Translation of "lagarto leopardo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Leopardo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Leopardo | Leopard |
| El lagarto verde occidental (Lacerta bilineata) es una especie de lagarto de la familia Lacertidae. | The western green lizard (Lacerta bilineata) is a wall lizard of the Lacertidae family. |
| Cómo se llama este lagarto? | What's this lizard called? |
| Ahora, volviendo al leopardo. | Now back to the leopard. |
| El leopardo africano (Panthera pardus pardus) es la subespecie de leopardo más común que existe. | The African leopard ( Panthera pardus pardus ) is a leopard subspecies native to Africa. |
| Y el lagarto tiene unos sentidos muy sofisticados. | And the alligator has some very sophisticated senses. |
| Tom es tan rápido como un leopardo. | Tom is as fast as a leopard. |
| Un lución es un lagarto sin patas, no una serpiente. | A slow worm is a limbless lizard, not a snake. |
| Un lución es un lagarto sin patas, no una serpiente. | A slowworm is a limbless lizard, not a snake. |
| Mi perro persiguió a un lagarto y le arrancó la cola. | My dog chased a lizard and snapped its tail off. |
| El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| el camaleón, el cocodrilo, el lagarto, la lagartija y el calamón | the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon. |
| el camaleón, el cocodrilo, el lagarto, la lagartija y el calamón | And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole. |
| Pero no consideramos al lagarto muy inteligente, no como un humano al menos. | But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way. |
| Bueno yo discuto un cerebro no inteligente, obtenemos un cerebro viejo, y vamos a decir que no es de un mamífero, como un reptil, así que diré, un lagarto, tenemos un lagarto. | Well I'll argue a non intelligent brain, we got hold of an old brain, and we're going to say it's like a non mammal, like a reptile, so I'll say, an alligator we have an alligator. |
| Suchosaurus ( lagarto cocodrilo ) es un género de dinosaurio terópodo espinosáurido del Cretácico de Inglaterra. | Suchosaurus (meaning crocodile lizard ) is as a spinosaurid theropod dinosaur from Cretaceous England, originally believed to be a genus of crocodile. |
| Pero, de verdad, así es como esta pequeña leopardo mostraba su personalidad individual. | But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality. |
| Liolaemus huacahuasicus es una especie de lagarto vivíparo en la familia Iguanidae, endémica de Argentina. | Liolaemus huacahuasicus is a species of lizard in the Iguanidae family. |
| Telmatosaurus (que significa lagarto de pantano) es un género de dinosaurio hadrosáurido basal del Cretácico tardío. | Telmatosaurus (meaning marsh lizard ) is a genus of basal hadrosaurid dinosaur from the Late Cretaceous. |
| Pero luego dijo Si ves a un leopardo, hijo, mejor corre tan rápido como puedas. | But then, he said, If you see a leopard, boy, you better run like hell. |
| Beverly es claramente uno de ellos y esta pequeña leopardo, Legadema, también y ella cambió nuestras vidas. | Beverly's clearly one of them, and this little leopard, Legadema, is another, and she changed our lives. |
| Por tanto, yo seré para ellos como un león los acecharé como un leopardo en el camino | Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path. |
| Por tanto, yo seré para ellos como un león los acecharé como un leopardo en el camino | Therefore I will be unto them as a lion as a leopard by the way will I observe them |
| En agosto, lanzó asimismo un cuaderno con tapas de leopardo, con motivo del Festival de cine de Locarno. | In August, it also launched a leopardskin pattern cover on the occasion of the Film Festival in Locarno. |
| Leopardo persa El sur y el sudoeneleste de Armenia sigue siendo el último bastión para la supervivencia de este felino en todo el Cáucaso, en parte debido a su conexión con Irán, donde la principal parte de la población existe leopardo persa. | Persian leopard Southern and south western Armenia remains the last stronghold for survival of this cat in the whole Caucasus, in part due to its connectivity with Iran where the main portion of the Persian leopard population exists. |
| El perenquén o salamanquesa de la Gomera (Tarentola gomerensis) es una especie de lagarto de la familia de los Gekkonidae. | The gomero wall gecko or La Gomera Gecko (Tarentola gomerensis), also known as Perenquén in Canary Islands, is a species of lizard in the Gekkonidae family. |
| Todavía no me creo que tuvieran un leopardo blanco en ese zoo, creía que estaban en peligro de extinción. | I still can't believe they had a snow leopard in that zoo. I thought they were an endangered species. |
| Pasábamos tanto tiempo con esta leopardo tratando de entender su individualidad, su carácter personal, que quizá estábamos yendo demasiado lejos. | We were spending so much time with this leopard and getting to understand her individualism, her personal character, that maybe we were taking it a little bit far. |
