the Baltic States. |
| Y luego alguien más tiene algo totalmente opuesto a las tuyas. | And then someone else has something the complete opposite of yours. |
| Calendarios lado a lado | Calendars Side by Side |
| Volver de lado a lado | Turn side to side |
Búsquedas relacionadas : Lado Opuesto Al Piñón - Polo Opuesto - Objetivo Opuesto - Total Opuesto - Partido Opuesto - Opuesto Vigorosamente - Profundamente Opuesto - Opuesto Directo - Turno Opuesto - Conjunto Opuesto - Significado Opuesto
