Translation of "lago de agua salada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Iran Voices examina los recientes esfuerzos por salvar el lago Urmía, uno de los mayores lagos de agua salada del mundo. | Iran Voices looks at recent efforts to save Lake Urmia, one of the world's largest salt water lakes. |
| El agua de mar es salada. | Seawater is salty. |
| Es posible beber agua salada? | Is it possible to drink salt water? |
| Al cuerpo no le agrada el agua salada. | Your body doesn't like the saltwater. |
| El agua que el gato bebió no estaba salada. | The water the cat drank was not salty. |
| Tenía que sentir el agua salada en mi boca | I had to taste the salt water in my mouth. |
| Las especies pueden tolerar generalmente inmersión en agua salada. | Salicornia species can generally tolerate immersion in salt water. |
| No se puede beber agua de mar, porque es demasiado salada. | You can't drink seawater because it's too salty. |
| No puedes beber agua del mar porque es demasiado salada. | You can't drink seawater because it is too salty. |
| El lago Poyang es el lago de agua dulce más grande en China. | Poyang Lake is the largest freshwater lake in China. |
| El lago Poyang es el lago más grande de agua dulce en China. | Poyang Lake is the largest freshwater lake in China. |
| El agua del lago está fresca. | The water in the lake is cool. |
| El lago abastece de agua a la ciudad. | The lake supplies the city with water. |
| El agua del lago está muy fría. | The water of the lake is very cold. |
| Este lago suministró nuestra ciudad con agua. | This lake supplies our city with water. |
| El lago tiene un agua muy clara. | The lake has a very clear water. |
| Hermanos míos, puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce | Can a fig tree, my brothers, yield olives, or a vine figs? Thus no spring yields both salt water and fresh water. |
| Hermanos míos, puede la higuera producir olivas, o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce | Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh. |
| Este lago es uno de los mayores lagos de agua salada de la Tierra situado en la parte noroeste del país, cerca de la frontera con Turquía, entre las provincias de Azerbaiyán Oriental y Occidental y partes del norte de Kurdistán. | This lake is the one of the largest saltwater lakes on Earth located in the country's northwestern corner, close to the Turkish border, between the provinces of East and West Azerbaijan, and parts of northern Kurdistan. |
| La ciudad vecina de Balikpapan tiene grandes problemas con el agua, está rodeada en un 80 por agua salada, y ahora tenemos ahí mucha intrusión. | This nearby city of Balikpapan has a big problem with water it's 80 percent surrounded by seawater, and we have now a lot of intrusion there. |
| Pensamos que es agua salada, lo que indicaría que hay más agua en esa luna de Júpiter que en todos los océanos de la Tierra juntos. | We think it's saltwater, and that would mean that there's more water on that moon of Jupiter than there is in all the oceans of the Earth combined. |
| Gota tras gota, el agua se puede juntar hasta hacer un lago. | Drop by drop, the water can conglomerate into a lake. |
| La vertiente occidental lleva el agua de seis ríos y corrientes del río Whakapapa al río Whanganui, en el lago Rotoaira vía el lago Otamangakau. | The western diversion takes water from six rivers and streams from the Whakapapa River to the Whanganui River, into Lake Rotoaira via Lake Otamangakau. |
| Mientras tanto, la extracción generalizada reduce el nivel de todo el acuífero, lo que puede dar lugar a la entrada de agua salada. | Meanwhile, widespread pumping lowers the level of the entire aquifer, potentially allowing salt water to encroach. |
| Esta comida está muy salada. | This food is too salty. |
| La sopa está demasiado salada. | The soup is too salty. |
| La sopa está muy salada. | The soup is very salty. |
| La ginebra, la tierra salada. | This gin, this salty earth. |
| Pensaba en la hipotermia y en el dolor de hombros y en todas esas cosas en los vómitos que provoca el agua salada. | And I was thinking of the hypothermia and maybe some shoulder pain and all the other things the vomiting that comes from being in the saltwater. |
| Primero, se cavó un canal alrededor del lago, llamado Ringvaart (Canal anillo), para llevar el agua que se drenara, y los barcos que antes cruzaban el lago. | First, a canal was dug around the lake, fittingly called Ringvaart (Ring Canal), to carry the water drainage and boat and ship traffic which had previously gone across the lake. |
| se ve que la plastilina salada, | You see that really salty Play Doh? |
| Ésta es una fotografía que muestra un recién nacido a punto de probar el agua salada por primera vez comenzando este largo y peligroso viaje. | This is a photograph that shows a hatchling about to taste saltwater for the very first time beginning this long and perilous journey. |
| Y los pequeños cristales de agua aquí ahora lucen ante el mundo como si fueran gotitas congeladas de agua salada. El cual es un descubrimiento que sugiere que no sólo los chorros vienen de bolsas de aire o agua líquida, pero que el agua líquida está con contacto con la roca. | And the tiny water crystals here now look for all the world like they are frozen droplets of salty water, which is a discovery that suggests that not only do the jets come from pockets of liquid water, but that that liquid water is in contact with rock. |
| Esta sopa está demasiado salada para comerse. | This soup is too salty to eat. |
| En realidad la sopa estaba demasiado salada. | Actually, the soup was too salty. |
| El lago Biwa es el lago más grande de Japón. | Lake Biwa is the largest lake in Japan. |
| Escuché sobre este lago, el lago Imja. | I heard about this lake, Lake Imja. |
| La tarea comenzó en 1848, y el lago se secó el 1 de julio de 1852 800 toneladas de agua se eliminaron. | Pumping began in 1848, and the lake was dry by July 1, 1852 800 million tons were actually discharged. |
| Esta sopa está muy salada como para comerla. | This soup is too salty to eat. |
| Trama Un ratón que bebía agua de un lago se encontró con el Rey Rana, quien lo invitó a su casa. | Plot A mouse drinking water from a lake meets the Frog King, who invites him to his house. |
| El río Chari contribuye con el 95 del agua del lago, con un volumen medio anual de 40 millones de metros cúbicos. | The Chari River contributes 95 percent of Lake Chad's water, an average annual volume of 40 billion cubic meters, 95 of which is lost to evaporation. |
| Lago Iseo o Lago d'Iseo o Sebino es el cuarto lago más grande en Lombardía, Italia. | Lake Iseo or Lago d'Iseo or Sebino is the fourth largest lake in Lombardy, Italy, fed by the Oglio river. |
| El Lago Monona es un lago de drenaje de agua dulce en el condado de Dane, Wisconsin rodeado en tres lados por la ciudad de Madison (Wisconsin) y en el lado del sur por la ciudad de Monona, Wisconsin. | Lake Monona is a freshwater drainage lake in Dane County, Wisconsin surrounded on three sides by the city of Madison, Wisconsin and on the south side by the city of Monona, Wisconsin. |
| Lago, reserva | Lake, reservoir |
| Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada. | If you taste this sauce you'll find it a bit salty. |
Búsquedas relacionadas : Agua Salada - Agua Salada - Agua Salada - Agua Salada Resistentes - Primavera Agua Salada - Agua De Lago - Intrusión De Agua Salada - Peces De Agua Salada - Piscina De Agua Salada - Fuente De Agua Salada - Pesca De Agua Salada - Entorno De Agua Salada - Cocodrilo De Agua Salada - Laguna De Agua Salada