| Y desde el instante en que hallamos este leopardo nos dimos cuenta que teníamos que estar ahí. Por eso nos quedamos con este leopardo básicamente por los siguientes cuatro años y medio siguiendo su vida cotidiana, conociéndola gradualmente, conociendo su personalidad individual, llegando a conocerla íntimamente. | And the minute we found this leopard, we realized that we needed to move in, and so we basically stayed with this leopard for the next four and a half years following her every day, getting to know her, that individual personality of hers, and really coming to know her. |
| El perenquén común, perenquén de Delalande, perenquén de Tenerife o salamandra (Tarentola delalandii) es una especie de lagarto de la familia Gekkonidae. | The Tenerife gecko or Tenerife wall gecko (Tarentola delalandii ) is a species of lizard in the Gekkonidae family. |
| Bueno, hoy estamos aquí para compartir con Uds. un mensaje que recibimos de un personaje muy importante y especial este leopardo. | Well today we're here to share with you a message that we have learned from a very important and special character this leopard. |
| Por ejemplo, ya saben, en Nueva Orleans tenemos comida china estilo Cajún, en donde sirven lagarto Sichuan y cangrejo de río agridulce, cierto? | For example, you know, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish, right? |
| Una especie de lagarto denominado dragón de Komodo puede ser encontrado en la isla de Komodo, ubicada en el archipiélago de Nusa Tenggara. | One species of lizard, the Komodo dragon can easily be found on Komodo, located in the Nusa Tenggara lesser islands region. |
| En la jungla salvaje, una madre leopardo acaricia a su cría así como Hagar hizo a Ismael, o la reina de Francia al delfín. | In the wild wilderness, a leopard mother caresses her cub, as Hagar did Ishmael or a queen of France the dauphin. |
| Podrá el negro cambiar de piel y el leopardo sus manchas? Así tampoco vosotros podréis hacer el bien, estando habituados a hacer el mal | Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good, who are accustomed to do evil. |
| Podrá el negro cambiar de piel y el leopardo sus manchas? Así tampoco vosotros podréis hacer el bien, estando habituados a hacer el mal | Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil. |
| El tejado parece el lomo de un lagarto prehistórico, las escaleras recuerdan a la columna de un dinosaurio y los balcones parecen la boca de un pez abierta. | The roof looks like a prehistoric lizard's spine, the staircase reminds of a dinosaur backbone and balconies are open fish mouths. |
| Biografía Nacido en la fecha del calendario mixteco que indica su nombre, Ocho Venado fue hijo de Cinco Lagarto Sol de Lluvia, sacerdote del prestigioso templo de Tilantongo. | Born on the Mixtec Calendar date from which he got his name, 8 Deer was the son of the high priest of Tilantongo 5 Crocodile Sun of Rain . |
| Hallamos este leopardo en un árbol baobab africano de dos mil años, el mismo árbol en el que encontramos a su madre y a su abuela. | We found this leopard in a 2,000 year old baobab tree in Africa, the same tree that we found her mother in and her grandmother. |
| Solía haber épocas en la que sólo los reyes vestían piel de leopardo pero hoy en muchos rituales y ceremonias también las llevan curanderos y ministros. | It used to be the time where only kings wore a leopard skin, but now throughout rituals and ceremonies, traditional healers and ministers. |
| Recuerdo una noche cuando un leopardo hambriento entró a la casa de uno de nuestros vecinos y se llevó a su hijo dormido desde su cama. | I remember a night when a hungry leopard went into the house of one of our neighbors and took a sleeping child out of the bed. |
| Si quiere disfrutar del verdadero ambiente de la cama con sus torres de lagarto, debería hacerse amigo rápidamente de algún residente de las casas vecinas y visitarle en casa. | If you want to experience the true atmosphere of the house with dragon towers, you have to quickly make friends with any of the inhabitants of the apartment house and visit them at home. |
| El Leopardo de Honor es el premio con el que el Festival Internacional de Cine de Locarno homenajea todo el trabajo de una vida dedicada al cine. | The Leopard of Honour is a life's work achievement award at the Locarno International Film Festival, the international film festival held annually in Locarno, Switzerland. |
| El leopardo, ahora están en grandes cantidades pero muy alejados de nuestros poblados, porque la fauna de la sabana se ha multiplicado, como las cebras, los antílopes, etc. | The leopard they are now in big numbers but they are now far away from our village, because the natural plain has multiplied, like zebras, springboks and everything. |
| Entonces el lobo habitará con el cordero, y el leopardo se recostará con el cabrito. El ternero y el cachorro del león crecerán juntos, y un niño pequeño los conducirá | The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat The calf, the young lion, and the fattened calf together and a little child will lead them. |
Búsquedas relacionadas : Leopardo - Gato Leopardo - Rana Leopardo - Tiburón Leopardo - Leopardo Lirio - Trueno Lagarto - Lagarto Espinoso - Valla Lagarto - Artemisa Lagarto - Lagarto árbol - Cornudo Lagarto - Lagarto Gusano - Lagarto Caimán
